Предлагаю внести новый увлекательный и полезный режим.

Печать иностранных (и не совсем) фраз (предложений, текстов) по памяти на скорость.

Как бы это выглядело...

Сперва показывается фраза, на определённое кол-во времени.
Потом старт.
Фраза исчезает и все начинают печатать.

Если слово забывается, то по исходу определённого количества времени или по нажатию на кнопку слово подсказывается.

Что-то в этом духе.

Таким образом видится развитие памяти и изучение иностранных языков в игровой форме.
Тажке придаст Клавогонкам новый статус и привлечёт новых потенциальных посетителей.

Что думает по этому поводу клавогонообщественность и сам Артём? )

запоминаем вот это слово(не шучу)

Elektronistenantiturbulenssimoottoriturbiiniennanoaerodynamiikantarkastusosastonyli-insinööriautomaatioasentajamekaanikkoeverstiluutnantti

начинаем печатать... по памяти

можно еще одно для общего развития

Kumarreksituteskenteleentuvaisehkollaismasekkuudellisenneskenteluttelemattomammuuksissansakkaankopahan

KILLALLHUMANS
Думаю крайности здесь неуместны

технически я думаю это сложно будет устроить=) - да и заучивание иностранных слов (выражений это правда другое) - это не изучение иностранного языка это лишь один малюсенький аспект. Тем более как могут изучать ин.яз таким способом, которые очень мало его знают - как они смогут запомнить эти фразы... не эффективно, имхо

DVRazor,
Спасибо за комментарий.

- Технически убрать текст с экрана не сложно )
- Про слова я не писал, а писал про фразы.
- Да, я понимаю, для всех не получится реализовать. Но, думаю, многие были бы только рады такой функциональности

Так вообще-то достаточно глаза закрыть. И плюнуть на скорость, а сосредоточиться на безошибочности. Осталось только распотрошить всяческие разговорники на клавогоночные словари - и вперёд. Возможно, будущим и настоящим переводчикам было бы полезно такое упражнение, потому что замечаю по студентам, что плохо они запоминают фразы, которые нужно устно переводить. А может, и не очень полезно. Прежде чем судить, нужно попробовать. Сомнение одолевает потому, что тут явно тренируется только кратковременная память, не долговременная.

Если человек не понял фразу на иностранном языке или хотя бы одно слово из фразы, то о каком изучении может идти речь. Этот метод не подходит. А вообще, давно уже есть программы, кот. позволяют запоминать слова и целые фразы на иностранных языках, переводя их с родного на иностранный, и используя метод слепой печати.

JaggedEdge, интересно... можешь поделиться ссылочками на такие программы?

Я знаю две такие программы, но дам ссылку на одну, с бОльшими возможностями. Вот ссылка на саму программу: http://freesoft.ru/?id=9055 - рабочая или нет не проверял, но в инете полно других ссылок. Используй вариант "Написание", создавай свои словари. Плюс этой программы - скорость изучения слов и стандартных фраз, именно этот принцип и заставил меня научиться методу слепой печати!

+1 я за подобную идею
может они и подругому будет вопрощена в жизь, но я за!!

JaggedEdge, ты мня извини но фигня программа, зависает все.. да и смысл ее не понятен(

Про зависание программы первый раз слышу, а смысл....смысл программы изучение иностранных фраз, слов, быстрое пополнение словарного запаса! В описании всё это написано. В режиме "Написание" тебе предлагается слово или фраза на русском языке, тебе необходимо набрать правильный! перевод этой фразы на иностранном. Из описания программы:

Ну чтож спс, поглядим...