<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><rss version="2.0">
	<channel>
		<title>Клавогонки - Библия. Новый Завет - Комментарии к словарю</title>
		<link>https://klavogonki.ru/vocs/8936/comments.xml</link>
		<description>Комментарии к словарю "Библия. Новый Завет"</description>
		
					<item>
				<link>https://klavogonki.ru/vocs/8936/comments/#comment19839</link>
				<guid isPermaLink="true">https://klavogonki.ru/vocs/8936/comments/#comment19839</guid>
				<pubDate>Thu, 29 Sep 2016 16:38:21 +0300</pubDate>
				<description>				
					&lt;table&gt;
					&lt;tr&gt;
												&lt;td valign=top width=65&gt;&lt;img src="/storage/avatars/212081_big.png?updated=1602429006"&gt;&lt;/td&gt;
						&lt;td&gt;
													&lt;a href=&quot;https://klavogonki.ru/profile/212081/&quot;&gt;Zippin&lt;/a&gt;
							&lt;br/&gt;
							&lt;br/&gt;
							V_V_P ... во-первых: это книга, смысл выкладывать книгу, если тексты будут в случайном порядке... книгу надо читать (печатать) подряд всю. &lt;br /&gt;во-вторых: можно организовать случайный выбор текстов с возможностью печатать дальше по порядку начав со случайно попавшегося - для этого надо просто допечатать книгу до конца.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;благословений&amp;#33;						&lt;/td&gt;
					&lt;/tr&gt;
				&lt;/table&gt;		
				</description>
			</item>						
					<item>
				<link>https://klavogonki.ru/vocs/8936/comments/#comment17647</link>
				<guid isPermaLink="true">https://klavogonki.ru/vocs/8936/comments/#comment17647</guid>
				<pubDate>Wed, 22 Apr 2015 19:47:22 +0300</pubDate>
				<description>				
					&lt;table&gt;
					&lt;tr&gt;
												&lt;td colspan=2&gt;
													&lt;a href=&quot;https://klavogonki.ru/profile/407062/&quot;&gt;V_V_P&lt;/a&gt;
							&lt;br/&gt;
							&lt;br/&gt;
							А как сделать так, чтобы не повторялся один и тот же стих от заезда к заезду? И вообще неплохо было бы случайный выбор организовать.						&lt;/td&gt;
					&lt;/tr&gt;
				&lt;/table&gt;		
				</description>
			</item>						
					<item>
				<link>https://klavogonki.ru/vocs/8936/comments/#comment14751</link>
				<guid isPermaLink="true">https://klavogonki.ru/vocs/8936/comments/#comment14751</guid>
				<pubDate>Fri, 04 Oct 2013 21:12:17 +0400</pubDate>
				<description>				
					&lt;table&gt;
					&lt;tr&gt;
												&lt;td valign=top width=65&gt;&lt;img src="/storage/avatars/212417_big.png?updated=1452531391"&gt;&lt;/td&gt;
						&lt;td&gt;
													&lt;a href=&quot;https://klavogonki.ru/profile/212417/&quot;&gt;Shady&lt;/a&gt;
							&lt;br/&gt;
							&lt;br/&gt;
							Содержание:&lt;br /&gt;___1-_349 Евангелие от Матфея&lt;br /&gt;_350-_582 Евангелие от Марка&lt;br /&gt;_582-_959 Евангелие от Луки&lt;br /&gt;_960-1279 Евангелие от Иоанна&lt;br /&gt;1280-1654 Деяния Апостолов&lt;br /&gt;1655-1696 Послание Иакова&lt;br /&gt;1697-1734 1-ое послание Петра&lt;br /&gt;1734-1755 2-ое послание Петра&lt;br /&gt;1755-1797 1-ое послание Иоанна&lt;br /&gt;1797-1803 2-ое послание Иоанна&lt;br /&gt;1803-1807 3-ье послание Иоанна&lt;br /&gt;1808-1818 Послание Иуды&lt;br /&gt;1819-1963 Послание к Римлянам&lt;br /&gt;1963-2114 1-ое послание к Коринфянам&lt;br /&gt;2114-2204 2-ое послание к Коринфянам&lt;br /&gt;2205-2255 Послание к Галатам&lt;br /&gt;2256-2292 Послание к Ефесянам&lt;br /&gt;2292-2324 Послание к Филиппийцам&lt;br /&gt;2324-2350 Послание к Колоссянам&lt;br /&gt;2350-2379 1-ое послание к Фессалоникийцам&lt;br /&gt;2379-2393 2-ое послание к Фессалоникийцам&lt;br /&gt;2394-2429 1-ое послание к Тимофею&lt;br /&gt;2429-2455 2-ое послание к Тимофею&lt;br /&gt;2455-2468 Послание к Титу&lt;br /&gt;2468-2474 Послание к Филимону&lt;br /&gt;2474-2576 Послание к Евреям&lt;br /&gt;2576-2743 Откровение						&lt;/td&gt;
