Редактирование Обычный in English

Перейти к: навигация, поиск

Внимание! Вы не авторизовались на сайте.

В истории изменений этой страницы будет записан ваш IP-адрес.
Правка может быть отменена. Пожалуйста, просмотрите сравнение версий, чтобы убедиться, что это именно те изменения, которые вас интересуют, и нажмите «Записать страницу», чтобы изменения вступили в силу.
Текущая версия Ваш текст
Строка 1: Строка 1:
{{Карточка словаря
+
Словарь «Обычный in English» является аналогом режима «Обычный» на английском языке и состоит из текстов, которые представляют собой отрывки из книг.
|название = Обычный in English
+
|тип          = Тексты
+
|публичный    = Да
+
|сложность = 500 зн/мин
+
|объем   = 3927 текстов, 1M+ знаков
+
|длина текстов = от 200 до 300 символов
+
|популярность = 5 место
+
|создатель = {{клавогонщик2|70019|olimo}}
+
|ссылка        = [http://klavogonki.ru/vocs/5539 klavogonki.ru/vocs/5539]
+
}}
+
  
'''Обычный in English''' — [[словарь]] Клавогонок, аналог режима [[Обычный]] на английском языке; состоит из текстов, которые представляют собой отрывки из книг. Длина текстов 200−300 символов.
+
==Технические данные==
 +
Публичный: Да
 +
 
 +
Сложность: 500 зн/мин
 +
 
 +
Тип: Тексты
 +
 
 +
Объем: 3927 текстов, 1043168 символов
 +
 
 +
Длина текстов: от 200 до 300 символов
 +
 
 +
Популярность: 5 место в [http://klavogonki.ru/vocs/ списке словарей]
  
 
==История создания и развития==
 
==История создания и развития==
С введением пользовательских словарей были предприняты и первые попытки создания удобных режимов для тренировки набора по-английски. К концу 2009 года были составлены, например, словари {{словарь|731|How fast are you?}} и {{словарь|1432|Частотный английский}}, включающие самые частотные слова английского языка. Для тренировки набора случайных текстов были созданы словари типа «URL», например {{словарь|53|Английский. RSS News.com}} и {{словарь|1507|BBC World News}}. Однако длина текстов, импортируемых из RSS-потоков, отличается существенной неравномерностью: в заездах может попасться текст как из 300, так и из 600 символов. Кроме того, количество возможных текстов из одного RSS-потока ограничено, и при значительном пробеге за день тексты часто повторяются. Назрела необходимость в словаре с текстами приблизительно равной длины.
+
С введением пользовательских словарей были предприняты и первые попытки создания удобных режимов для тренировки набора по-английски. К концу 2009 года были составлены, например, словари [http://klavogonki.ru/vocs/731/ How fast are you?] и [http://klavogonki.ru/vocs/1432/ Частотный английский], включающие самые частотные слова английского языка. Для тренировки набора случайных текстов были созданы словари типа «URL», например [http://klavogonki.ru/vocs/53/ Английский. RSS News.com] и [http://klavogonki.ru/vocs/1507/ BBC World News]. Однако длина текстов, импортируемых из RSS-потоков, отличается существенной неравномерностью: в заездах может попасться текст как из 300, так и из 600 символов. Кроме того, количество возможных текстов из одного RSS-потока ограничено, и при значительном пробеге за день тексты часто повторяются. Назрела необходимость в словаре с текстами приблизительно равной длины.
  
Словарь «Обычный in English» создан клавогонщицей {{клавогонщик2|70019|olimo}} 27 декабря 2009 года. Первые общие заезды по словарю состоялись в тот же день, когда словарь насчитывал 200 текстов, отобранных из книг вручную. Тогда же [http://klavogonki.ru/forum/general/147/ на форуме] было размещено объявление о новом словаре и обращение к клавогонщикам с просьбой помочь со сбором текстов. На призыв откликнулись [http://klavogonki.ru/profile/155268 Andre_Macareno], [http://klavogonki.ru/profile/101475 Леоня] и [http://klavogonki.ru/profile/123152 Lili-Mechenaya]. Однако массового отклика призыв не получил, и основную работу над словарем вела его автор, отбирая отрывки из книг вручную. Со временем для добавления в словарь стали отбираться тексты преимущественно длиной 250−300 символов (первоначальное ограничение — 200−300 символов).
+
Словарь «Обычный in English» создан клавогонщицей [http://klavogonki.ru/profile/70019/ olimo] 27 декабря 2009 года. Первые общие заезды по словарю состоялись в тот же день, когда словарь насчитывал 200 текстов, отобранных из книг вручную. Тогда же [http://klavogonki.ru/forum/general/147/ на форуме] было размещено объявление о новом словаре и обращение к клавогонщикам с просьбой помочь со сбором текстов. На призыв откликнулись [http://klavogonki.ru/profile/155268 Andre_Macareno], [http://klavogonki.ru/profile/101475 Леоня] и [http://klavogonki.ru/profile/123152 Lili-Mechenaya]. Однако массового отклика призыв не получил, и основную работу над словарем вела его автор, отбирая отрывки из книг вручную. Со временем для добавления в словарь стали отбираться тексты преимущественно длиной 250−300 символов (первоначальное ограничение — 200−300 символов).
  
