Спитав пророк правовірних ось так, як спитав би він їх: як ви будете вести себе тоді, коли емір буде як лев, суддя як обліз-лий вовк, купець як гарчливий пес, а правовірний між ними як налякана вівця в отарі, що не знаходить собі ніде притулку.
Хай буде святилищем безстрашному Байді пісня, розпочата ним самим, продовжена, може, й нею, докінчена її народом, киякий навіки збереже мужнього козака в своїй пам'яті. Так дух убитих воскресає і перемагав убивць. Тіло куди попхнеш, туди й похилиться, а дух вистоїть.
Глухим, понурим голосом чи то розповідав, чи то виправдовувався. А вона й далі стояла заціпеніло, замкнута в собі, мов кам'яний вінок, і відчувала, як підкотилося щось під груди, під серце, і тисне, душить, не відпускає, і вже звала: не відпустить.
Всередині під високим куполом Сулейман звелів вирізьбити алебастрові розети й прикрасити кожну з них безцінним смарагдом, улюбленим самоцвітом Роксолани. Коли помер Сулейман, його гробницю гак само прикрасили смарагдами, забувши, що його улюбленим каменем був рубін.
В додаток мені уявився той самий день, коли ми з небіжчиком Штернбером за останні гроші купили собі просту робочу лампу, принесли її до нашкої ікелії й серед білого дня засітилизасвітили, поставили серед стола і, як малі діти, тішились нашим придбанням.
Ещё один способ ввода буквы ґ в украинской раскладке:
Ctrl + левый Alt + г
Мне этот способ нравится, потому что позволяет не отрывать взгляд от экрана и смещать с исходной позиции только левую руку. Правда, большую Ґ ввести несколько сложнее:
Жінки завжди нестерпно балакучі, він не терпів їхнього торохтіння. Може, тому, глибоко в душі будучи ледь не розпусником, щосили гамував себе і виказував до жінок холодну байдужість. Ідоли не розчаровують тільки тому, що вони безмовні. Може, Й ця дівчина - такий собі маленький ідол.
Але ніщо не виходило з Кучука, не виділялося й не видалялося, осідало в ньому, як камінь, як свинець, труїло, душило, смерділо нечистотами, чаділо, клубочилося пекельним димом, Накопичені в ньому підслухи рвалися назовні, як рветься а людини вся зайвина і непотріб.
димом, Накопичені -> димом. Накопичені рветься а людини -> рветься з людини
Вона мовчки подала йому руку й скрикнула від нелицемірного стискання, а він, наче б нічого й не сталося, повернувся й вийшов із залі. Неначе надгробна статуя з білого Мармуру, схилила свою вродливу голову на високі груди й нерухома, ображена, мовчки сиділа моя прекрасна Гелєна.
Султан дивився на все те байдуже й похмуро. Ніхто не міг проникнути в його таємні думи. Вісім місяців були як вісім віків, як вічність. Хто став би на захист слабої жінки в цьому жорстокому світі, де гінуть цілі землі, а люди і бог одвертаються від них, мовби й не бачать.
І не було кінця, а душа ж не беадонна. Не можна щодня співати хвалу султанові, присягатися в любові й віроності, бо тоді відлітав щось з душі, мов листя з дерева, і запановують у тобі оголеність, пустота й мертвота, а тоді приходять зневага й ненависть.
Батьки стрепенулись, скидаючи з обличчя якусь частку суму. Я ніколи не бачив його таким говірким. То завжди сидить на людях, мов дзвін без'язикий, ховає у собі слова, як скарби в землі. А це, бач, навіть жартувати зволйв. Ось як кумерція розв'язала язика.
Ішла до цього довго й тяжко, звідусіль оточена ворогами, беззахисна проти загроз і спокус, позбавлена будь-якої опори, крім власної душі та ще рідних пісень; які нагадували пре минуле, про її корені, про народження я походження, ними мовби виліковувала киплячий свій мозок, на який наповзав безум.
пре минуле - про минуле народження я походження - скорее всего "народження та походження", хотя в других источниках посередине тоже "я"...
Чуєш, султане? Запалюй вогнища, щоб висушити свої барабани, промоклі від сліз, пролитих за вбитими тобою, сліз жіночих і дитячих, сліз землі, неба і самого бога! І я теж згорю па тих вогнищах, і тільки наша любов, переживши всі твої злочини, відвідає нас у пітьмі наших могил.
Подробнее здесь.
обліз-лий - облізлий
перемагав - перемагає
звала - знала
гак само - так само
ікелії - келії
Мне этот способ нравится, потому что позволяет не отрывать взгляд от экрана и смещать с исходной позиции только левую руку. Правда, большую Ґ ввести несколько сложнее:
Но тоже можно наловчиться.
Може, Й ця дівчина - Може, й ця дівчина
димом, Накопичені -> димом. Накопичені
рветься а людини -> рветься з людини
залі - зали
гінуть - гинуть
В отсканированном источнике "народження й походження"
беадонна - бездонна
зволйв - зволив
пре минуле - про минуле
народження я походження - скорее всего "народження та походження", хотя в других источниках посередине тоже "я"...
па тих вогнищах — на тих вогнищах
Чтобы оставлять комментарии, нужно зарегистрироваться.