					&lt;/tr&gt;
				&lt;/table&gt;		
				</description>
			</item>						
					<item>
				<link>https://klavogonki.ru/vocs/8936/comments/#comment12773</link>
				<guid isPermaLink="true">https://klavogonki.ru/vocs/8936/comments/#comment12773</guid>
				<pubDate>Tue, 19 Feb 2013 08:00:03 +0400</pubDate>
				<description>				
					&lt;table&gt;
					&lt;tr&gt;
												&lt;td valign=top width=65&gt;&lt;img src="/storage/avatars/304550_big.png?updated=1388211134"&gt;&lt;/td&gt;
						&lt;td&gt;
													&lt;a href=&quot;https://klavogonki.ru/profile/304550/&quot;&gt;ОлегК&lt;/a&gt;
							&lt;br/&gt;
							&lt;br/&gt;
							Спасибо, я тоже довольно давно ее читал, но сейчас перечитываю с ребенком. Лишний раз заглянуть в эту книгу лишним не будет.						&lt;/td&gt;
					&lt;/tr&gt;
				&lt;/table&gt;		
				</description>
			</item>						
					<item>
				<link>https://klavogonki.ru/vocs/8936/comments/#comment12717</link>
				<guid isPermaLink="true">https://klavogonki.ru/vocs/8936/comments/#comment12717</guid>
				<pubDate>Fri, 15 Feb 2013 17:48:16 +0400</pubDate>
				<description>				
					&lt;table&gt;
					&lt;tr&gt;
												&lt;td valign=top width=65&gt;&lt;img src="/storage/avatars/73879_big.png?updated=1388206678"&gt;&lt;/td&gt;
						&lt;td&gt;
													&lt;a href=&quot;https://klavogonki.ru/profile/73879/&quot;&gt;квадрат&lt;/a&gt;
							&lt;br/&gt;
							&lt;br/&gt;
							Здесь вы можете найти &lt;a rel=&quot;nofollow&quot; href=&quot;http://klavogonki.ru/vocs/63226/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;b&gt;&amp;quot;Закон Божий. Руководство для семьи и школы&amp;quot;&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;. Кстати, я читал её, лет 10 назад :)						&lt;/td&gt;
					&lt;/tr&gt;
				&lt;/table&gt;		
				</description>
			</item>						
					<item>
				<link>https://klavogonki.ru/vocs/8936/comments/#comment12714</link>
				<guid isPermaLink="true">https://klavogonki.ru/vocs/8936/comments/#comment12714</guid>
				<pubDate>Fri, 15 Feb 2013 17:17:47 +0400</pubDate>
				<description>				
					&lt;table&gt;
					&lt;tr&gt;
												&lt;td colspan=2&gt;
													&lt;a href=&quot;https://klavogonki.ru/profile/215271/&quot;&gt;lins&lt;/a&gt;
							&lt;br/&gt;
							&lt;br/&gt;
							А самому закачать религия не позволяет? :)						&lt;/td&gt;
					&lt;/tr&gt;
				&lt;/table&gt;		
				</description>
			</item>						
					<item>
				<link>https://klavogonki.ru/vocs/8936/comments/#comment12713</link>
				<guid isPermaLink="true">https://klavogonki.ru/vocs/8936/comments/#comment12713</guid>
				<pubDate>Fri, 15 Feb 2013 16:36:00 +0400</pubDate>
				<description>				
					&lt;table&gt;
					&lt;tr&gt;
												&lt;td valign=top width=65&gt;&lt;img src="/storage/avatars/304550_big.png?updated=1388211134"&gt;&lt;/td&gt;
						&lt;td&gt;
													&lt;a href=&quot;https://klavogonki.ru/profile/304550/&quot;&gt;ОлегК&lt;/a&gt;
							&lt;br/&gt;
							&lt;br/&gt;
