| 1 |
Дедушкае мынам узыр Савин вылэм, узыр Савинлэн пиез - Иван. Иванэз но, узыр Савинэз но мон ӧй адӟы ни. Курадӟыса будӥ. Айыме тани кык пол армие басьтылӥзы: нырысь действительное басьтӥзы, собере - войнае. Мон сое уг тодӥськы ни. Огнам будӥ. Сузэре но, братэ но ӧвӧл. |
| 2 |
Эшлэсь вожъяськыса - трос пияй. Мар-о эшшо вералод на? Туж трос веран но - уг быгаты мон вераны. Мынам бӧрдэм потэ, вераны кутскисько ке... Сыӵе курадӟыса будӥ... Уз лу мынам вераме... Одӥг пинал умой будэ, шуо, но чик одӥг пинал но кыӵе ке курадӟыса будӥз. |
| 3 |
Мамае уен-нуналэн ужа вал, семьяез ӧвӧл но. Семья ӧвӧлтэмен, ачим но вазь ужаны кутски. Куинь-ньыль классысен ик. Уг быгаты вераны, котьмар тон шу но... Бабаед, монэ сюдыны турттыса, отӥ-татӥ медъяськыса ветлӥз. Кызьы чиданы луоз?. |
| 4 |
Мыным нянь ваё шуыса ужаны кошкем но, тятя монэ корка огнаме пуктыса кельтэм, шуиз бабаед. Оло действительное басьтыкузы, оло войнае кошкыкуз озьы... Сюреке, пе, ужаны кошки но, тӥни, сое армие басьтӥллям. Бертӥсько но, веразы, пе, нылыд огназ кельтэмын шуыса. |
| 5 |
Мон, пе, пукисько, корка шоры пуксьыса, пичи маке. Нош тятя войнае кошкыку, мон куать арес кыли, шуиз. Кызьы-о, со сяна, уг тодӥськы ни мон. Гожтэт гожъяны мама косэ ке, «тятя» гожтыны но уг тодӥськы вал. «Мама» гожтыны тодӥсько, «тятя» - уг. |
| 6 |
Гуртэ мыныса, гожтыса ваисько вал. Всё, эшшо мар-о? Озьы ик курадӟыса будӥ. Бабаед ужась вал но, бабаедъя-а, мар-а ачим но ужась луи. Фермаын ужа вал. Фермаын тырмытэк, сушилкаын ужа на вал. Дорын ужа, муртлы юрттылӥз. Веркадэ вераса-вераса гожъято но - лэзё ай. |
| 7 |
Коркан пукон сямен. Уг быгаты отчыяд вераны. Озьы, вераськон сяменым гожъясалыд ке... нош мугес косӥськод ке - уг луы мынам вераме. Бӧрдӥсько но - тани уката йыры висе. Эшъёсы чиста сузэр-братэн вал но - шудо вал, нош мон огнам... |
| 8 |
Бабаед ужаны кошке, лумбыт пытсаса возе вал монэ. Одӥг пол ужаны кошкиз - ыжпимы вордскиз, чыльк-чольк тэтчаса ветлэ вал но, сураськыса кельтэм- мар вышкые тэтчиз - ыжпие кулӥз, ачим но сутскисько вал ини. Поттыны турттӥ-турттӥ - ӧй быгаты. |
| 9 |
Ой, мае гинэ веранэз ӧвӧл но - уг луы вераме. Ноку но улытозям умой улонэз ӧй адӟы. Веркаез гожъято ай но - лэзё. Каллен гинэ вераса гожъято. ...Базаре мыныны кулэ вал. Али Веркаен Ларисэн базаре ветлӥзы но, уксёе ӧвӧл шуыса, дэрем басьтымтэ. |
| 10 |
Синмаськем дэремзэ басьтымтэ. Верка, пе, косӥсько вал басьтыны... Со басьтэм. Тынад уксёед ӧвӧл, дыр, о-о, пие, вань-а?.. Вить сюрсэз векчиятэмед уз луы, дыр, луоз-а?.. Пенсия мыным али сётӥзы но, одӥг сюрсэ вал но, сое берыктӥ. Куать сюрсэ вань мынам но... |
| 11 |
Кыӵе ке гоно дэремзы, пе, вал, сыче - «уко» шуо вал азьвыл, чилясен мар ке. Нош таиз басьтымтэ. Мыным ӧз кельшы, мукетыз кельшиз, шуиз. Собере басьтэ вал соос. Кыкназы но огазе уло. Люкиськизы ке но, огзылэсь огзы дӥсяса нуллэмзы луысал, пӧртэм басьтысалзы ке. |
| 12 |
Табере ӧвӧл ни, дыр. Ма, оло, мызонэз кельшоз?.. Собере со мамазы огназ улэ-а доразы?.. Мынэсьтым пересь-а со?.. Одӥг быдза?.. Ма, секыт, дыр, ук озьы улыны? Дышемын шат?.. Ма, кызьы-о пудотэк нош? Уг ужа ни дыръя, пудотэк мӧзмыт луоз ук. |
| 13 |
Со кемалась пенсие потэмын овол, дыр ай, пиналъёсыз кык гинэ бере?.. Витьтон вите потэмын-а? Собере, со дышетӥсьын ужамын, мынэсьтым пинал, дыр ай, пие. Ужам муртэд, учкай-ко, Нюра кык ар мынэсьтым бадӟым но, со воксё пинал адске ук ай. |
| 14 |
Тӥконь Главдя но кык ар бадӟым. Адями воксё пинал кылемын, нош мон весь секыт ужын. Весяк улытозям. Тӥни, мон кык ар тэльын ужай, ар мында - бригадаын. Со вискын... Кызьы-о луиз со? Парсьёсмес Чулие нуизы (Чули гурт вал на ай). |
| 15 |
Табере, парсьёсмес нуизы но, мон бригадаын ужаны кутски. Мызон интые фермае ӧй пыры. Парсьёсыз ар-а, мар-а отын возизы но, толыксы ӧйло, ӧз быгатэ. ӧз пия парсьсы. Пияз но - быриз, дыр, со. Одӥг парсьлы сизьымдон вить процент гинэ (парсьлы быдэ но ӧвӧл) парсьпи басьтӥзы. |
| 16 |
Бригадаын ужаны дыши кадь потыса улӥсько ни но, табере нош ик монэ тэльмыризы: сюд, пе, парсь - парсьпиед тынад улэ. Уг мынӥськы ни вал - кужмысь нуизы. Нош ик парсь сюдыны кутски. Озьы гинэ фермаын ӧй ужа. Весяк фермаын вал. Четвёртойын дышетскыкум... |