 
7 января 2010 г. «Обычный in English» насчитывал уже 2500 текстов и мог служить приемлемой заменой отсутствующего на Клавогонках обычного английского режима.
 
7 января 2010 г. «Обычный in English» насчитывал уже 2500 текстов и мог служить приемлемой заменой отсутствующего на Клавогонках обычного английского режима.
Строка 22: Строка 23:
 
К 7 марта усилиями автора словарь был пополнен до 3333 текстов.
 
К 7 марта усилиями автора словарь был пополнен до 3333 текстов.
  
В мае 2010 г. [http://klavogonki.ru/profile/166516/ rgall] предоставил большую базу отрывков из книг на английском языке, однако из-за технического ограничения на объем словарей добавить удалось лишь около 600 текстов.<ref>rgall является создателем собственного словаря [http://klavogonki.ru/vocs/9598/ General English], включающего 4200 текстов длиной от 200 до 300 символов. Первоначально olimo предложила объединить словари в один большего объема, однако это оказалось невозможно из-за технического ограничения. К тому моменту «Обычный in English» уже успел завоевать популярность, поэтому конкуренции между этими словарями не возникло.</ref> Таким образом, «Обычный in English» имеет на настоящий момент максимально возможный объем и добавление отрывков в этот словарь невозможно без устранения ограничений.
+
В мае 2010 г. [http://klavogonki.ru/profile/166516/ rgall] предоставил большую базу отрывков из книг на английском языке, однако из-за технического ограничения на объем словарей добавить удалось лишь около 600 текстов. Таким образом, «Обычный in English» имеет на настоящий момент максимально возможный объем и добавление отрывков в этот словарь невозможно без устранения ограничений.
  
 
О замеченных опечатках в текстах словаря принято сообщать на странице комментариев. Ошибки исправляются оперативно.
 
О замеченных опечатках в текстах словаря принято сообщать на странице комментариев. Ошибки исправляются оперативно.
Строка 40: Строка 41:
 
==Интересные факты==
 
==Интересные факты==
 
* «Английские» экстракиберы имеют официальные («русские») ранги супермена и маньяка.
 
* «Английские» экстракиберы имеют официальные («русские») ранги супермена и маньяка.
* Один из двух экстракиберов — [http://klavostat.ru/go.php?id=1575&t=voc-5539 Gem] — набирает на [[Раскладка клавиатуры | раскладке]] Дворака, второй — [http://klavostat.ru/go.php?id=248906 razko] — на QWERTY.
+
* Один из двух экстракиберов — [http://klavostat.ru/go.php?id=1575&t=voc-5539 Gem] — набирает на раскладке Дворака, второй — [http://klavostat.ru/go.php?id=248906 razko] — на QWERTY.
 
* Два человека на Клавогонках имеют рекорды свыше 700 зн/мин в Обычном режиме и в словаре «Обычный in English» — [http://klavostat.ru/go.php?id=64363 kasitano] и [http://klavostat.ru/go.php?id=159146 fivestar]. Они носят неофициальное звание «билингвальных» кибергонщиков.
 
* Два человека на Клавогонках имеют рекорды свыше 700 зн/мин в Обычном режиме и в словаре «Обычный in English» — [http://klavostat.ru/go.php?id=64363 kasitano] и [http://klavostat.ru/go.php?id=159146 fivestar]. Они носят неофициальное звание «билингвальных» кибергонщиков.
* Словарь ранее имел [[Капча#Капча и словари|сложность]], равную сложности Обычного режима (500 зн/мин). Периодически поднимался вопрос о ее снижении или о введении [[Капча | капчи]] на английском языке в связи с тем, что некоторые клавогонщики увлекаются в основном набором по-английски и не могут подтвердить свои результаты в тесте на русском языке. Однако сложность словаря не менялась во избежание снижения числа очков, получаемых за заезд. С введением [[Квалификация|Квалификации]] эта проблема перестала быть актуальной.
+
* Словарь имеет сложность, равную сложности Обычного режима (500 зн/мин). Периодически поднимается вопрос о ее снижении или о введении [[Капча | капчи]] на английском языке в связи с тем, что некоторые клавогонщики увлекаются в основном набором по-английски и не могут подтвердить свои результаты в тесте на русском языке. Однако сложность словаря не меняется во избежание снижения числа очков, получаемых за заезд.
  