							А еще было бы хорошо, чтобы какой-нибудь добрый человек закачал &amp;quot;Закон Божий. Пособие для семьи и школы&amp;quot;. Любого, в принципе, православного издания.						&lt;/td&gt;
					&lt;/tr&gt;
				&lt;/table&gt;		
				</description>
			</item>						
					<item>
				<link>https://klavogonki.ru/vocs/8936/comments/#comment7600</link>
				<guid isPermaLink="true">https://klavogonki.ru/vocs/8936/comments/#comment7600</guid>
				<pubDate>Mon, 12 Sep 2011 22:52:17 +0400</pubDate>
				<description>				
					&lt;table&gt;
					&lt;tr&gt;
												&lt;td valign=top width=65&gt;&lt;img src="/storage/avatars/234713_big.png?updated=1388213207"&gt;&lt;/td&gt;
						&lt;td&gt;
													&lt;a href=&quot;https://klavogonki.ru/profile/234713/&quot;&gt;Smuglik&lt;/a&gt;
							&lt;br/&gt;
							&lt;br/&gt;
							959 отрывок. Закончил Евангелие от Марка. Теперь - Иоанн... Эх, пройти бы  - дальше будет легче, книги в большинтсве поменьше пойдут (пережить бы коринфян еще...)						&lt;/td&gt;
					&lt;/tr&gt;
				&lt;/table&gt;		
				</description>
			</item>						
					<item>
				<link>https://klavogonki.ru/vocs/8936/comments/#comment7487</link>
				<guid isPermaLink="true">https://klavogonki.ru/vocs/8936/comments/#comment7487</guid>
				<pubDate>Fri, 02 Sep 2011 09:48:13 +0400</pubDate>
				<description>				
					&lt;table&gt;
					&lt;tr&gt;
												&lt;td valign=top width=65&gt;&lt;img src="/storage/avatars/161085_big.png?updated=1388210810"&gt;&lt;/td&gt;
						&lt;td&gt;
													&lt;a href=&quot;https://klavogonki.ru/profile/161085/&quot;&gt;Крестоносец&lt;/a&gt;
							&lt;br/&gt;
							&lt;br/&gt;
							В бесовских хартиях, думаю, 100% всех описывают.						&lt;/td&gt;
					&lt;/tr&gt;
				&lt;/table&gt;		
				</description>
			</item>						
					<item>
				<link>https://klavogonki.ru/vocs/8936/comments/#comment7486</link>
				<guid isPermaLink="true">https://klavogonki.ru/vocs/8936/comments/#comment7486</guid>
				<pubDate>Fri, 02 Sep 2011 09:27:07 +0400</pubDate>
				<description>				
					&lt;table&gt;
					&lt;tr&gt;
												&lt;td valign=top width=65&gt;&lt;img src="/storage/avatars/157511_big.png?updated=1388210629"&gt;&lt;/td&gt;
						&lt;td&gt;
													&lt;a href=&quot;https://klavogonki.ru/profile/157511/&quot;&gt;Vi2GaN&lt;/a&gt;
							&lt;br/&gt;
							&lt;br/&gt;
							Это типа в &amp;quot;Книге Жизни&amp;quot;?						&lt;/td&gt;
					&lt;/tr&gt;
				&lt;/table&gt;		
				</description>
			</item>						
					<item>
				<link>https://klavogonki.ru/vocs/8936/comments/#comment7485</link>
				<guid isPermaLink="true">https://klavogonki.ru/vocs/8936/comments/#comment7485</guid>
				<pubDate>Fri, 02 Sep 2011 09:18:05 +0400</pubDate>
				<description>				
					&lt;table&gt;
					&lt;tr&gt;
												&lt;td valign=top width=65&gt;&lt;img src="/storage/avatars/161085_big.png?updated=1388210810"&gt;&lt;/td&gt;
						&lt;td&gt;
													&lt;a href=&quot;https://klavogonki.ru/profile/161085/&quot;&gt;Крестоносец&lt;/a&gt;
							&lt;br/&gt;
							&lt;br/&gt;
							О всех нас пишут ;)						&lt;/td&gt;
					&lt;/tr&gt;
				&lt;/table&gt;		
				</description>
			</item>						
					<item>
				<link>https://klavogonki.ru/vocs/8936/comments/#comment7484</link>
				<guid isPermaLink="true">https://klavogonki.ru/vocs/8936/comments/#comment7484</guid>