| 17 |
Тани Лида доры мыном, шуиськом ук. Эше. Кык ар бадӟым маке эше вань мынам Ижын. Утчаса но сое ӧй шедьты мон. Адресной бюрое мынӥм но, адӟем потэ, утчалом шуыса... Ладьмер этеды вераз, Ижын улэ шуыса. Со Ладьмер этеосыд нырысь Восточной посёлокын улӥзы ук, Ижын. |
| 18 |
Тӥни, отын улыкуз, со Лидаен пумиськем. Нош со Ладьмерлэн туганэз вал. Асьмелэн бакча берамы улӥз. Бакча берын бадӟым сирпу вань-а? Со сирпу дорын уло вал соос. Нюк палазгес. Соосын эшъяськисько вал мон но, тӥни, апаед «адресной бюрое мыныса шедьтом ай, мама» шуиз но,. |
| 19 |
Отчы мынӥм но - ӧм шедьтэ. Какможын улэмез гинэ, пе, вань. Какможын со аслаз родной братэныз улӥз, кышноен картэн. Воксё родной братэныз. Муртлы сётыны жаль, пе, шуыса... Собере тӥни сое бригадире понӥзы но, со мыным шуиз: марым, пе, карод... |
| 20 |
Ужаны лэзиз но шуиз: секыт, пе, уд ужа - адями гинэ кулэ мыным. Песок, пе, тырод гурезьысь. Отын, Мальканын, туж бадӟым гурезь но, гурезь улэ, пе, валэз пуктоно, гурезь йылысь песок тыроно. Секыт уз усьы, пе, - отчы мын ай. Нош сое бригадирлы шуыса лэзизы ини... |
| 21 |
Мар-о со дорожной-а? Тани та дамба ӝуткамын ук сюресэтӥ, сое ӝуткаллям но, со дамба вылэ тани та жужда пуклё кылемын вылэм. Со пукле вылтӥ сюй киськаса лэсьтӥллям. Со сисьмыса, лырк-лурк, лырк-лурк... Кудӥз сисьмемын, кудӥз кыче пу. |
| 22 |
Кудӥз ведь чаляк сисьме, нош кудӥз - уг. Табере тани та Даньыл мынэсьтым трослы бадӟым ук... Мынӥ ини отчы, сюй гинэ тыро шуыса, пичи маке. Нош мугор тон кадь кужмо, ӝужыт вал. Тани Ларис кыӵе зӧк, зӧк-кужмо, сыӵе ик вал. Дышетскон дыръям ик. |
| 23 |
Нош тятя кошкыкуз шуиз, пе: Такъянай, нылэз вазь дышетыны лэзь, мугорыз бадӟым, берло керпотоз. Адями бадӟымен дышетскиз, монэ пичиысь лэзизы дышетскыны. Куать арескын мынэмын мон, нош дышетско вал бадӟымесь. Азьвыл ведь трос уг учко вал, одно ик сыӵеен мын шуыса. |
| 24 |
Кыӵеен мынӥд сыӵеен. Табере, четвёртойын дышетскись маке, мынӥ дорожноез тупатыны. Сюй гинэ нуллод, шуизы. Нош монэ, мугор бадӟымен, кужмоен, лёгаськем сюй улысь шашкаез поттылтӥзы. Машинаен, тракторен ветлэмын ини отын, тап-тап лёгамын, сое соос берен поттылыны малпаллям. |
| 25 |
Со шашкаез ломен весь лумбыт поттылӥськом - сюрес урдсы лэзьяськом. Озьы километр, оло, кык-а, куинь-а километр сёто. Олокӧня сето вал. Мертаса ӵог тышкамын, сыӵе колхозлы - сомында, сыӵе колхозлы - сомында. Со Даньылэн весяк ми шашка поттылӥм, дорожнойын ужаса. |
| 26 |
Нош шуизы: сюй гинэ, пе, тырод, сюй гинэ. Мӧйыос сюй тырыны кариськизы, нош монэ, визьтэм мае ке, озьы шашка поттылтӥзы. Даньылэн ӵошен. Чуть пуксиськод, всё, дортӥ дорожнойёслэн бригадирзы ветлэ вал ини. Тӥни со Малькан сюрес - мынам копыръяме. |
| 27 |
Собере, со шашказэ поттылыса, урдэсызлэсь выллань мед луоз шуыса, сюй киськаськом, сое чошатӥськом вал. Али ведь машинаен ваё, кисьто, тракторен ӵошато. Нош ми ваньзэ - киын. Собере, дураз солэн ожо ке, со ожоез пичи но медаз кыльы, пуртэн сямен, лопаткаен вандылӥськом вал. |
| 28 |
Озьы дорожнойын ужам. Тани та Педор Миша ведь... солы «Ветеран труда» медаль сётэмын. Асьсэлы пу ворттыны но... Педорезлы ямщик гинэ ветлэ вал со. Педорез юэ, пред шуыса. Со Педорзэ нуоз-ваёз вал... Мар карод бадӟым мугорен?... |
| 29 |
Ужаны мугорыд бадӟым шуыса ужато, нош дӥськут басьтоно, дӥсяськоно ке, тросгес уксё кулэ... Ой, со шашка поттылэмме али ке но малпасько ке, сюлмы оломар луэ. Пичи но пуксьылытэк со ломен лумбыт ужаса, киос воксё пульдылыса, кырмыны но уг луы ни вал со ломез. |
| 30 |
Ко-ок! ко-ок! ломен кокаса, бералъяса поттылӥськом вал со шашкаез. Даньыл, мӧй маке, монэн эшъяськыса... ӵошеннамес поттылтӥзы. Дышетскон дыръям тӥни озьы дорожнойын ужай. Дышетскемысь дугдӥ но - сразу ыж сюдыны пыри. Ар ыж сюдӥ. |
| 31 |
Табере тэле кошки, вербоваться кариськыса. Ар но ӝыны отын ужай. Бертӥ - конюхе кутски. Собере парсь сюдыны кутски. Толзэ дышетскисько, гужемзэ мамае интыын парсь сюдӥсько. Мама мызон ужа вал. Мамалэн эшез вал, пересь кышно. Со пересь кышно монэ сьӧраз нуллӥз, пастуханы. |
