| 1 |
Det är en bra fråga. That is a good question. |
| 2 |
Det är en väldigt svår fråga. That is such a difficult question. |
| 3 |
För länge sen. Once upon a time, long ago. |
| 4 |
Oss emellan. Between you and me. |
| 5 |
Hur som helst. Anyway. |
| 6 |
Hur ska jag säga det? How can I put it? |
| 7 |
Jag måste säga att. I must say that. |
| 8 |
För det första. Firstly. |
| 9 |
Jag vill att du vet om att. I would like you to know that. |
| 10 |
Jag är rädd för att. I am afraid that. |
| 11 |
Det var en felsägning! It was a slip of the tongue! |
| 12 |
Jag sa det av misstag! I said it by mistake! |
| 13 |
Förlåt för att. I am sorry that. |
| 14 |
Om jag ska vara ärlig. To tell the truth. |
| 15 |
Jag antar att. I assume that. |
| 16 |
Jag hoppas att. I hope that. |
| 17 |
Enligt min mening. In my opinion. |
| 18 |
Om det stämmer. If that is true. |
| 19 |
Jag vet inte exakt. I don't know exactly. |
| 20 |
Jag skulle gärna tro att. I would like to think that. |
| 21 |
Trots att. Even though. |
| 22 |
Det låter som om. That sounds like. |
| 23 |
Och därför. And that is why. |
| 24 |
Med andra ord. In other words. |
| 25 |
För att säga det annorlunda. To say it another way. |
| 26 |
Nyligen hörde jag att. Recently I heard that. |
| 27 |
Nu verkar det som om. Now it occurs to me that. |
| 28 |
Förresten. By the way. |
| 29 |
Det återstår att se. That remains to be seen. |
| 30 |
Skulle du kunna säga mig. Could you tell me |
| 31 |
Ska vi hellre prata om något annat? Shall we talk about something else? |
| 32 |
Och vad tänker du? And what do you think? |
Комментарии