olimo
|
Сообщение #104
19 июня 2011 в 20:29
|
Супермен
51 |
3Volta писал(а): Еще заметил, что они там любители руки в боки упирать :D Вот же, теперь я и на это начну обращать внимание Читаю четвертую книгу, пока еще не надоело))) скрытый текст… У меня недавно появилась читалка на е-инке, которая требует света, а это гонит меня на балкон... Таким образом, я ухожу от компа и читаю гораздо дольше, не отвлекаясь, чем если бы читала в комнате с КПК или компа. И это меня несказанно радует
|
olimo
|
Сообщение #105
26 июня 2011 в 21:28
|
Супермен
51 |
В четвертой книге выгибание бровей было непопулярно, и я про это успела подзабыть. Щас в пятой попалось: «Соболиная бровь девушки выгнулась» )))
|
rgall
|
Сообщение #106
26 июня 2011 в 23:53
|
Профи
29 |
olimo писал(а): В третьей книге я угорала от частоты выражения «выгнул(а) бровь». (Хм... посчитала — всего 13 раз гнули брови. 9 раз женщины, 4 раза мужчины )) А кажется, будто всю дорогу гнули :D) ну, к чести переводчика нужно отметить, что это Гудкайнд явно неровно к бовям дышит :) в оригинале только "lifted an eyebrow" встречается больше двадцати раз, а еще есть "cocked an eyebrow", "arched an eyebrow" и прочие производные :)
|
kageneko
|
Сообщение #107
19 августа 2011 в 02:13
|
Гонщик
33 |
«Муравьи» Бернара Вербера — прочтены. «Танатонавты» — остаются целью для полного набора. :3
|
PROcent
|
Сообщение #108
19 августа 2011 в 02:19
|
Кибергонщик
63 |
kageneko писал(а): «Муравьи» Бернара Вербера — прочтены. «Танатонавты» — остаются целью для полного набора. :3 "Танатонавты" никак не относятся к "Муравьям". :) Есть "День муравья" Вербера тоже и на Клавогонках где-то есть эта книга, как продолжение. А, вот тут есть. Но вообще это трилогия, поэтому ещё одна книга какая-то должна быть. Но я сам читал только "Муравьи", "Танатонавты", "Последний шанс" и "Империя ангелов" этого автора. :) Последний раз отредактировано 19 августа 2011 в 02:21 пользователем PROcent
|
ГоспожаБлоха
|
Сообщение #109
19 августа 2011 в 03:22
|
Маньяк
45 |
Джон Фаулз "Коллекционер"
Начала печатать, не выдержала и залила на приемник, и в метро прочла -_-
|
Toshus
|
Сообщение #110
19 августа 2011 в 10:37
|
Маньяк
14 |
Обожаю Макса Фрая. Начал его перечитывать в 4-й раз уже, теперь "ручками" :)
|
seri
|
Сообщение #111
3 сентября 2011 в 01:12
|
Гонщик
18 |
Прочитал все "Правило Волшебника". Джин Вульф тут встречается тоже прочитано. И много чего еще что встречается что прочитал, а отрывки попадаются.
|
opy
|
Сообщение #112
15 октября 2011 в 18:01
|
Маньяк
33 |
Книги, которые набираю на клавогонках, в основном идут уже по второму кругу, только теперь ручками. Люблю хороший слог, мучаюсь когда у автора проблемы с речью. Кысь - одна из любимых, набиралась с превеликим удовольствием. Хакеры сновидений - занятно, но читается со спотыками. Хромая судьба, Улитка на сколоне - люблю Стругацких. Пространство Готлиба и Леонид обязательно умрет - любимые книги Липскерова - развивает мою речь. Игра Эндера - увлекательная книга о воспитании величайшего полководца с юных лет.
|
buzzy
|
Сообщение #113
15 октября 2011 в 19:12
|
Кибергонщик
41 |
Давно поглядывал на название "Кафка на пляже" и таки взялся за Харуки Мураками. Причем сначала прочел "Норвежский лес", а сейчас уже "Кафке" перешел. По ощущению очень неплохо. Хотя по духу они достаточно сильно отличаются, да и в "Кафке" некий налет мистики присутствует. Пока выглядит интересным. Единственное только, похоже, автор любитель вставлять сцены секса надо не надо (особенно "Норвежский лес" отличился), но с этим можно смириться, пожалуй.