| 32 |
Яратско мон тонэ, нылы, бызьылӥськод, шуылӥз. Весь мама интыын парсь пастухасько вал гужемзэ. Кызьы ке валаны кутски - со дырысен. Собере, тӥни, ачим фермаын ужаны кутски. Пумозяз ини. Ужамысь дугдэм берам но (пенсие потэм берам), эшшо кык ар фермаын ужай на. |
| 33 |
Со дорожнойын ужамелы укыр кӧты ӝож. Тани Педор Миша кышно но одӥг ар бадӟым мынэсьтым... Со сизьымез быдтӥз; нош мон - витез. Чиста калыкъёс сизьымез быдтӥзы, нош мынам - кин-о? - нокин мамалы юрттӥсь ӧй вал но, мон ӧй быгаты дышетскыны. Мама огназ. |
| 34 |
Солы юрттыны турттӥ. Эшшо тӥледыз но ук со фермаын курадӟытӥ на. Верка вера: Сергей, пе, монэ наказать каре вал. Как уг быгатӥськы - носилкаен донгыса куштэ, шуэ, Верка, пе, Васикез озьы карисько вал, уг быгаты но. Васик Ларисэз, пе, кариз. |
| 35 |
Однако тӥ но чидады ини! Со фермаын дояркаын ужакум. Парсь сюдыны яратско вал. Весь но сюдысал вал но, Вишуре нуизы парсьёсыз. Вань мылкыд парсьлы мимам али ке но. Туэ сизьым парсь кельтӥзы но, Верка гужемзэ монэ ӧз лэзь ни пырыны. |
| 36 |
Верка сюдыны кутскиз но, умой-умой сюдымтэеныз, парсьёсыз чиста пыдтэм-куктэм луизы. Огзэ пияны кельто, шуисько, парсьме но, уг тодӥськы, пиятыны пӧрмыто-а, уг-а. Парсь сюдон дыръям Иже нырысьсэ лыктӥ мон. Табере, парсьпи сётканы кутскизы но, мыным дополнительной укмыс парсьпи сётӥзы. |
| 37 |
Колхозъёс сётӥзы, басьтӥсь ӧвӧл,- ма, мар-о каром на? Укмыс манетэн вузай со парсьпиме. Уксётэк ведь ужано вал азьвыл - трудоденен. Нош уксё, ачид кытысь ке шедьтӥськод ке, озьы гинэ вал. Табере со парсьпиме укмыс манетэн вузай но соин пальто басьтыны мынӥ ини. |
| 38 |
Итчи Такъянаен Гурьянэн сьоры, Иже. Мар-о, уксё ӧвӧл, укмыс манетэн укмыс парсьпиед - кӧня-о гинэ луиз со?.. ну вот. Собере кӧня ке вал, лэся, асьмелэн уксёмы. Соин лыктӥ, вуж пальто басьтӥ комиссионнойысь. Сю манетэн. Я, кельше та, кельше, шуо ини со Гурьянъёс. |
| 39 |
Со пальтолэн воротникез! Маке кузя тани та-азьы ошкемын вал! Кельше, кельше, пе,- косӥзы ини со вуж пальтоез басьтыны. Басьтӥ. Табере нуллэме но ӧз пот ни мынам сое. Озьы Иже ветлӥ. Табереяз соос мынэсьтым вина басьтэмме возьмало вылэм, соос монэ нуллӥзы шуыса. |
| 40 |
Нош мон ӧй басьты. Ачим уг юиськы вал грамм но. Табере бертӥзы но - жидомор, пе, шуо, одӥг грамм но вина ӧз басьты ук нуллэм поннамы. Ма, уксёед ӧвӧл бере, маин-о мон вина басьтом? Ачим уг юиськы дыръя - ӧй басьты. Тӥни, соослэн йырзы кур луэм. |
| 41 |
Озьы монэ нуллӥзы. Со Гурьянлэн родняез Шмаков вылэм, писатель Шмаков. Пырим отчы кӧлыны. Отын кӧлӥм. Табере, кӧлӥськом ини отын, со Шмаковъёс дорын но, со, писатель бере, уин султэ - нош мынам изёнэ сак ук - уин султэ но корк-корк-корк гожъяськыны кутске. |
| 42 |
Вӧтамзэ но, пе, со гожъя озьы. «Ма, мар-о со уйбыт озьы корккетӥз?» - шуисько мон. Со, пе, писатель но - вӧтамзэ но озьы гожъя. Уин, пе, малпаське но, как шӧдэ - сразу гожъя. Собере сое ваньзэ гожъя-гожъя, пе, но, огазе карыса, книга, пе, лэсьтэ. |
| 43 |
Табере со шуэ ини монэ: нош эшты кин маке? Гурьян шуэ: ма, пе, со озьы-озьы парсь сюдэ но - парсь сюдон дорын, пе, передовой. Парсьлы быдэ дас кык парсьпие вал мынам соку, нош луэ вал кык-куинь гинэ. Дас кык парсьпие шуыса, мыным парсьпи сётӥзы, фотографировать каризы. |
| 44 |
Олокытчы понӥзы со фотокарточкаме, кин ке лушкаса нуиз-а, мар-а. Симапай дорын вал на но... Гурьян вераз но, книга потто, шуиз вал но, ӧй адӟы ни, ӧй ву ни мон. Соослэн одӥг гинэ пизы вылэм. Асьсэлэн ӧвӧл со- утем маке. Шмаковлэн братэзлэсь пизэ утиллям. |
| 45 |
Со пизылы шуыса, соос Сюреке корка басьтӥллям но, со братэз кутэм но, корказэ вузам но, уксёзэ капыртэм. Шмаков коркатэк кылем. Пиезлы шуыса, юри басьтэм вылэм, пенсие потӥ ке, отчы, Сюреке, улыны мыно шуыса. И озьы коркатэк кылиз. |
| 46 |
Со пизэс соос кызьы сюдыны ик уг валало вал. Мар-о сыӵе ӵуж, виско-виско мар ке луэ, ческыт маке? Лимон-а, апельсин-а, кызьы-о? Сиыны луись мар ке. Со пизэс жаляса, милемлы котькудмылы, мед веръялоды шуыса, одӥг пилетэн сёткаса сюдӥз со Шмаков. |
| 47 |
