[{{mminutes}}:{{sseconds}}] X
Пользователь приглашает вас присоединиться к открытой игре игре с друзьями .
Centinta
(1)       Используют 3 человека

Комментарии

AnalAdvisera 12 августа 2021
Отличная книга! Респект автору.
AnalAdvisera 8 августа 2021
почти в каждом отрывке нужно поменять кавычки и убрать лишние отступы. Вроде у кого - то памятка была по этой теме, "как заливать книги", точно помню. Советую перезалить книгу. Но и так можно ее отпечатать))
AnalAdvisera 7 августа 2021
175 quotes
AnalAdvisera 7 августа 2021
172 нужны кавычки и после acel нужно убрать enter)
AnalAdvisera 7 августа 2021
162 need quotes)
AnalAdvisera 7 августа 2021
159 - После speranta enter убрать
AnalAdvisera 7 августа 2021
153 и после слова diminetii уберите нажатие на Enter
AnalAdvisera 7 августа 2021
147
AnalAdvisera 7 августа 2021
120 и 121 + там пробел нужно ставить после 5. need to fix..
AnalAdvisera 7 августа 2021
Вроде еще 113.... И 116
AnalAdvisera 7 августа 2021
109
Написать тут Еще комментарии
Описание:
Constantin Fantana
Автор:
_Жемчужинка_
Создан:
19 ноября 2019 в 20:42 (текущая версия от 19 ноября 2019 в 23:25)
Публичный:
Да
Тип словаря:
Книга
Последовательные отрывки из загруженного файла.
Содержание:
510 отрывков, 258447 символов
1 Constantin Fantana
Sentinta
Caietul lui Felix
I
In sfarsit, astazi, Carabus s-a tinut de cuvant. Carabus e porecla pe care i-am dat-o temnicerului meu care e in tura de dimineata. Nu-i stiu numele adevarat cum nu-l stiu nici pe al celorlalti gardieni din tura de dupa amiaza si de noapte. Am fost nevoit sa le gasesc si acestora niste porecle, desi relatiile mele cu ei sunt foarte limitate. Pe cel care e acum in schimbul doi l-am botezat Patachon, iar cel de noapte e Pat.
2 Va imaginati de ce. Cum spuneam, Carabus si-a tinut promisiunea. Altfel spus, mi-a adus obiectele promise: o carte, un caiet si un creion. O, dar ce elocinta, ce argumentatie a trebuit sa folosesc pentru a invinge teroarea acestui individ rudimentar, pentru a-l convinge ca nu-l paste nici un pericol, ca nu se poate intampla nimic. De fapt, sunt sigur ca argumentul determinant l-au constituit bocancii mei.
3 De-atatea ori ii surprinsesem privirile lacome atintite asupra singurului detaliu vestimentar din sarmana mea "garderoba" care merita atentie, incat mi-am dat seama ca daca exista cea mai mica sansa pentru a-l corupe, aceasta se concretiza in minunatii mei bocanci de "vanator de munte" . M-am despartit cu oarecare regret de ei, nu pentru ca as fi avut nevoie (din cauza lanturilor picioarele mi se umflasera atat de rau ca nu mai intrau in bocanci, asa ca preferam
sa stau descult, iar pana la iarna.Dumnezeu cu mila! ), dar erau bocancii tatei pe care mama
ii pastrase cu grija si dragoste printre putinele lucruri ramase de la el.
4 Erau niste incaltari superbe, dintr-o piele trainica batand in rosu, cu talpa groasa si "masele" de otel. Ei, asta e! Sau dus, s-au dus! Macar tot m-am ales cu ceva si inca ceva extrem de pretios.
Cartea era un volumas din "Biblioteca Pentru Toti" cu copertile caramizii terfelite si paginile ferfenitite, cu colturile indoite sau rupte. Era "Bel Ami" de Maupassant! Cum ajunsese aceasta perla in "biblioteca" lui Carabus in care, dupa propriile-i marturisiri, era singura carte in afara Istoriei PC(b)US pe care i-o dadusera de la Partid ca s-o invete, nici el nu stia.
5 Desi citisem cartea (ce-i drept cam in fuga) m-am bucurat. Aveam sa ma delectez din nou cu masinatiunile lui Georges Duroy1, cu frivolitatea doamnei de Marelle2 si cu atatea intamplari fascinante pe care mi le aminteam vag. Conditia e urmatoarea: Carabus imi aduce cartea de dimineata, o data cu terciul si mi-o ia la pranz cand vine cu zeama aia lunga careia se-ncapataneaza sa-i zica ciorba. Pentru nimic in lume, cartea nu trebuie sa ramana in celula dupa amiezile si noptile, existand pericolul de a fi descoperita de Pat sau de Patachon.
6 Cat despre caiet, s-a invoit sa mi-l aduca numai dupa ce i-am aratat ascunzatoarea pe care o gasisem, foarte bine mascata, in care un caiet ar fi incaput numai bine. La inceput nici n-a vrut s-auda de caiet si de creion. Cred c-am deschis vorba de cel putin zece ori pana sa-si ia inima-n dinti. Bocancii erau prea frumosi. Ma intreb ce naiba l-o fi oprit sa mi-i ia, pur si simplu? La cate jafuri si ilegalitati fusesem martor in ultima vreme, ce-ar mai fi contat o samavolnicie savarsita impotriva unui condamnat la moarte?
7 Am inteles insa, in lunile de cand am intrat in acest carusel infernal ca, in perfidia lor, toate autoritatile cu care am avut de-a face, y compris- cele penitenciare, tineau neaparat la o aparenta de corectitudine si legalitate,
care-i facea chiar si pe cei mai inraiti slujbasi ai infernului tortionar sa se teama de o posibila reclamatie.
5
Trebuie sa recunosc ca in tranzactia pe care am facut-o cu Carabus am trisat: de fapt, aveam o ascunzatoare mult mai buna pentru caiet si creion.
8 Altfel n-ar fi avut nici un sens.
Acest caiet reprezinta, inainte de toate, o explicatie pentru cele intamplate, evenimentele tragice care m-au adus in aceasta celula. Sunt convins ca cele trei femei care reprezinta ceva in viata mea n-au priceput nimic din rechizitoriul procurorului. Nici un om normal n-ar fi priceput. Daca Dumnezeu va voi ca aceste pagini sa ajunga candva in mainile lor, vor intelege ca nu puteam face altfel.
9 Atunci sper ca ma vor ierta. Ar fi multe de spus. Va trebui totusi sa condensez totul in aceste 50 de file. Din intamplare am un scris marunt, iar acum ma voi stradui sa reduc literele si spatiile la minimum posibil.
Celula in care "locuiesc" e o fosta chilie de calugar, (inchisoarea G. e o manastire "reamenajata" de noile autoritati). De fapt sunt 4 chilii care raspund, toate, pe un coridor comun.
10 Fiecare chilie are o usa groasa de stejar care da in culoar, usa care sta tot timpul deschisa si, deci, nu se-ncuie. Exista o alta usa, la capatul coridorului, care da in curte si care se incuie cu doua zavoare mari si cu doua lacate. Culoarul are si o fereastra mare, fara geamuri, doar cu doua randuri de gratii groase cat mana, singura sursa de lumina naturala. Zidurile dinspre exterior (lucrul acesta se vede bine in golul ferestrei) au o grosime de cel putin un metru.
 

Связаться
Выделить
Выделите фрагменты страницы, относящиеся к вашему сообщению
Скрыть сведения
Скрыть всю личную информацию
Отмена