				<pubDate>Fri, 02 Sep 2011 07:30:06 +0400</pubDate>
				<description>				
					&lt;table&gt;
					&lt;tr&gt;
												&lt;td colspan=2&gt;
													&lt;a href=&quot;https://klavogonki.ru/profile/215271/&quot;&gt;lins&lt;/a&gt;
							&lt;br/&gt;
							&lt;br/&gt;
							Вот это правильно&amp;#33;&lt;br /&gt;Родишь, допишут тебя куда-нибудь в серединку;)						&lt;/td&gt;
					&lt;/tr&gt;
				&lt;/table&gt;		
				</description>
			</item>						
					<item>
				<link>https://klavogonki.ru/vocs/8936/comments/#comment7483</link>
				<guid isPermaLink="true">https://klavogonki.ru/vocs/8936/comments/#comment7483</guid>
				<pubDate>Fri, 02 Sep 2011 07:20:08 +0400</pubDate>
				<description>				
					&lt;table&gt;
					&lt;tr&gt;
												&lt;td valign=top width=65&gt;&lt;img src="/storage/avatars/157511_big.png?updated=1388210629"&gt;&lt;/td&gt;
						&lt;td&gt;
													&lt;a href=&quot;https://klavogonki.ru/profile/157511/&quot;&gt;Vi2GaN&lt;/a&gt;
							&lt;br/&gt;
							&lt;br/&gt;
							не, ну я ее читал, да и так бывает читаю) только несколько другой перевод) &lt;br /&gt;а родить конечно надо будет кого-нибудь)						&lt;/td&gt;
					&lt;/tr&gt;
				&lt;/table&gt;		
				</description>
			</item>						
					<item>
				<link>https://klavogonki.ru/vocs/8936/comments/#comment7482</link>
				<guid isPermaLink="true">https://klavogonki.ru/vocs/8936/comments/#comment7482</guid>
				<pubDate>Fri, 02 Sep 2011 07:10:26 +0400</pubDate>
				<description>				
					&lt;table&gt;
					&lt;tr&gt;
												&lt;td colspan=2&gt;
													&lt;a href=&quot;https://klavogonki.ru/profile/215271/&quot;&gt;lins&lt;/a&gt;
							&lt;br/&gt;
							&lt;br/&gt;
							А чего, понабирай&amp;#33; Проникнешься - может, тоже кого родишь;)..						&lt;/td&gt;
					&lt;/tr&gt;
				&lt;/table&gt;		
				</description>
			</item>						
					<item>
				<link>https://klavogonki.ru/vocs/8936/comments/#comment7481</link>
				<guid isPermaLink="true">https://klavogonki.ru/vocs/8936/comments/#comment7481</guid>
				<pubDate>Fri, 02 Sep 2011 07:07:38 +0400</pubDate>
				<description>				
					&lt;table&gt;
					&lt;tr&gt;
												&lt;td valign=top width=65&gt;&lt;img src="/storage/avatars/157511_big.png?updated=1388210629"&gt;&lt;/td&gt;
						&lt;td&gt;
													&lt;a href=&quot;https://klavogonki.ru/profile/157511/&quot;&gt;Vi2GaN&lt;/a&gt;
							&lt;br/&gt;
							&lt;br/&gt;
							смотрю &amp;quot;Евангелистов&amp;quot; набралось много, может и мне понабирать эту книженцию)						&lt;/td&gt;
					&lt;/tr&gt;
				&lt;/table&gt;		
				</description>
			</item>						
					<item>
				<link>https://klavogonki.ru/vocs/8936/comments/#comment6032</link>
				<guid isPermaLink="true">https://klavogonki.ru/vocs/8936/comments/#comment6032</guid>
				<pubDate>Tue, 26 Apr 2011 18:54:12 +0400</pubDate>
				<description>				
					&lt;table&gt;
					&lt;tr&gt;
												&lt;td valign=top width=65&gt;&lt;img src="/storage/avatars/234713_big.png?updated=1388213207"&gt;&lt;/td&gt;
						&lt;td&gt;
													&lt;a href=&quot;https://klavogonki.ru/profile/234713/&quot;&gt;Smuglik&lt;/a&gt;
							&lt;br/&gt;
							&lt;br/&gt;
							582-й отрывок. Закончил Евангелие от Марка. Теперь на очереди Лука )))						&lt;/td&gt;
					&lt;/tr&gt;
				&lt;/table&gt;		
				</description>
			</item>						
					<item>