Озьы похвальной гожтэт лэзиллям. Со гожтэтсэ но ыштӥм ини. Татын картэд кыӵе передовой мынэ - тятя танкист вал, трактористлы дышетскемын вал - тон но озьы ик колхоз ужын мын, шуо вал мамаез но, нош со ноку но бер ӧз кыльы - весяк передовой ветлэ вал котькыӵе ужын но. |
| 48 |
Аран дорын но, етӥн сэстонын но... Бабаедлэн киыз таӵе вал, тодскод на-а?.. Етӥн сэстон машинае сюрыса, сыӵе киё луыса, воксё тэйӟектӥз, пе, со киыз. Весь секыт уж ужамен но таӵе... Мугорыд секытэн, секыт пыдъёсыдлы, шуо но, одӥг мон гинэ секыт но ӧвӧл но. |
| 49 |
Весь пыдкук но уг сюры вал - кутэн ветлӥськиз. Кут но басьтыны ӧз сюрылы. Берат, ачим кутаны кутскыса, ойдо ачим но вузай ини кут... Весь пыдкук но уг сюры вал - кутэн ветлӥськиз. Кут но басьтыны ӧз сюрылы. Берат, ачим кутаны кутскыса, ойдо ачим но вузай ини кут... |
| 50 |
Вадьлан нюлэс туж бадӟын но гондыр туж тырос вылэм. Ӝытэ ке кылё ужакызы, гондырен ужамзы уг лу нӥ вылэм: ӝыт уж дурись бертыкызы гондыр келляса сьӧразы гурт доры ик вуоз вылэм. Гондырез «гондыр» уг шуо вылэм - «пересь атай» шуозы вылэм. |
| 51 |
«Гондыр» шуэмез уг яраты - «гондыр» шуэмись мардэ ке но изъянтоз вылэм: пудозэс-о я асьсэзыз-о, мар ке кароз вылэм. Гондырез курдатӥд ке, либо огзэ виид ке, мукетъёсыз гондыръёс тодозы вылэм; кин мар кариз, со муртэ гондыр одно шедтоз вылэм. |
| 52 |
Гондырез кутӥзы ке, йырзэ кутэм иньтӥязы ик ватозы вылэм; гуисьтыз ке кутӥзы, йырзэ гуаз ватӥзы. Кырысь ас эрказ ветлӥсьсэ кутӥзы ке, йырзэ кутэм иньтӥязы ик лысэн ӵоктаса ватозы вылэм. Кутэм беразы гондырез тазьы лӥято вылэм, мукетъёсыз номыр медаз каре, шуса:. |
| 53 |
«Пересь атай, вождэ эн потты! Пиняллёс янгышен арам кариллям, ыбны шедтӥллям. Пиняллёс тонэ утчаса уг ветло вал; пунӥёсын йыринь валатэк янгыше кылиллям,» - шуозы вылэм. Гондыр кутса бертыкызы, гурт пала вуэм беразы пыӵал ыбылыса бертозы вылэм, гурт калыкъёс мед тодозы шуса. |
| 54 |
Одӥг пересь адями гондыр кутылыса ветлэ вылэм. Та гондыр кутыны мыныкыз потэм, капка азяз ведыра-карнанэн кышномуртэн пумиськем. Со мурт берен корказ берыктӥськыса пырем: нюлэсканы мынӥсь мурт тырымтэ ведраен пумиськиз ке, сюресэз уз удалты. |
| 55 |
Сэбере нош потэм но нош ик пумиськем со кышномуртэн. Сэбере куньметӥяз потэм инӥ та, со нош ик пумиськиз со кышномуртэн. Табере нюлэскась мурт кышномуртэз кесяськыны кутскем: «Инӥ та кытын дасяськыса улӥськод тон?» - шуса. |
| 56 |
Кышномурт шуоз: «тон нильдонэтӥ гондырдэ кутыны мынӥськод. Нильдон пол ыбымон дары ну, нильдон пол ыбымон пуля ну! Тон нильдонэтӥзэ гондыръёслэсь йырзэс кутыны мынӥськод!». Та нюлэскы вуэм инӥ, тӧдьы гондырен пумиськем. Та ыбем но, йӧттымтэ. |
| 57 |
«Лыктэ, - шуэ нюлэскась, - кыман ик». «Чу! - шуоз, - тон но пересь, мон но пересь; мон тонэ уг утчасько, ас сюрестэ утча!». Та пыӵалзэ-марзэ тупатъя но, нош азьлань воштӥське. Нош пумиськем со тӧдьы гондыреныз. Нош ыбем, гонзэ но ӵушкатыса лэзьымтэ. |
| 58 |
Ыбем бераз азяз ваменак понэм пыӵалзэ но: «Тон нылкышно-а ма, - шуоз, - пыӵал ваментӥ потыны?». Та озьы пыӵал пумысьтыз ньыльдон пол но ыбылыса йӧттымтэ. Ньыльдон огетӥяз ӧжыт гинэ кылем дариеныз тупатэм пыӵалзэ но, талэн пуля бырем. |
| 59 |
Одӥг адями тэльын сяла выалоз вылэм. Одӥг пол со адями пыӵалзэ кутыса сяла выоссэ учкыны мынэм. Тэльын ветлыса но сяла выоссэ утчаса далай кыдёке вуэм но, ӵыдэтскыны малпаса, кыз улэ пуксем. Пукон сеэныз сяла сипсёнэныз сипсьыса улны кутскем. |
| 60 |
Оӟы улыкыз сяла но куткиз сипсьыны - та адями сялалэн пумитаз сипсе. Оӟы сипсьыса сяла лобӟыса лыктэм но пуксем. Адями но луӵкем воӵкыса сялаез ыбем но уськытэм. Со ыбем куаразэ кылса, силё-сюрно сьӧрысь чульк гинэ но гондыр потэм со доры. |
| 61 |
Кык пыд йылаз султэм со адями шоры. Адями кӧшкемаса гондырезлы тэльмырыны куткем: «Миша, Миша, мар турткод?!» - шуса. «Тынад сюресэд нимад, мон тонэ уг утчаськы, мар турткод?!» - шуэ. Гондыр неномыре но уг кылзы нӥ, лыктэ адями шоры кык пыд йылаз, чиньызэ шальтыр гинэ карса. |
| 62 |
