| 1 |
я помню все, что я забыла... i remember everything what i've forgotten... |
| 2 |
пока дышу - люблю и верю while i'm breathing - i love and believe |
| 3 |
все что нам нужно - это любовь all we need is love |
| 4 |
получу всё, что захочу i'll get everything i want |
| 5 |
бог не делает ошибок god never makes errors |
| 6 |
помни, кто ты есть remember who you are |
| 7 |
любовь всей моей жизни the love of my life |
| 8 |
одна любовь на всю жизнь one lifelong love |
| 9 |
уважай прошлое, создавай будущее! respect the past, create the future! |
| 10 |
мой хранитель всегда со мной my guardian is always with me |
| 11 |
будь верен тому, кто верен тебе be loyal to the one who is loyal to you |
| 12 |
ангел мой всегда со мной my angel is always with me |
| 13 |
жизнь прекрасна life is beautiful |
| 14 |
лучшее в нашей жизни - это любовь the best thing in our life is love |
| 15 |
наслаждайся каждым моментом enjoy every moment |
| 16 |
одна жизнь - одно мгновение a life is a moment |
| 17 |
никогда не смотри назад never look back |
| 18 |
живи без сожалений live without regrets |
| 19 |
у терпения больше власти, чем у силы tolerance is more powerful than force |
| 20 |
следовать за своим сердцем follow your heart |
| 21 |
папа, я тебя люблю dad, i love you |
| 22 |
никогда не говори никогда never say never |
| 23 |
мои мечты сбываются my dreams come true |
| 24 |
я получу все, что я хочу i will get everything i want |
| 25 |
вечно молодой forever young |
| 26 |
бесконечная любовь endless love |
| 27 |
я не буду жить напрасно i shall not live in vain |
| 28 |
пусть это будет let it be |
| 29 |
жить вечно to live forever |
| 30 |
никогда не оглядываюсь назад never look back |
| 31 |
борьба за жизнь fighting for life |
| 32 |
умерщвление - не убийство killing is not a murder |
| 33 |
сейчас или никогда now or never |
| 34 |
быть или не быть to be or not to be |
| 35 |
поживем – увидим wait and see |
| 36 |
вот мой паспорт here's my passport |
| 37 |
вот моя виза here's my visa |
| 38 |
я пробуду здесь неделю I'll be staying a week |
| 39 |
я здесь в отпуске I'm here on holiday |
| 40 |
я здесь по делам I'm here on business |
| 41 |
у меня бутылка водки I have a bottle of vodka |
| 42 |
можно это провезти? may I bring this in? |
| 43 |
какую пошлину мне нужно заплатить? what duty must I pay? |
| 44 |
я собираюсь жить в гостинице I'll be staying at a hotel |
| 45 |
я остановлюсь у знакомых I'll live at my friends |
| 46 |
где можно обменять валюту? where can I change some money? |
| 47 |
я хочу обменять доллары I want to change some dollars |
| 48 |
я хочу обменять дорожные чеки I want to change some traveller's cheques |
| 49 |
какой курс валюты? what's the exchange rate? |
| 50 |
мне нужен номер в гостинице I need hotel accommodation |
| 51 |
мне нужна комната на одного I need a single room |
| 52 |
мне нужна комната на двоих I need a double room |
| 53 |
где гостиница? where is the hotel? |
| 54 |
сколько стоит номер в сутки? what do you charge for the room per day? |
| 55 |
входит ли в стоимость номера питание? does the charge for the room include meals? |
| 56 |
я думаю остановиться на несколько дней I intend to stay for few days |
| 57 |
какой мой номер? what's my room number? |
| 58 |
приготовьте, пожалуйста, все счета к моему отъезду please, have all my bills ready by the time I leave |
| 59 |
я уезжаю завтра утром I'm leaving tomorrow morning |
| 60 |
я уезжаю завтра днём I'm leaving tomorrow afternoon |
| 61 |
я уезжаю завтра вечером I'm leaving tomorrow evening |
| 62 |
где можно найти такси? where can I find a taxi? |
| 63 |
мне нужно в аэропорт take me to the airport |
| 64 |
мне нужно на вокзал take me to the railway station |
| 65 |
есть ли у Вас...? may I have a ...? |
| 66 |
где уборная? where's the toilet? |
| 67 |
разбудите меня в семь часов утра will you wake me up at 7 a.m. |
| 68 |
я живу в номере 101 I am living in room number 101 |
| 69 |
прошу отнести мой багаж в номер take my luggage to my room, please |
Комментарии