				<link>https://klavogonki.ru/vocs/8936/comments/#comment6013</link>
				<guid isPermaLink="true">https://klavogonki.ru/vocs/8936/comments/#comment6013</guid>
				<pubDate>Thu, 21 Apr 2011 21:55:40 +0400</pubDate>
				<description>				
					&lt;table&gt;
					&lt;tr&gt;
												&lt;td valign=top width=65&gt;&lt;img src="/storage/avatars/161085_big.png?updated=1388210810"&gt;&lt;/td&gt;
						&lt;td&gt;
													&lt;a href=&quot;https://klavogonki.ru/profile/161085/&quot;&gt;Крестоносец&lt;/a&gt;
							&lt;br/&gt;
							&lt;br/&gt;
							Я на 314-м :) так так						&lt;/td&gt;
					&lt;/tr&gt;
				&lt;/table&gt;		
				</description>
			</item>						
					<item>
				<link>https://klavogonki.ru/vocs/8936/comments/#comment5956</link>
				<guid isPermaLink="true">https://klavogonki.ru/vocs/8936/comments/#comment5956</guid>
				<pubDate>Sun, 17 Apr 2011 17:26:08 +0400</pubDate>
				<description>				
					&lt;table&gt;
					&lt;tr&gt;
												&lt;td valign=top width=65&gt;&lt;img src="/storage/avatars/234713_big.png?updated=1388213207"&gt;&lt;/td&gt;
						&lt;td&gt;
													&lt;a href=&quot;https://klavogonki.ru/profile/234713/&quot;&gt;Smuglik&lt;/a&gt;
							&lt;br/&gt;
							&lt;br/&gt;
							Думаю, НЗ делить не стоит. Разве что отдельно послания Павла выделить + Евреям. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;А вот Библию, думаю, было бы прикольно разбить на Тору, Поэзию и Пророков, как в еврейской Библии. Это было бы три серебряные книги, и набирать было бы веселее. Кстати, если у тебя - премиум, можешь заняться.						&lt;/td&gt;
					&lt;/tr&gt;
				&lt;/table&gt;		
				</description>
			</item>						
					<item>
				<link>https://klavogonki.ru/vocs/8936/comments/#comment5950</link>
				<guid isPermaLink="true">https://klavogonki.ru/vocs/8936/comments/#comment5950</guid>
				<pubDate>Sun, 17 Apr 2011 14:29:11 +0400</pubDate>
				<description>				
					&lt;table&gt;
					&lt;tr&gt;
												&lt;td valign=top width=65&gt;&lt;img src="/storage/avatars/161085_big.png?updated=1388210810"&gt;&lt;/td&gt;
						&lt;td&gt;
													&lt;a href=&quot;https://klavogonki.ru/profile/161085/&quot;&gt;Крестоносец&lt;/a&gt;
							&lt;br/&gt;
							&lt;br/&gt;
							По поводу печатания всей Библии. Лучше бы конечно, чтобы выставляли книги отдельно. Или хотя бы разделили Ветхий завет на 3 части, да и Псалтирь желательно бы отдельной книгой :) А Новый завет можно было разделить на Евангелия, Послания Апостолов и Апокалипсис :)						&lt;/td&gt;
					&lt;/tr&gt;
				&lt;/table&gt;		
				</description>
			</item>						
					<item>
				<link>https://klavogonki.ru/vocs/8936/comments/#comment5949</link>
				<guid isPermaLink="true">https://klavogonki.ru/vocs/8936/comments/#comment5949</guid>
				<pubDate>Sun, 17 Apr 2011 14:24:30 +0400</pubDate>
				<description>				
					&lt;table&gt;
					&lt;tr&gt;
												&lt;td valign=top width=65&gt;&lt;img src="/storage/avatars/161085_big.png?updated=1388210810"&gt;&lt;/td&gt;
						&lt;td&gt;
													&lt;a href=&quot;https://klavogonki.ru/profile/161085/&quot;&gt;Крестоносец&lt;/a&gt;
							&lt;br/&gt;
							&lt;br/&gt;
							___Обратил внимание, что тут в текстах часто вместо &amp;quot;?&amp;quot; стоит &amp;quot;.&amp;quot; Несущественно, но... &lt;br /&gt;___casualka вы также как поставили плюс, можете изменить всё и поставить минус, при желании. Зайдите в Словарик и там есть две стрелки ↑ и ↓ ваш выбор отмечен, нажмите другой :)&lt;br /&gt;___Согласен, holly war устраивать не надо. ( но за &amp;quot;действующую силу&amp;quot; хочется проявить свою хDDD )						&lt;/td&gt;