 
==См. также==
 
==См. также==
 
* [[Мини-марафон in English]]
 
* [[Мини-марафон in English]]
 
* [[Short Texts in English]]
 
* [[Short Texts in English]]
* [[Словари для английского языка]]
 
 
* [[English Xpress]]
 
* [[English Xpress]]
 
==Ссылки==
 
[http://klavogonki.ru/vocs/5539/ Обычный in English]
 
 
==Примечания==
 
<references/>
 
 
{{Словари}}
 
[[Категория:Словари]]
 

Пожалуйста, учтите, что любой ваш вклад в проект «Клавопедия» может быть отредактирован или удалён другими участниками. Если вы не хотите, чтобы кто-либо изменял ваши тексты, не помещайте их сюда.
Вы также подтверждаете, что являетесь автором вносимых дополнений, или скопировали их из источника, допускающего свободное распространение и изменение своего содержимого (см. Клавопедия:Авторские права). НЕ РАЗМЕЩАЙТЕ БЕЗ РАЗРЕШЕНИЯ ОХРАНЯЕМЫЕ АВТОРСКИМ ПРАВОМ МАТЕРИАЛЫ!

Быстрая вставка: <charinsert> «+» „+“ — … |</charinsert> <charinsert>{{+}} + [+] [[|+]] {{+|}} <br /> <br clear="all" />  </charinsert>  <charinsert>#REDIRECT [[+]]</charinsert>  <charinsert> {{DEFAULTSORT:+}} Участник:+ {{u|+}} Special:Contributions/+</charinsert>

<charinsert> </charinsert>   <charinsert>[[+ ()|]] [[+ (фильм)|]] {{commonscat|+}} wikt:+ en:+ </charinsert>

Шаблоны Клавопедии: <charinsert>Information-small.png <> ([[|КП]]|КС) [[|]] (КГ)</charinsert>

Теги:

<charinsert><>+</> <!-- +--> + + + + + +
+

+

<math>+</math> + + <source lang="">+</source>
+
<nowiki>+</nowiki> +</charinsert>

Разделы: <charinsert>== + ==</charinsert>   <charinsert>=== + ===</charinsert>   <charinsert>=== Итог ===</charinsert>  <charinsert>{{подст:Служебные разделы}}</charinsert>   <charinsert>== См. также ==</charinsert>   <charinsert>== Примечания == {{примечания}}</charinsert>  <charinsert>== Литература ==</charinsert>  <charinsert>== Ссылки ==</charinsert>

Шаблоны: <charinsert>{{tl|+}} {{cl|+}} {{lang-en|+}} {{ref-en}} {{unicode|+}} {{заготовка}} {{неоднозначность}} {{викифицировать}} {{чистить}} {{достоверность}} {{rq|+}}</charinsert> <charinsert>{{нет категорий}}</charinsert> <charinsert>{{нет интервики}}</charinsert> <charinsert>{{нет иллюстраций}}</charinsert> <charinsert>{{Нарушение авторских прав|url=+}}</charinsert> <charinsert>{{подст:Предложение к удалению}}</charinsert> <charinsert>{{подст:Короткая статья}}</charinsert> <charinsert>{{подст:Перелить|+}}</charinsert> <charinsert>{{закрыто}}+{{закрыто-конец}}</charinsert> <charinsert>{{начало цитаты}}+{{конец цитаты|источник=}}</charinsert>

Источники: <charinsert> [1] <ref name="">+</ref> <ref name="+" /> {{подст:АИ}} {{нет источников}} {{нет источников в разделе}} </charinsert>

Символы: <charinsert>‘ “ ’ ” ~ # @ § ¶ № • · ← ↖ ↑ ↗ → ↘ ↓ ↙ ↔ ↕ ¡ ¿ \ ½ ¼ ¾ ≈ ≠ ± − × ÷ ° ^ ¹ ² ³ € £ ¥ $ ¢ † © ® ™</charinsert> <charinsert> {{подст:ударение}}</charinsert>

Не копируйте тексты с других сайтов (исключения). Материалы, нарушающие авторские права, будут удалены. Убедитесь, что ваши правки основаны на данных, поддающихся проверке, и ссылайтесь на источники. Правьте смело, но для тестирования, пожалуйста, используйте «песочницу».


Ошибка цитирования Для существующего тега <ref> не найдено соответствующего тега <references/>