| 1 |
בור ספיגה או בור סופג הוא בור דמוי באר יבשה ללא תחתית בנויה היכול לשמש לאיסוף ואחסון של שפכים פסולת ביתית נוזלית כולל הפרשות אדם כדי לאפשר חלחול הנוזלים לקרקע כחלק ממערכת ביוב ביתית שאינה תלויה בתשתיות עירוניות. באופן מסורתי צורתו של בור ספיגה היא גליל הנחפר עמוק אל האדמה בקוטר של כמטר ובעומק של מטרים. בור הספיגה דומה במראהו לבאר מים חפורה. דפנות הבור עשויות להיות מצופות לבנים בטון או דפנות מתכת למשל מחביות נפט שפתחיהן הוסרו . בדפנות הבור פתחים רבים המאפשרים את ספיגת תכולתו לאדמה מצידו ובתחתיתו. פתחו העליון של הבור מכוסה בלוח אבן או בטון עם מכסה הניתן לפתיחה לצורך ריקונו אם הוא עולה על גדותיו. במקרים אחרים אם הקרקע ומי התהום מאפשרים זאת הבור אינו נבנה אטום כדי לאפשר לנוזל לדלוף החוצה בדומה לבור מחראה. שימוש בור ספיגה ישן וריק בסלובקיה בורות ספיגה אפשרו לנוזלים שבתוכם לחדור אל הקרקע סביבם בעוד חלקי המוצקים נצברו בתחתית הבור. לאחר הצטברות מוצקים רבים בבור היה בור הספיגה מאבד מיעילותו; הבור היה מתמלא דבר שהצריך לשאוב את תכולתו או לנטוש את הבור ולחפור בור ספיגה אחר. באדמה שסביב דפנות הבור נוצר ביופילם המספק מידה מסוימת של סינון מזהמים והגבלתם לסביבה המיידית של בור הספיגה אולם בורות ספיגה עמוקים עלולים לאפשר לביוב גולמי לחדור ישירות למי התהום כמעט ללא טיהור ביולוגי ולגרום לזיהום מי התהום ולפגיעה באיכות המים באופן שאינם ראויים עוד לשתייה. מסיבה זו אם יש צורך בבארות מים בסביבה חובה לקדוח אותן הרחק מבורות ספיגה. כיוון שבורות ספיגה אינם אטומים הם עלולים להיות מוצפים במי גשמים או בשלג נמס. בורות ספיגה הנמצאים סמוך לעצים עשויים אף להיסתם מחדירת שורשי עצים. תקנות איכות הסביבה מדינות מערביות רבות מנסות להפחית או לאסור את השימוש בבורות ספיגה באמצעות חקיקה המחייבת חיבור מערכות ניקוז ביתיות למערכת ביוב עירונית או שימוש במכלי אגירת שפכים האטומים לסביבה. במדינות אחרות נאסרה חפירת בורות ספיגה באזורים רגישים כגון נהרות ומקווי מים. ארצות הברית בחלק מהיישובים הכפריים בארצות הברית שקיימים בהם בורות ספיגה זה דורות קיים היתר להמשיך ולהשתמש בבורות אלה עד אשר הם נסתמים. לאחר שהבור אינו יעיל עוד חייב בעליו לנתקו ממערכת הניקוז של הבית ולהתחבר למערכת ביוב מודרנית. בחלק מן הרשויות המקומיות בארצות הברית אסורה מכירת נכס מגורים שבו בור ספיגה עד אשר הבית מחובר למערכת הביוב העירונית. רשויות אחרות מתירות מכירה של נכסי מגורים אף אם הנכס אינו מחובר למערכת הביוב העירונית. אירופה בצרפת בגרמניה בספרד ובשווייץ קיים איסור על שימוש בבורות ספיגה. ישראל שימוש בבורות ספיגה בישראל אינו מוסדר בחקיקה בת תוקף לכל מדינת ישראל אלא בחקיקה אשר תוקפה חל בתחומי רשויות מקומיות שקיימות בהן מערכות ביוב עירוניות. ברשויות שבהן תאגיד מים וביוב חל סעיף ל כללי תאגידי מים וביוב אמות מידה לשירות תשע א קובע: חברה תשלח לכל צרכן שברשותו או בבעלותו בור ספיגה או בור רקב המחובר לבור ספיגה ושקיימת ערב פרסום כללים אלה מערכת ביוב באזור מגוריו הודעה בדואר רשום ולפיה עליו להתחבר אל מערכת הביוב הקיימת בתוך שלושה חודשים מיום קבלת ההודעה; הודעה זו תכלול בין השאר את ההכנות שנדרש הצרכן לבצע לצורך התחברותו למערכת הביוב.” רשויות מקומיות שונות קבעו בחוקי עזר עירוניים כללים להפסקת השימוש בבורות ספיגה. כך לדוגמה בחולון חייב בעל נכס להפסיק להשתמש בבור ספיגה מעת שהנכס חובר למערכת הביוב העירונית. אולם הרשות מאפשרת המשך שימוש בבורות ספיגה בנסיבות מתאימות וקובעת כללים ל ניקוי ואחזקת בורות שפכים. הוראות נוספות לקביעת מיקומם ולאחזקתם התקינה של בורות ספיגה קיימות במספר חוקים אחרים. היסטוריה אירופה בורות ספיגה נחפרו באירופה מן המאה ה כאשר האוכלוסייה העירונית גדלה בקצב מהיר יותר מבעבר. הגידול המהיר באוכלוסייה יצר ביוב שהציף את רחובות הערים כי הוא זרם לבריכות בתעלות פתוחות ברחוב שלא יכלו להכיל את נפחו. עד המאה ה לא היו תקנות מחייבות לבניית בורות ספיגה כאשר התעורר צורך בבנייתם. בורות ספיגה נוקו על ידי אנשי מקצוע באמצעות אתים ועגלות רתומות לסוסים. הבורות נוקו רק בלילה כדי להפחית את מפגע הריח לציבור. בורות ספיגה היו מרוקנים בכל עד שנים. תסיסה של הפסולת המוצקה בבורות הספיגה גרמה זיהומים מסוכנים לסביבה וגזים ששאפו אלה שרוקנו אותם הובילו למקרי מוות. במאה ה החלו לנקות בורות ספיגה באופן קבוע יותר ובאותה תקופה נקבעו אף תקנות באשר לאופן בניית הבורות והאוורור שלהם בטרם הוכנסו חידושים בבניית בורות ספיגה בתחילת המאה ה פסולת נוזלית מחלחלת מן הבור אל הקרקע סביבו ואילו פסולת מוצקה הייתה נותרת בבור. בעוד שתהליך זה הקל על הוצאת הפסולת המוצקה מן הבור הפסולת נוזלית זיהמה לעיתים קרובות את מקורות המים סיכוני בריאות לציבור. החל מן המאה ה נדרש כי בורות ספיגה באזורים עירוניים יהיו בנויים עם קירות אבן ובטון אטומים. כתוצאה מכך השפכים נותרו בבור דבר שהביא לצורך לרוקן בורות ספיגה בתדירות גבוהה יותר בממוצע פעמיים או שלוש פעמים בשנה. בתהליך הריקון היה צורך לשאוב את נוזלי הביוב ולאחר מכן להוציא פסולת מוצקה אשר נוצלה לייצור אמוניה כדשן. בשנת העריך תברואן הציבור אלפון ג'ראר בורות ספיגה רוקנו בפריז מדי לילה בידי עובדי עירייה שהתמחו בריקון בורות מתוך סך כולל של כ בורות ספיגה. לאורך שנים התנגדו פקידי עיריית פריז להחלפת מערכת בורות הספיגה בעיר במערכת ביוב מודרנית לא על בסיס צורכי בריאות הציבור אלא על בסיס שיקולים כלכליים מתוך רצון להמשיך ולאסוף את הפסולת המוצקה לצורכי דשן במקום להזרימו במערכת הביוב. רק בשנות ה של המאה ה החלה מודרניזציה של מערכת הביוב בפריז כאשר החל שימוש בצנרת ניקוז מי גשם לצורך הזרמת ביוב. חלק מבורות הספיגה בעיר היו עדיין בשימוש במאה ה . |
| 2 |