					&lt;/tr&gt;
				&lt;/table&gt;		
				</description>
			</item>						
					<item>
				<link>https://klavogonki.ru/vocs/8936/comments/#comment5944</link>
				<guid isPermaLink="true">https://klavogonki.ru/vocs/8936/comments/#comment5944</guid>
				<pubDate>Sun, 17 Apr 2011 10:16:47 +0400</pubDate>
				<description>				
					&lt;table&gt;
					&lt;tr&gt;
												&lt;td valign=top width=65&gt;&lt;img src="/storage/avatars/233504_big.png?updated=1421585115"&gt;&lt;/td&gt;
						&lt;td&gt;
													&lt;a href=&quot;https://klavogonki.ru/profile/233504/&quot;&gt;турандот&lt;/a&gt;
							&lt;br/&gt;
							&lt;br/&gt;
							&lt;!--quoteo--&gt;&lt;div class='quotetop'&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class='quotemain'&gt;&lt;!--quotec--&gt;Здесь находится вся Библия, тоже синодальный перевод.&lt;!--QuoteEnd--&gt;&lt;/div&gt;&lt;!--QuoteEEnd--&gt;&lt;br /&gt;Вот спасибо. :) 						&lt;/td&gt;
					&lt;/tr&gt;
				&lt;/table&gt;		
				</description>
			</item>						
					<item>
				<link>https://klavogonki.ru/vocs/8936/comments/#comment5939</link>
				<guid isPermaLink="true">https://klavogonki.ru/vocs/8936/comments/#comment5939</guid>
				<pubDate>Sun, 17 Apr 2011 01:31:23 +0400</pubDate>
				<description>				
					&lt;table&gt;
					&lt;tr&gt;
												&lt;td valign=top width=65&gt;&lt;img src="/storage/avatars/234713_big.png?updated=1388213207"&gt;&lt;/td&gt;
						&lt;td&gt;
													&lt;a href=&quot;https://klavogonki.ru/profile/234713/&quot;&gt;Smuglik&lt;/a&gt;
							&lt;br/&gt;
							&lt;br/&gt;
							Не стоит называть Перевод Нового Мира сектантским. Это действительно неверный перевод (как богослов могу заявить со всей ответственностью), но не сектантский, а сделанный Обществом Сторожевой Башни и трактатов, Бруклин, Нью-Йорк. Свидетели Иеговы считают этот перевод единственно верным, а учитывая их любовь к прениям, здесь может разразиться серьезный холивар. Не стоит.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Этот словарь - это &lt;b&gt;&lt;a href=&quot;http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;синодальный перевод Библии&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;, общепризнанный и авторитетный. Фактически, единственный авторитетный перевод Библии на русский язык. Хоть ему и более 100 лет ))) &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Здесь находится &lt;b&gt;&lt;a href=&quot;http://klavogonki.ru/vocs/11938/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;вся Библия&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;, тоже синодальный перевод.						&lt;/td&gt;
					&lt;/tr&gt;
				&lt;/table&gt;		
				</description>
			</item>						
					<item>
				<link>https://klavogonki.ru/vocs/8936/comments/#comment5934</link>
				<guid isPermaLink="true">https://klavogonki.ru/vocs/8936/comments/#comment5934</guid>
				<pubDate>Sat, 16 Apr 2011 21:15:42 +0400</pubDate>
				<description>				
					&lt;table&gt;
					&lt;tr&gt;
												&lt;td valign=top width=65&gt;&lt;img src="/storage/avatars/206771_big.png?updated=1396099741"&gt;&lt;/td&gt;
						&lt;td&gt;