|
Uncle_Sam
|
Сообщение #114
15 октября 2011 в 19:20
|
Кибергонщик
43 |
Часто натыкался в текстах марафонов на произведения Азимова. Летом прочитал несколько книг из серии "Foundation", а также "Три закона роботехники". В отсутствии интернета и обилии свободного времени читать было интересно, но желания перечитывать не возникает.
|
olimo
|
Сообщение #115
15 октября 2011 в 20:48
|
Супермен
51 |
«Кафка на пляже» мне тоже очень понравилась, читала в прошлом году без всякой связи с клавогонками. Uncle_Sam писал(а): Летом прочитал несколько книг из серии "Foundation" Читай все! Они клевые ^__^ скрытый текст… Кстати, именно начиная с этих книг я стараюсь читать книги не в переводе, а в оригинале. Не нашла в инете того перевода, который понравился раньше (у подруги брала почитать книгу), скачала оригинал — и пошло-поехало :) Последний раз отредактировано 15 октября 2011 в 20:49 пользователем olimo
|
Lelick
|
Сообщение #116
15 октября 2011 в 23:39
|
Супермен
43 |
"Компьютер - убийца!" и "Мобильник - убийца!" Несколько раз встречались в обычном, зацепило.
|
olimo
|
Сообщение #117
22 октября 2011 в 20:42
|
Супермен
51 |
Дочитала серию «Меч истины» (правила волшебника). Первые 9 книг прочла в переводе. На десятой меня ждал сюрприз: нашлось два разных перевода. Моталась-моталась от одного к другому, в итоге скачала оригиналы, подумала да и перечитала заново с первой книги. Что я могу сказать — серия очень понравилась. «Вера падших» (Шестое правило волшебника) очень близка мне по духу, лучшая, пожалуй. Философское содержание местами напоминает Айн Рэнд, собственно, потом прочитала, что Гудкайнд ее очень уважает. Как и я :) Понравилось завершение всей серии. Красиво, законченный такой финал. Есть отдельные унылости (7 и 8 книги показались довольно тягомотными), немного раздражают постоянные повторы и пояснения. С другой стороны, эти самые повторы и пояснения облегчали чтение в оригинале — сложно было упустить что-то важное :)
Осталось прочитать приквел «Долги предков», а еще — только сегодня узнала — есть и еще книга про Ричарда и Кэлен, The Omen Machine (по-русски вроде «Машина пророчеств»), вышедшая в этом году. Если верить википедии, она открывает новую серию. Еще одна книга — «Закон девяток» — не относится к серии, но местами с ней связана. Итого еще три книги полюбившегося мне автора ^_^
В процессе чтения исправила много опечаток сканирования, а в Blood of the Fold пришлось даже списать одну пропущенную при сканировании страницу с аудиокниги. Если кого-то интересуют оригиналы — могу поделиться. Формат fb2.
|
Аромат
|
Сообщение #118
23 октября 2011 в 01:25
|
Супермен
53 |
Ещё одну книгу начал читать благодаря клавогонкам - это " Фантастика" Бориса АкунинаОчень интересная книга, чуть не проехал свою станцию метро, читая её
|
Mayflower
|
Сообщение #119
23 октября 2011 в 02:06
|
Супермен
40 |
"Мужчины с Марса, женщины с Венеры" прочитала, ничего так, интересненько
|
seri
|
Сообщение #120
3 ноября 2011 в 21:13
|
Гонщик
18 |
Наоборот. Встречаются книги которые уже прочитал. Достаточно много таких книг тут с фэнтези и фантастикой..
|
ГоспожаБлоха
|
Сообщение #121
4 ноября 2011 в 04:15
|
Маньяк
45 |
http://klavogonki.ru/vocs/31509/Арина Ларина Сердце с перцем. Такая приятная женская книжка об одной некузявой девушке бухгалтере. Начала печатать другую, этого же автора, ибо понравился стиль.
|
olimo
|
Сообщение #122
4 ноября 2011 в 21:50
|
Супермен
51 |
Дочитала The Omen Machine. По сравнению с серией «Меч истины» показалось слабовато.
|
-Red_Bull-
|
Сообщение #123
5 ноября 2011 в 13:18
|
Новичок
17 |
фу читать - говно, читать нужно по мере необходимости, а не по мере удовольствия
|