СТРИМ ПО ИЗУЧЕНИЮ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

- Возможно ли самостоятельно выучить иностранный язык?
- Какую литературу и словари использовать?
- Что конкретно нужно делать, чтобы был прогресс?
- Как повторять язык, если давно не занимался?
- Как выбирать преподавателя?

– Ответы на все эти вопросы в стриме. Делюсь своим опытом изучения иностранных языков и рассказываю разные полезные вещи для изучающих.

=> Среда, 28 мая, 20:30 мск. Длительность стрима: от 30 мин до 2 часов, в зависимости от аудитории и наличия вопросов.

Ссылка на стрим: http://www.twitch.tv/vladimir_glight

Скромно обо мне (кому интересно):

посетим )

Интересненько, будет время, зайдем :crazy:

Стрим совпадает по времени с турниром
блин неудобно

Нафиг литературу, если человек хочет НАЧАТЬ заниматься. Есть видео-аудио материалы, но главное - самому начинать говорить и писать на нём. Коряво, с ошибками, неправильно, не стоит этого бояться. Как дети учатся ходить, например? Тоже, падают, ошибаются, но не стыдятся этого. Сейчас человек очень обленился, и литературу или осознанно занятиям время уделять не хочется и не можется. Зато времени на побазарить, попереписываться, посмотреть фильмы, почитать стенку вконтактике у многих хватает. Это мощнейший потенциал для практики, +если добавить немного онлайн сервисов (гугл. переводчик, контекстный перевод с помощью яндекс.переводчика - наводишь курсор на слово и тебе сразу показывают значение). Можно учиться материться на языке, признаваться в любви, придать эмоциональную окраску, в общем. Кстати, для просмотра фильмов на языке оригинала, если ты его не знаешь, рекомендую воспользоваться технологией срединных субтитров - возможно , и закрывают лица или ещё что-то, но с прозрачностью всё легко просматривается, и это лучше, чем бегать глазами с тех же лиц на текст. Статья на Хабре

я украiнец, так что делай выводы). А хром установi, будь ласка. Шрiфты же коряво рiсуются из-за крiвого межстрочного iнтервала.

Не думаю, что имеет смысл сейчас ТУТ начинать отвечать на сообщения касательно изучения языка.

Но вопросы использования онлайн-переводчиков (плюсы и минусы), ошибок в речи на начальном этапе, просмотра фильмов на иностранном языке тоже будут затронуты, т.к. это наверняка будет кому-то интересно. Естественно, всё в рамках моего подхода к изучению, за который я могу поручиться. Таких подходов существует несколько, среди них есть весьма эффективные, есть менее эффективные, при этом я не собираюсь поливать грязью каких-либо преподавателей, цель стрима совершенно другая - я буду рассказывать про свой подход КАК ВАРИАНТ обучения, который я считаю наиболее эффективным. Мое дело рассказать, а ваше дело - делать выводы (а уже какие выводы - хорошие или плохие - это меня уже не очень касается).


А по поводу неудобного времени проведения: постараюсь сделать запись стрима, чтобы могли посмотреть те, кто не пришел.

Шутка-провокашка тут. Будьте осторожны!

В общем, буду рад видеть всех интересующихся )

G-Light, ждем стрима, никого не слушай ;)

DanillaTech

вот спасибо те, милчеловек ))

Улучшил технологию срединных субтитров. Теперь перекрывать информации они будут ещё меньше, за использования двойных контуров вместе с увеличением прозрачности "тела" символов.
Кроме того, что полезно для обучения языку - сделал так, чтобы плеер по клику на слове посылал слово на гугл переводчик. Скоро преднастроенный плеер можно будетс качать с моего паблика vk.com/klavomania

DanillaTech
Ждем ))

dxlins

шож вы так мосье )) ...и то и другое вкуснятина

Дх, готов поспорить, что людей, смотрящих фильмы, больше чем желающих посмотреть на магистра.

Выложите, пожалуйста, запись стрима. С удовольствием гляну.