													&lt;a href=&quot;https://klavogonki.ru/profile/206771/&quot;&gt;-О-&lt;/a&gt;
							&lt;br/&gt;
							&lt;br/&gt;
							&lt;!--quoteo--&gt;&lt;div class='quotetop'&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class='quotemain'&gt;&lt;!--quotec--&gt;Надо было начинать с Евангелия от Марка :) Тогда не было бы столько минусов :) Сами понимаете почему&lt;!--QuoteEnd--&gt;&lt;/div&gt;&lt;!--QuoteEEnd--&gt;&lt;br /&gt;Будьте любезны, объясните для тех, кто не понимает :) Я в самом деле не сильна в теологии. Вот собралась с силами Библию наконец прочесть, да наткнулась на тот самый &amp;quot;сектантский перевод&amp;quot; да еще и &amp;quot;плюсик&amp;quot; им поставила по инерции... Покааа сообразила... Аж 9 отрывков напечатала :(  &amp;quot;Действующая сила&amp;quot; покоробила, естественно, но, думала, мало ли... разные ж варианты есть, наверное... Вот так и попадаемся мы на своей наивности... 						&lt;/td&gt;
					&lt;/tr&gt;
				&lt;/table&gt;		
				</description>
			</item>						
					<item>
				<link>https://klavogonki.ru/vocs/8936/comments/#comment5896</link>
				<guid isPermaLink="true">https://klavogonki.ru/vocs/8936/comments/#comment5896</guid>
				<pubDate>Fri, 15 Apr 2011 02:18:28 +0400</pubDate>
				<description>				
					&lt;table&gt;
					&lt;tr&gt;
												&lt;td valign=top width=65&gt;&lt;img src="/storage/avatars/234713_big.png?updated=1388213207"&gt;&lt;/td&gt;
						&lt;td&gt;
													&lt;a href=&quot;https://klavogonki.ru/profile/234713/&quot;&gt;Smuglik&lt;/a&gt;
							&lt;br/&gt;
							&lt;br/&gt;
							Да, это синодальный перевод. На Свидетелей Иеговы тоже обратил внимание, но холивар устраивать не стоит. Тем более, что никто не мешает поставить минусы и их переводу. 						&lt;/td&gt;
					&lt;/tr&gt;
				&lt;/table&gt;		
				</description>
			</item>						
					<item>
				<link>https://klavogonki.ru/vocs/8936/comments/#comment5885</link>
				<guid isPermaLink="true">https://klavogonki.ru/vocs/8936/comments/#comment5885</guid>
				<pubDate>Thu, 14 Apr 2011 15:07:35 +0400</pubDate>
				<description>				
					&lt;table&gt;
					&lt;tr&gt;
												&lt;td valign=top width=65&gt;&lt;img src="/storage/avatars/161085_big.png?updated=1388210810"&gt;&lt;/td&gt;
						&lt;td&gt;
													&lt;a href=&quot;https://klavogonki.ru/profile/161085/&quot;&gt;Крестоносец&lt;/a&gt;
							&lt;br/&gt;
							&lt;br/&gt;
							Кажется я знаю кто минусы тут ставил хDDD тут есть переводы &amp;quot;нового мира&amp;quot; и там больше 20-ти любителей этого перевода, так вот они наверно и ставили тут минусы, с их &amp;quot;действующей силой сторожевой башни&amp;quot; или ещё чего-то там						&lt;/td&gt;
					&lt;/tr&gt;
				&lt;/table&gt;		
				</description>
			</item>						
					<item>
				<link>https://klavogonki.ru/vocs/8936/comments/#comment5884</link>
				<guid isPermaLink="true">https://klavogonki.ru/vocs/8936/comments/#comment5884</guid>
				<pubDate>Thu, 14 Apr 2011 14:52:41 +0400</pubDate>
				<description>				
					&lt;table&gt;
					&lt;tr&gt;
												&lt;td valign=top width=65&gt;&lt;img src="/storage/avatars/161085_big.png?updated=1388210810"&gt;&lt;/td&gt;
						&lt;td&gt;
													&lt;a href=&quot;https://klavogonki.ru/profile/161085/&quot;&gt;Крестоносец&lt;/a&gt;
							&lt;br/&gt;
							&lt;br/&gt;