Адями доры вуса, солэсь пыӵалзэ кыскем но кыдёке сэрпалтэм, сӧбере нош пуртсэ пуртэсысьтыз кыскыса муземе быӵкалтэм, басьтыны луонтэм. Табере адямизэ зыбны кутэм. Чирты сьӧртӥз кутса, йыр кузэ ымныр вылаз кесьса, гижиеныз шобыртэм. Гондыр оӟы зыбыкыз адями ымнырзэ ватса кыминь кариськем. |
| 63 |
Гондыр инӥ пал кийыныз песьтэр шораз тач! гинэ мыжганы куткем. Оӟы мыжгаса ялан, пе, пал кийыныз берыктыны турттэ ымнырзэ но; соку адями шокамысь дугдыса кулэм улэ кариськем но, гондыр инӥ мыжгамысь дугдыса но йырзэ мыкыртыса адямилэсь шокамзэ кылзыны кутскем. |
| 64 |
Сӧбере гондыр ӧжыт воӵкем но адями дорысь; берзэ, пе, учкыса пуке. Оӟы воӵкыкыз, адями луӵкем, пе, ӧжыт йырзэ берыктыса учкиське: «Мар каре но кошкыкыз со гондыр?» - шуса. Гондыр нош ик, пе, оӟы воӵке ӧжыт но, нош, пе, оӟы дугдыса, берзэ учкыса, пе, пуке. |
| 65 |
Куинь пол дугдылэм но учкыса адямиезлэсь вырӟылэмзэ но, адями султымтэ но вырӟылымтэ. Гондыр берлоаз учкем но куткиз ыреӟ поттыса кошкыны, пыдызлэн тапыр! гинэ куараез кылӥське. Табере адями шӧдэм инӥ гондырлэсь кошкемзэ но кӧня ке кыллем но султэм. |
| 66 |
Йырыз туж висе, йыркуэз ымныр вылаз усе. Кыӟы но оӟы изизэ понэм но котыр учкыны куткем. Пуртэз, пе, муземын быӵкалтэмын, ныд пумыз пичи гинэ адке. Котыр ветлыса пыӵалзэ но шедтэм но. Каллен-мырдэнгес бертэм инӥ гуртаз, йырыз висемен курадӟыса. |
| 67 |
Гуртаз вуса, семьяосызлы, пе, вера: «Ишшо умой, тыбырам песьтэре утиз тыбырме вӧсь луэмлэсь, пе, - шуэ, - песьтэре ке ӧй лусал, тыбырме но сӧсыртысал,» - шуэм. Соин удмурт тэле песьтэртэк уг мыны; со тырысь ялан песьтэрен ветлэ. |
| 68 |
Вашкала дыръя одӥг Вакруш туж мыло-кыдо но сюлмо адями вылэм. Со кык ӟеч пуныеныз нюлэскаса огняз ветлылэм. Куамын укмыссэ шедтьэм гондырез, табрезэ со мынэ нильдонэтӥзэ шедьтыны. Кучкем но бӧрдыса мынэм. Нюлэскы пырем но солэн пуныёсыз гондырез шедьтӥллям но утыса дораз ваё. |
| 69 |
Вакруш пыдсаськем но вите ни дораз. Табре лыкто но: азьло лыкто чисто голикесь - одӥгез гинэ, бӧрысез, гоно. Вакруш со гоно гондырез ыбем но погыртэм. Табре со азьло лыктысь гондыръёс вичак бырыллям. Со голикъёсыз вылэм гондыръёс валля шедьтэмъёсыз, со гоноез вылэм лулоез. |
| 70 |
Со валля шедьтэм куамын укмыс гондырез голик лыктыллям. Со Вакруш нильдонэтӥ гондырзэ шедьтыса, сое гуртаз ваем но юон карем. «Мыным окмоз ни, нильдонзэ гондырез шедьтӥ, табре нюлэскаса уг ни ветлы,» - шуэм но дугдэм ни ветлэмысь. |
| 71 |
Кӧня ке улэм бере солэн бускель пиез лыктэм но: «Вакруш, тон сёты мыным пуныёстэ, мон мынсал гондыр шедьтыны,» - шуэм. «Сёто ке сёто мон тыныд пуныёсме, ачид гынэ эн пегӟы. А пегӟид ке, пуныёстэ аналтыса, соёс тонэ астэ быдтозы,» - шуэм Вакруш. |
| 72 |
«Уг аналты,» - шуэм бускель пиез. Собре Вакруш аслэсьтыд пыӵалзэ но сётэм бускель пиезлы. Пуныёс адӟыллям пыӵалзэ но мыно ни бускель пизы сьӧры. Со бускель пи нюлэскы пырем но, пуныёсыз гондырез утыны кучкиллям. Со мынэм но пуныёслэсь гондырен жугыськемзэс адӟе но кышкаса пегӟем гуртэ. |
| 73 |
Вуэм но корка пырыса ӧвӧл вуэм, пуны уем но корка азисен кутэм но йырзэ иӵкалтэм но сое вием, со бускель пизэс. Пуныёс виемысь, Вакруш ачиз мынэм нюлэскы но адӟе: пуныёс гондырез вийыллям. Гондырлэсь кузэ ние но бертыса вае гуртаз. |
| 74 |
Валлян пересьёс нюлэскаса гондыр ке шедьтыллям, солэсь йырзэ гуаз ватыса кельтозы вылэм. Тазьы йыбыръяса ватозы: «Пересь мурт, тон вождэ эн вайы, ми тонэ чередӥськом, ум аналтыське; пиналъёс пӧяськыллям». Гуысьтыз ке шедьтыллям, гуаз ватылыллям йырзэ. |
| 75 |
Ваӵкала дыръя одӥг адями тэльын мушаськыса улэм. Солэн умортоосыз кызын ӝуткамын вылэм но, со куанер адями, мушъёссэ мӧйы мурт тӥямен, со пум-йылаз вуса пумак ёрмем. Со адями иськавынэзлы вера: «Мынысьтым тэльысь мушъёсме мӧйы мурт ваньзэ быдтӥське уг инӥ,» - шуса. |
| 76 |
Иськавынэз шуэ солы: «Кыӟы ке амал картэк уг ло нӥ со мӧйы муртэ дугдытэмед. Со паськыт кымесэд ваньзэ муштэ куяса изъянтыса быдтоз,» - шуэ. Сӧбере «тон куанер вылад пыдэстэм куанермод, иськавынэ, - шуэм, - тон уморто азяд пукылё, секыт ма ке гозӥен ошса утча!» - шуэм. |
| 77 |
Со куанер мурт тэляз мынса ниньлэсь кык учкал кузя гозы пунэм но со вылэ зӧк, секыт пукылё ошем. Гондырез вуса нош тубе мушсэ тӥяны но, пукылё солы люкетэ йыртэманы. Со пукылёез гондыр чабкем но, пукылё берен шонаккыса гондырлэн йыраз шуккем. |
