нельзя включить в словарь \ и / (обратный и прямой слеш)

а это ведь тоже символы и их набор нужно тренировать...
за все 13 лет это не фиксилось? (любопытство, а не критиканство)

а ещё нельзя включать [ ] ` |.
а ещё < > отображаются при наборе неправильно.
известно это уже сто лет... и вряд ли будет пофикшено.

А я собирался как раз ВСЕ эти символы тренировать, создав словари с примерно таким содержимым:
RU: ! " № ; % : ? * ( ) - _ = + . , \ /
EN: ~ ` ! @ # $ % ^ & * ( ) - _ + = { } [ ] | \ / " ' < > , . ?

Если учить клавиатуру, то учить нужно ВСЁ.

Воспользовавшись поиском, можно найти словари, содержащие эти спецсимволы. Значит должен быть способ. Пробовал экранировать \\, а есть еще HTML-коды (&nbsp;).

способ... создать словарь?
Публичный: Нет.
в непубличные словари можно любые символы грузить. хоть разрешённые, хоть запрещённые.
все словари на языках, отличных от русского или английского всегда непубличные, к примеру. потому что содержат буквы с диакритикой, которые тоже недопустимые.
а насчёт "полной раскладки" - тут есть два подхода - либо удалять/заранее не включать такие символы(так делал Переборыч для некоторых словарей и автор словарей Трэш 2.0 и Trash; как пример), либо делать словарь непубличным.
если нужно создать именно публичный словарь "со всеми-всеми", то это невозможно.

Спасибо. Не знал, что есть разница (Публичный / Непубличный). Создал для себя, непубличный.