							Кстати, надеюсь это не сектантский перевод? Не &amp;quot;Новый мир&amp;quot; или прочее? Я так Ветхий Завет только глянул, а там &amp;quot;действующая сила Бога носилась над водой&amp;quot;&amp;#33;&amp;#33;&amp;#33; Изверги Оо А это нормальный перевод, общепризнанный (вроде пока похоже на то)?						&lt;/td&gt;
					&lt;/tr&gt;
				&lt;/table&gt;		
				</description>
			</item>						
					<item>
				<link>https://klavogonki.ru/vocs/8936/comments/#comment5875</link>
				<guid isPermaLink="true">https://klavogonki.ru/vocs/8936/comments/#comment5875</guid>
				<pubDate>Thu, 14 Apr 2011 00:24:51 +0400</pubDate>
				<description>				
					&lt;table&gt;
					&lt;tr&gt;
												&lt;td valign=top width=65&gt;&lt;img src="/storage/avatars/234713_big.png?updated=1388213207"&gt;&lt;/td&gt;
						&lt;td&gt;
													&lt;a href=&quot;https://klavogonki.ru/profile/234713/&quot;&gt;Smuglik&lt;/a&gt;
							&lt;br/&gt;
							&lt;br/&gt;
							А родословная - это своего рода тест на серьезность намерений ))) Можно так сказать... 						&lt;/td&gt;
					&lt;/tr&gt;
				&lt;/table&gt;		
				</description>
			</item>						
					<item>
				<link>https://klavogonki.ru/vocs/8936/comments/#comment5864</link>
				<guid isPermaLink="true">https://klavogonki.ru/vocs/8936/comments/#comment5864</guid>
				<pubDate>Wed, 13 Apr 2011 15:46:28 +0400</pubDate>
				<description>				
					&lt;table&gt;
					&lt;tr&gt;
												&lt;td valign=top width=65&gt;&lt;img src="/storage/avatars/161085_big.png?updated=1388210810"&gt;&lt;/td&gt;
						&lt;td&gt;
													&lt;a href=&quot;https://klavogonki.ru/profile/161085/&quot;&gt;Крестоносец&lt;/a&gt;
							&lt;br/&gt;
							&lt;br/&gt;
							Надо было начинать с Евангелия от Марка :) Тогда не было бы столько минусов :) Сами понимаете почему						&lt;/td&gt;
					&lt;/tr&gt;
				&lt;/table&gt;		
				</description>
			</item>						
					<item>
				<link>https://klavogonki.ru/vocs/8936/comments/#comment5611</link>
				<guid isPermaLink="true">https://klavogonki.ru/vocs/8936/comments/#comment5611</guid>
				<pubDate>Tue, 29 Mar 2011 00:58:59 +0400</pubDate>
				<description>				
					&lt;table&gt;
					&lt;tr&gt;
												&lt;td valign=top width=65&gt;&lt;img src="/storage/avatars/234713_big.png?updated=1388213207"&gt;&lt;/td&gt;
						&lt;td&gt;
													&lt;a href=&quot;https://klavogonki.ru/profile/234713/&quot;&gt;Smuglik&lt;/a&gt;
							&lt;br/&gt;
							&lt;br/&gt;
							Сегодня рейтинг выровнялся в &amp;quot;0&amp;quot; )))&lt;br /&gt;Спасибо добрым людям&amp;#33;&amp;#33;&amp;#33;						&lt;/td&gt;
					&lt;/tr&gt;
				&lt;/table&gt;		
				</description>
			</item>						
					<item>
				<link>https://klavogonki.ru/vocs/8936/comments/#comment5508</link>
				<guid isPermaLink="true">https://klavogonki.ru/vocs/8936/comments/#comment5508</guid>
				<pubDate>Wed, 23 Mar 2011 00:57:22 +0300</pubDate>
				<description>				
					&lt;table&gt;
					&lt;tr&gt;
												&lt;td valign=top width=65&gt;&lt;img src="/storage/avatars/234713_big.png?updated=1388213207"&gt;&lt;/td&gt;
						&lt;td&gt;
													&lt;a href=&quot;https://klavogonki.ru/profile/234713/&quot;&gt;Smuglik&lt;/a&gt;
							&lt;br/&gt;
							&lt;br/&gt;
							Интересно, почему Библия, самое святое из того, что можно набирать, получила отрицательный рейтинг???						&lt;/td&gt;
					&lt;/tr&gt;
				&lt;/table&gt;		
				</description>
			</item>						
			</channel>
</rss>