| 78 |
Куиньметӥяз вань кужымъяз чабкем но, сокыяз пукылё уката туж шонаккыса гондырлэн йыраз шуккыса йырзэ пилем но со кызысь усьыса кулэм. Табере со куанер адями кутэм гондырезлэсь йырзэ, пӧзьтэм но иськавынзэ ӧтьса шумпотыса юондыр карем. |
| 79 |
Валлян кык адями, нюняеныз выныныз, кык ӵоӵен нюлэскаса ветлӥллям. Кык пуныёссы туж ӟечесь вылэм. Огпол выныз огняз мынэм нюлэсканы. Солэн пуныёсыз гондырез утыны кутськиллям. Со мынэм но гондырез ыбем, а гондыр со дораз лыктэ но адямиез улаз нюртыса со вылаз пуксем. |
| 80 |
Солэн пуныёсыз кыско вылысьтыз но, гондыр берен пуксе нюлэскась вылэ. Табре со адямилэн одӥгез пунӥез гуртэ бертэ но отын бӧрдыса уг чида кис-куань карыны. Та гуртысь нюняез, «та уж мыдлань ук!» - шуса пыӵал басьтэм но мынэ ӵатӵае. Со пуны азьпалаз мынэ, адями мынэ пунӥезлэн бӧрысяз. |
| 81 |
Мыно но, со кылемезлэн утэм куараез кылыськыны кутськем но, пунӥез соиз доры мынэм. Нюняез со выныз вылын пукись гондырез ыбем но выныз вылысь уськытэм. Табре мынэ но ӝутэ вынзэ, «тон луло на-уа?» - шуса. Со выныз пальмем: «Тон кытысь вуид, нюня?» - шуэ. |
| 82 |
Нюняез: «монэ пуны ваиз, эрык но ӧз сёт мыным,» - шуэ. Со нюняез гондырлэсь кузэ ние но собре гондыр кузэ басьтыса но, вынзэ но пельпумаз ныпъяса нуэ соёсыз гуртэ. Гондыр вынызлэсь тыбырысьтыз сӧнзэ вичак кыскем. Со адями висьса кема улэм, собере купырес бурмем. |
| 83 |
Одӥг адями нюлэскаса ветлылэм. Озьы нюлэскаса, огпол солэн дораз пересь мурт лыктэм но юам: «Тон тодськод-а маке?» - шуса. Со нюлэскась «мон уг тодськы номыре но,» - шуэ. Со пересь мурт вера: «Туннэ уйын тынад кенсад воръёс пыралозы, отысь мадэ ке шедьтӥзы ке, нуозы,» - шуэм. |
| 84 |
«Тон одӥгзэ пуныдэ ӝытазе гуртад ысты!» - шуэ. Со нюлэскась адями «мон уг валаськы ук пуныме ыстыны!» - шуэ. Со пересь мурт «валалод, - шуэ, - нокинлы но эн вера тодэмдэ, - шуэ, - кинлы ке верад, сокы ик кулод,» - шуэ. Собрезэ со пересь мурт кошке но, нюлэскась валаны ӧдъям пуныёсызлэсь вераськемзэс. |
| 85 |
Кык пуныез вылэм. Табрезэ куазь ӝыт луэм но, со кӧлыны ӧдъям ӵатӵаын. Одӥгзэ пунызэ гуртэ ыстэ но, со пуныез гуртэ но бертэм. Со нюлэскась адямилэн кышноез пунызэ ораське но жугса улля но, пуны уг кошкы. Уйын пуны одӥг но уг изьы, уйбыт улэм. |
| 86 |
Со кышномурт, ӵукна султыса, пунылы нянь сётэм укноэтиз но, сое но куаретыса сётэм. Пуны нянез басьтэм но сием, собре ӵатӵае мынэм. Кузёез доре вуса, ӵатӵае кылемез пуны юа ни: «Маин сюдӥз гуртын кузё кышноед?» - шуса. |
| 87 |
Соиз шуэ: «Ӧз сюды, эшшо жугиз монэ; туннэ нош пичи гынэ нянь сётӥз укноэти но, сое но куаретыса сётӥз», - шуэм юлтошезлы пуны. Со адями кылчкыса улэ пуныосызлэсь вераськемзэс но вичак вала. Табре со пунызэ нянен сюдэм но ветлэ ни ӝытозь. |
| 88 |
Ӝытазе бертэ но гуртаз, юа ни кышноезлэсь: «Та кылем уез пуны ветлӥз-а?» - шуса. Кышноез шуэ: «Ветлӥз». «Со уез изиз-а бен?» - шуэм пиёсмурт. «Одӥг но ӧз изьы, уйбыт утыса кӧлӥз,» - шуэ кышномурт. «Бен тон сюдӥд-а со пуныез?» - юа пиёсмурт. |
| 89 |
«Сюдӥ,» - шуэ кышномурт. «Та уез аслам кенсамы воръёс ветлӥзы но, пуны соёсты возьмаз. Пуны ке ӧй лусал, тынэсьтыд ваньдэ-бурдэ чисто нусалзы. Тон сое жугид толон, туннэ нянь сётӥд укноэти но, сое но куаретыса сётӥд,» - шуэ кышноезлы пиёсмурт. |
| 90 |
«Мон сое ачим ыстӥ гуртэ кеносэз возьманы, тон но сое жугид,» - шуэ. «Тон кытысь тодчкод бен мынэсьтым жугемме?» - юа кышномурт. «Бен со пуные лыктӥз ӵатӵае, мыным вераз,» - шуэ пиёсмурт кышноезлы. Табре кышномурт юа ни: «Кинь бен тонэ дышетӥз пуныёсыныд вераськыны, вера мыным!» - шуэ. |
| 91 |
«Мынам уг лу вераме тыныд,» - шуэ пиёсмурт. Соиз: «Вера мыным!» - шуэ кышномурт. «Верало ке верало, но вай мыным дӥсь: мон тыныд верай ке, сокы ик куло,» - шуэм пиёсмурт. «Котьма медло но, мыным вера!» - шуэ кышномурт но бызьса мынэ кенсы дӥсь понна. |
| 92 |
Табре: «Ваё ни дӥсь но, я, вера ни!» - шуэ. Со кышномурт поттэм курегъёссэ сюдыны. Сюдэ но, атас одӥгзэ, кыксэ, куиньзэ мынэ но кокчалтэ курегъёсты. «Тынад одӥг кышноед но, сое но уд вормиськы, мынам дас кышное но, вичаксэ вормисько!» - шуэ атас пиёсмуртлы. |