Βόθρος ή σηπτική δεξαμενή ονομάζεται συνήθως χώρος συγκέντρωσης λυμάτων και ομβρίων υδάτων ο οποίος βρίσκεται κάτω από το έδαφος. Μόλις γεμίσει, γίνεται απομάκρυνση του περιεχομένου του με βυτιοφόρα βοθρατζίδικα και απόρριψή του σε επιτρεπόμενο χώρο. Οι βόθροι χρησιμοποιούνται σε περίπτωση μη ύπαρξης κεντρικού αποχετευτικού συστήματος. Στο παρελθόν, οι βόθροι δεν ήταν στεγανοποιημένοι με αποτέλεσμα τη διάθεση των λυμάτων στον υδροφόρο ορίζοντα και τη μόλυνσή του. Στην Ελλάδα για το βόθρο χρησιμοποιείται και ο όρος χαβούζα, ο οποίος προέρχεται από την τουρκική λέξη havuz, η οποία χαρακτηρίζει γενικότερα δεξαμενές υδάτων. Χαρακτηριστικά, η λέξη havuz χρησιμοποιείται και για πισίνες. Ο όρος βόθρος χρησιμοποιείται επίσης και μεταφορικά για να περιγράψει ηθική σήψη. Ενδεικτικές εκφράσεις ο κομματικός βόθρος. Άλλη χρήση αφορά χαρακτηρισμό ανθρώπου που μιλά με άσχημο βρωμερό τρόπο είχε ένα στόμα βόθρο. Η έκφραση αυτή δε είναι παλαιότατη και αναφέρεται και στην Παλαιά Διαθήκη βόθρος βαθύς στόμα παρανόμου. |
| 3 |
بئر الترسيب أو بيارة صرف أو الترانش غرفة معزولة أو خزان تحت الأرض يستخدم في تجميع مياه الصرف الصحي والنفايات، وعلى عكس البالوعات فبئر الترسيب لا يكون له مصرف يجب أن يفرغ يدويا ولذلك تعتبر تكلفة صيانته كبيرة، ويعتبر بئر الترسيب هو النظام الأقدم من نظام الصرف الصحي. الفرق بين خزان الترسيب & غرفة مصائد الزيوت و الشحوم خزان الترسيب خزان يُنشآ تحت سطح الارض ، مقسم الي جزءين يفصلهما حائط فاصل له ماسورة مدخلمتصلة بصرف المنازل وماسورة مخرج الي حقل الصرف ، ويسمي احيانا السيفون او حوض الترسيب استخداماته يستخدم علي نطاق واسع في المناطق الغير مخدومة بشبكات الصرف الصحي والمناطق النائية وظيفته : نظام معالجة مياه الصرف الصحي بشكل طبيعي من خلال تخزين مياه الصرف لفترة حيث تنشط البكتريا الموجودة في مياه الصرف الصحي بشكل طبيعي علي المواد العضوية مكان الإنشاء تنشأ هذة الغرف عند مخارج المنشآت التي تحتوي مخلفاتها علي كمية كبيرة من الزيوت والشحوم والمواد الدهنية الغرض منها حجز المخلفات الدهنية قبل دخولها الي شبكة الصرف الصحي الخلاصة خزان الترسيب يستخدم لتخزين المياه ومعالجتها للمناطق الغير مخدومة بشبكات الصرف الصحي ويتم التخلص من المياه اما عن طريق النزح بالسيارات او التصريف في حقل التصريف غرفة مصائد الشحوم والزيوت تستخدم لحجز الشحوم والزيوت والمخلفات الدهنية قبل دخولها علي شبكة الصرف الصحي مرفق صور توضح ماسبق شرحه اعداد مهندس مدني محمد السيد اسماعيل. |
| 4 |
