Всем привет! Данный в теме скрипт заменяет режим подсветки "символ" на подсветку "слово+символ". Да, именно заменяет, не добавляет третий режим. Делать это мне слишком лень и мне это не нужно.

Установка:
1) С установленным расширением Tampermonkey перейти по этой ссылке и установить
2) Если Tampermonkey установлен, но по ссылке показывается просто код скрипта, то зайдите в панель управления Tampermonkey => Утилиты => Импорт из URL - вставьте туда ссылку на этот скрипт.
3) Не забыть поставить режим подсветки "символ" в настройках заезда. Если оставить режим "слово", то у вас слегка изменится подсветка слова (будет выглядеть как подсветка буквы на скрине ниже)

Скриншот:



Не знаю, будет ли выглядеть адекватно вместе со сторонними скриптами/сторонними темами/тёмной темой. Предоставляю скрипт "как есть", с надеждой на то, что кому-то выйдет полезно.