| 93 |
Вашкала дыръя одӥк пересьлэн одӥк пиез вылэм. Та пиезлэн коньдон уксиез вань вылэм, со уксёзэ пудокка пушкы понэм вылэм. «Атай, - пе, - мон базаре мынӥсько,» - шуэ. Атаез дюа: «уксиед бон вань-а?», пе, шуэ. Пиез верам: «Одӥк пудокка уксие вань мынам». |
| 94 |
Атаез вера: «Мын, - пе, - иське, пие, базаре!» - шуэ. Пиез петло потэм но сӥть куян тэтен дӧдияз пуктыза пудокказэ тэтен пушказ понэм. Сэбере валзэ кыткыза кошкиз. Базаре мыном сюрес вылӥськыз солы пумить гондыр ӝымем. |
| 95 |
Та гондыр дюа адямилэсь: «Кыттьы, пе, мынӥськод, уроме?» Адями вера: мон, пе, базаре мынӥсько. Та гондыр вера: «Пукты, пе, иське, монэ но!» Адями вера: «ай, пе, пуктызал но, одӥг пудокка, пе, уксие вань - валлы, пе, секыт луоз, дыр, пуктэм бере». |
| 96 |
Гондыр вера: «Мон, пе, валлань пудэн тубо» Та адями вера: «Пуксьы, пе, иське!». Ну, таёс гондырен кыкназы мыно иньзы. Мынон сюрес вылӥськыз нош ик киён пумить ӝымем. Та киён нош ик дюа: «Кыттьы, пе, мынӥськоды, уромнёс?» - шуса. |
| 97 |
Та адями вера: «Базаре, пе, мынӥськом». «Иське, пе, монэ но пуктэ!» Адями нош ик вера: «Пуктызал но, одӥг пудокка, пе, уксие вань - валлы, пе, секыт луоз, дыр, пуктэм бере» . Та киён вера: «Мон, пе, валланти тэттяза тубо». |
| 98 |
Адями киёнэз но пуктӥз но, таёс мыно куньназы. Нош ик мынон сюрес вылӥськыз дитьы пумить ӝымем. Адямилэсь дюа дитьы: «Кыттьы, пе, мынӥськоды, уромнёс?» Таёс верало: «Ми, пе, мынӥськом базаре». Дитьы вера: «Иське, пе, пуктэ монэ но!». |
| 99 |
Адями вера дитьылы: «Пуктызал но, одӥг пудокка, пе, уксие вань - валлы, пе, секыт луоз, дыр, пуктэм бере». Дитьы вера та адямилы: «Мон, пе, валланти тэттяза тубо». Та адями вера: «Пуксьы, пе, иське!». Та дитиез но пуктэм иньзы. |
| 100 |
Ну, табере мыно иньзы нюльназы. Мынон сюрес вылӥськыз нош ик луд кесь пумить ӝымем. Луд кесь но вера: «Пуктэ, пе, иське, монэ но!». Та адями вера луд кесьлы: «Пуктызал но, одӥг пудокка, пе, уксие вань - валлы, пе, секыт луоз, дыр, пуктэм бере». |
| 101 |
Луд кесь вера: «Собыття гондырез пуктэмед, пе, монэ уд, пе, пуктӥське - мон, пе, пити». Луд кесез но пуктӥз, таёс люкаськыза мыно иньзы. Таёслэн мынон сяен пуны куара кылӥське, пе, табере базар гурт но адӟиське. Та гондыръёс-дитиёс пуны утэмлэсь кышказа дӧдиись васькыны, пе, туртто иньзы. |
| 102 |
Та адями валзэ эшо шап улля. Сэбере одӥк мур гоп шоры вуиз но гондыръёсыз тэтенэныз-маеныз со мур гопе кымаза лэзиз. Атиз кошкиз базаре. Та гондыръёслэн потэмзы та мур гопысь уг, пе, быга нӥ. Сиемзы потэ иньзы. Таёс кенешало: «Асьмелэн татӥсь потэммы уг, пе, быга нӥ, таттьы барбыр сютэм кулом, пе. |
| 103 |
Ойдолэ, пе, кырдялом асьмеос: киньлэн, пе, куараез натяр луиз, сӥе, пе, сиём!» Таёс кырдяны кельшизы, иньзы кырдяло. Луд кесьлэн куараез натяр луэм. Таёс луд кесез куньназы сиза быдтӥзы. Таёслэн нош сиемзы, пе, потэ. Нош ик кырдяны кенешало: «Киньлэн куараез натяр луиз ке, сӥе сиём, пе». |
| 104 |
Кырдязы но, гондырлэн куараез шӧтэм луэм. Та киёнэн дитьы гондырез сиё иньзы. Кыктой но куиньмой сиё та гондырез. Сиза быдтэм беразы дитьы гондырлэсь сӥть сюлзэ сӥтян улаз ватза понэм. Берлон нош ик сиемзы потэ. Та дитьы ватэм сӥть сюлзэ сӥтян улӥськыз кыскаса сины куськиз. |
| 105 |
Киён, тае аддьыза: «Мар, пе, сиськод, дитьы уром?» - пе, шуэ. Дитьы вера: «Тани, пе, сӥтянме пась кари но сӥть сюлме кысказа, пе. сисько». Киён табере шуэ: «Вай, пе, мыным но!» Дитьы вера: «Си, пе, аслӥськыд, мон но аслӥськым сисько». |
| 106 |
Та киён аслӥськыз сӥтянзэ куртчем но кыске. «Мынам, пе, сӥтянэ вӧсь луэ!» - шуэ киён дитьылы. Дитьы вера: «Вось луэмлы, пе, тидалод, мынам но вось луиз азьло; дюнгес, пе, кыск али, атиз ик, пе, потоз сӥть сюлэд!» - пе. Та, пе, дюнматза курттиз но кыскиз. |
| 107 |
Сэбере сӥть сюлэз ышкалтӥськыза потэм. «Карап, пе, карид монэ!» - шуэ киён но икланза-икланза кулэм. Сэбере та дитьы киёнэз сием но выдза изем. Табере дитьы теттьыза потыны куськем вылэм но, потыны быгатымтэ. «Ак! - пе, шуиз - кужме ӧжытгес вылэм, нош ик сиё но али,» - пе, шуиз. |