おすい たまり お すい だめ は、 せいかつ はいすい を しょりする ため の せつび の いっしゅ。 えいご で せ すぷーる や せすぴっと と も いう。 すいせんといれ から の げすい や だいどころ や せんたく で の せいかつ ざつ はいすい を しょりする。 こうぞう おすい たまり せ すぷーる は、 おすい の ちょりゅう、 ちんでん、 ほうりゅう を おこなう せつび で、 そう から しんとうしない こうぞう の もの で、 しにょう や せいかつ ざつ はいすい の しょり に もちいられている。 とうおう しょこく の げすいどう が せいびされていない ちいき で は かてい はいすい を いったん そう に ちょりゅうした のち、 くみとり ぎょうしゃ に かいしゅうされている が、 じっさい に は おおく の ばあい、 ちょりゅう げんど を こえて おーばーふろーぱいぷ から はいしゅつされている と いわれ もんだい に なっている。 ちゅうとう ちいき で も げすいどう が せいびされていない ちいき で は、 かてい や しょうぎょう しせつ、 やくしょ など から の おすい といれ から の はいすい や だいどころ や せんたく で の ざつ はいすい） が この そう で しょりされている。 おすい は そうない で じょじょに ぶんかいされる が、 おでい が たまる ため つうじょう 1 かげつ に 1 かいていど ひきぬき が ひつよう だ が、 じっさい に は そう の ていめん や へきめん は しんとうしない よう に は しこうされておらず、 おでい の ひきぬき も あまり おこなわれず えいせいじょう もんだい と されている。 |
| 5 |
オスイ タマリ オ スイ ダメ ハ、 セイカツ ハイスイ ヲ ショリスル タメ ノ セツビ ノ イッシュ。 エイゴ デ セ スプール ヤ セスピット ト モ イウ。 スイセントイレ カラ ノ ゲスイ ヤ ダイドコロ ヤ センタク デ ノ セイカツ ザツ ハイスイ ヲ ショリスル。 コウゾウ オスイ タマリ セ スプール ハ、 オスイ ノ チョリュウ、 チンデン、 ホウリュウ ヲ オコナウ セツビ デ、 ソウ カラ シントウシナイ コウゾウ ノ モノ デ、 シニョウ ヤ セイカツ ザツ ハイスイ ノ ショリ ニ モチイラレテイル。 トウオウ ショコク ノ ゲスイドウ ガ セイビサレテイナイ チイキ デ ハ カテイ ハイスイ ヲ イッタン ソウ ニ チョリュウシタ ノチ、 クミトリ ギョウシャ ニ カイシュウサレテイル ガ、 ジッサイ ニ ハ オオク ノ バアイ、 チョリュウ ゲンド ヲ コエテ オーバーフローパイプ カラ ハイシュツサレテイル ト イワレ モンダイ ニ ナッテイル。 チュウトウ チイキ デ モ ゲスイドウ ガ セイビサレテイナイ チイキ デ ハ、 カテイ ヤ ショウギョウ シセツ、 ヤクショ ナド カラ ノ オスイ トイレ カラ ノ ハイスイ ヤ ダイドコロ ヤ センタク デ ノ ザツ ハイスイ） ガ コノ ソウ デ ショリサレテイル。 オスイ ハ ソウナイ デ ジョジョニ ブンカイサレル ガ、 オデイ ガ タマル タメ ツウジョウ 1 カゲツ ニ 1 カイテイド ヒキヌキ ガ ヒツヨウ ダ ガ、 ジッサイ ニ ハ ソウ ノ テイメン ヤ ヘキメン ハ シントウシナイ ヨウ ニ ハ シコウサレテオラズ、 オデイ ノ ヒキヌキ モ アマリ オコナワレズ エイセイジョウ モンダイ ト サレテイル。 |
| 6 |
汚水溜 おすいだめ は、生活排水を処理するための設備の一種。英語でセスプール やセスピット ともいう。水洗トイレからの下水や台所や洗濯での生活雑排水を処理する。 構造 汚水溜 セスプール は、汚水の貯留、沈殿、放流を行う設備で、槽から浸透しない構造のもので、し尿や生活雑排水の処理に用いられている。 東欧諸国の下水道が整備されていない地域では家庭排水をいったん槽に貯留した後、汲み取り業者に回収されているが、実際には多くの場合、貯留限度を超えてオーバーフローパイプから排出されているといわれ問題になっている。 中東地域でも下水道が整備されていない地域では、家庭や商業施設、役所などからの汚水 トイレからの排水や台所や洗濯での雑排水）がこの槽で処理されている。汚水は槽内で徐々に分解されるが、汚泥が溜まるため通常1か月に1回程度引き抜きが必要だが、実際には槽の底面や壁面は浸透しないようには施工されておらず、汚泥の引き抜きもあまり行われず衛生上問題とされている。 |
| 7 |
おすい溜たまりおすいだめは、生活せいかつ排水はいすいを処理しょりするための設備せつびの一種いっしゅ。英語えいごでせすぷーるやせすぴっとともいう。水洗すといれからの下水げすいや台所だいどころや洗濯せんたくでの生活せいかつ雑ざつ排水はいすいを処理しょりする。 構造こうぞう 汚水おすい溜たまりせすぷーるは、汚水おすいの貯留ちょりゅう、沈殿ちんでん、放流ほうりゅうを行おこなう設備せつびで、槽そうから浸透しんとうしない構造こうぞうのもので、し尿にょうや生活せいかつ雑ざつ排水はいすいの処理しょりに用もちいられている。 東欧とうおう諸国しょこくの下水道げすいどうが整備せいびされていない地域ちいきでは家庭かてい排水はいすいをいったん槽そうに貯留ちょりゅうした後のち、汲くみ取とり業者ぎょうしゃに回収かいしゅうされているが、実際じっさいには多おおくの場合ばあい、貯留ちょりゅう限度げんどを超こえておーばーふろーぱいぷから排出はいしゅつされているといわれ問題もんだいになっている。 中東ちゅうとう地域ちいきでも下水道げすいどうが整備せいびされていない地域ちいきでは、家庭かていや商業しょうぎょう施設しせつ、役所やくしょなどからの汚水おすいといれからの排水はいすいや台所だいどころや洗濯せんたくでの雑ざつ排水はいすい）がこの槽そうで処理しょりされている。汚水おすいは槽内そうないで徐々じょじょに分解ぶんかいされるが、汚泥おでいが溜たまるため通常つうじょう1か月げつに1回程度かいていど引ひぬき抜きが必要ひつようだが、実際じっさいには槽そうの底面ていめんや壁面へきめんは浸透しんとうしないようには施工しこうされておらず、汚泥おでいの引ひぬき抜きもあまり行おこなわれず衛生上えいせいじょう問題もんだいとされている。 |
Комментарии