| 108 |
Нош ик, пе, сииз но выдза, пе, изиз. Сэбере тэттьыза потза кошкем. Баддьын сюрес вылэ вуса пуксем. Со сюрестӥ, пе, лыктэ баяр тыройкаен, гырлӥен. Та дитьы шоры лыктыза вуэм но кучерез дитиез аддем. Баярлэсь, пе, дюа: «Татын жадем дитьы вань, - пе, шуэ, - сӥе кутом-а?» - пе, шуэ. |
| 109 |
«Мын, пе, кутза тубты!» - шуиз баяр кучерлы. Кучер васькиз но, бастыре дитиез, тяк-тяк, тяк-тяк уг куты. Табере баяр атиз васькиз но, кыкназы бастыро. Дитьы таёсыз ӧрыктяза киёкегес нуэм но, атиз шуак беректӥськыза, ворттыза лыктэм но дӧдие пуксем. |
| 110 |
Ваӵкала дыръя удмурт адями тэльын гондырен огаӟын улэм. Оӟы улыса, гондыр адямилэсь киӟемзэ но арамзэ адӟем но солэсь вожъяськыны куткем. Адямилэн котьмар киӟемын ваньысь, солэн но киӟемез потэм. «Вай, - шуэ гондыр, - адями уром, ачмиёс валсе киӟом!». |
| 111 |
Верасько инӥ куспазы сяртчы киӟны. Адями шуэ: «Гондыр уром, тон кытӥзэ карод?» Соиз вера: «Мон, - шуэ, - вылӥзэ каро». Адями шуэ: «Мыным выӝийыз но яралоз». Собере киӟиллям но, таослэн киӟемзы туж удалтэм: сяртчызы тусьты кадесь будылэм, куарез но туж ӟеч, муэз но уг адкы. |
| 112 |
Сӧбере таос сяртчияло инӥ. Адями сяртчызэ ворттыса, ворттыса жадем но, гондыр куарзэ сиса утчам но, сины ярамтэ. Сяртчы куареныз номыр но карымтэ, сое му вылаз ик кельтэм. Гондыр тайыныз алдаськеменыз кӧс кылем. Нош ик верасько инӥ ваче куспазы сезьы киӟны. |
| 113 |
Табере гондыр шуэ: «Мон выӝызэ каро!» Адями шуэ: «Яралоз мыным йылыныз но,» - шуса. Таос нош киӟиллям сезьы валсе. Таослэн но сезьызы туж удалтэм но, арало инӥ. Араса адями вылӥзэ быдтэм но гуртаз ворттэм. Гондыр куро ӝижы вылэ нош ик кӧс кылем. |
| 114 |
Со тырысь гондыр ю-нянь киӟемысь дугдэм: «Та уз лу уӝ, адямилэн шудэз ворме,» - шуса. Гондыр сяртчы киӟыкыз бусы сайкыса омар быдӟа сётэм адямилы. Со адямиез узырмытэм. Адями али но бусӥяз дась сайкем интӥе киӟе. |
| 115 |
Ваӵкала дыръя одӥг адямилэн кышноез ышем. Собере со адями кышнозэ туж кема утчам. А солэсь кышнозэ гондыр луӵкам вылэм, а со утчаса ненокытысь шедтымтэ, улэм кышнотэк. Собере солэсь кышнозэ гондыр гуаз воӟем. |
| 116 |
Со кышномурт трос пол пегӟе но вылэм со дорысь, но гондыр сое уйса берен ваёз вылэм гуаз. Гондыр со кышномуртэз кышно кароз вылэм. Со кышнолэн гондырен шедтэм пиналъёсыз куинь кузя луиллям инӥ. Собере нюлэскасьёс люкаськыса мынӥллям гондыр утчаны. |
| 117 |
Собере соослэн пунызы шедтэ гондырез гуысьтыз но утны куткем. Соос собере мынӥллям но, пунызылэн утонъяз мынса вуиллям но, гондыр чирекъяськыса потэ гуысьтыз: «Уть али, мон соосты кышкато!» - шуса потэ. Со нюлэскасьёс одӥг-ог пол ыбо но, погыртӥллям гондырез. |
| 118 |
Собере со гондырлэн гуаз куткем чирекъяны адями: «Эн монэ ыбылэ! мон адями!» - шуса со кышномурт вера. Собере со гондыр шедтысьёс паймиллям солы: «Мар маке та таӵе - пӧртмаськись-а, мар-а? та ӟеч ик ӧвӧл, лэся!» - шуса верасько куспазы инӥ. |
| 119 |
Собере со кышномурт чирекъя: «Вае мыным дӥсь!» - шуса, «Мынам дӥсе ӧвӧл, - шуэ, - потны возьдаськисько». Собере солы сётӥллям дӥсь со адямиёс но, собере со кышномурт потэм гуысьтыз доразы. Собере вера ини: «Мынам пиналъёсы вань, - шуса, - гуын, соослэн но дӥсьсы одӥг но ӧвӧл,» - шуэ со кышномурт. |
| 120 |
Собере со гондыр кутысьёс ачьсэ дӥсьёссэс сётыса дӥсяллям со пиналъёссэ но. Собере со кышномурт вера инӥ тау карса: «Монэ югыт дуннее поттӥды», - шуса, «Монэ та гондыр куинь ар воӟиз татын,» - шуэм. Собере та гондыр кутысьёс со кышномуртэз пиналъёсыныз нуиллям инӥ гуртазы но, гуртазы вуэм бере юало инӥ:. |
| 121 |
«Кинлэн та кышноез?» - шуса ивор сётӥллям чисто. Собере со кышномуртлэн палыз кылэм но сое, мынэм со гондыр шедтысьёс доры. Мынса вуэм но, со кышномурт палызлэн пыд вылаз бӧрдыса усем. Собере со палыз басьтэм вина одӥг четьверт гондыр шедтысьёслы сектаны. |
| 122 |
Собере гондыр кутысьёслы сектам со адями но, собере кышнозэ, пиналъёссэ нуэм гуртаз но. Али но уло со кышноэныз, пиналъёсыз но зӧкесь будӥллям инӥ. Со пиёсыз али но мумызэс-айзэс нянен сюдо но, туж лекесь, айзэс жугса уло. |
Комментарии