[{{mminutes}}:{{sseconds}}] X
Пользователь приглашает вас присоединиться к открытой игре игре с друзьями .
Русско-английские тексты А2
(0)       Использует 1 человек

Комментарии

Ни одного комментария.
Написать тут
Описание:
Русско-английские тексты А2 для практики английского языка + практика смены раскладки на лету.
Автор:
Gromx
Создан:
2 ноября 2025 в 08:32 (текущая версия от 2 ноября 2025 в 08:52)
Публичный:
Да
Тип словаря:
Фразы
В этом режиме перемешиваться будут не слова, а целые фразы, разделенные переносом строки.
Содержание:
1 Я забыл ключи дома! - I forgot my keys at home!
2 Ты можешь мне помочь, пожалуйста? - Can you help me, please?
3 Она обычно приходит к восьми утра. - She usually comes at eight in the morning.
4 Мне нужно немного времени, чтобы подумать. - I need some time to think.
5 Я не уверен, что это хорошая идея. - I'm not sure it's a good idea.
6 Они живут рядом с моим домом. - They live near my house.
7 Ты видел мой телефон? - Have you seen my phone?
8 Я не знаю, как это объяснить. - I don't know how to explain it.
9 Мне нравится проводить время на пляже. - I like spending time at the beach.
10 Мы не встречались уже две недели. - We haven't met for two weeks.
11 Сегодня понедельник, да? - It's Monday today, right?
12 Я родился в июле. - I was born in July.
13 Погода сегодня просто ужасная! - The weather is terrible today!
14 Я не ем мясо. - I don't eat meat.
15 Давай встретимся в кафе. - Let's meet at a cafe.
16 Я не успеваю на автобус. - I'm missing the bus.
17 Он сказал, что придёт позже. - He said he would come later.
18 Ты знаешь, где находится супермаркет? - Do you know where the supermarket is?
19 Я работаю с девяти до шести. - I work from nine to six.
20 Ты что-нибудь ел сегодня? - Have you eaten anything today?
21 Не забудь выключить свет. - Don't forget to turn off the light.
22 Я живу в маленькой квартире. - I live in a small apartment.
23 У меня сегодня плохое настроение. - I'm in a bad mood today.
24 Она очень любит животных. - She really loves animals.
25 Ты можешь говорить немного медленнее? - Can you speak a bit slower?
26 Мне нужно купить билеты. - I need to buy tickets.
27 Мы пойдём пешком или поедем? - Are we going on foot or by car?
28 Я не уверен, где мой кошелёк. - I'm not sure where my wallet is.
29 Ты когда-нибудь был в Лондоне? - Have you ever been to London?
30 Это стоит десять долларов. - It costs ten dollars.
31 Мне нужно заплатить за интернет. - I need to pay for the internet.
32 Я опаздываю на встречу. - I'm late for the meeting.
33 Она всегда улыбается. - She always smiles.
34 Я не могу найти свои очки. - I can't find my glasses.
35 Ты выглядишь усталым. - You look tired.
36 Я хочу попробовать что-то новое. - I want to try something new.
37 Он не отвечает на сообщения. - He isn't answering the messages.
38 Сегодня было очень жарко. - It was very hot today.
39 Ты когда уезжаешь? - When are you leaving?
40 Я не думаю, что он прав. - I don't think he's right.
41 Мы живём недалеко от моря. - We live not far from the sea.
42 Ты уверен, что это безопасно? - Are you sure it's safe?
43 Я хочу научиться плавать. - I want to learn to swim.
44 Она плохо себя чувствует. - She doesn't feel well.
45 Я вчера лег поздно. - I went to bed late yesterday.
46 Не забудь купить хлеб. - Don't forget to buy bread.
47 Я потерял свой билет! - I lost my ticket!
48 Они не знают, где остановиться. - They don't know where to stay.
49 Ты можешь подождать минутку? - Can you wait a minute?
50 Я просто шучу. - I'm just kidding.
51 Мне скучно. - I'm bored.
52 Ты хочешь чашку чая? - Do you want a cup of tea?
53 Я не понимаю, о чём ты говоришь. - I don't understand what you're talking about.
54 Сегодня пятница, ура! - It's Friday today, yay!
55 Я редко ем сладкое. - I rarely eat sweets.
56 Ты боишься высоты? - Are you afraid of heights?
57 Он всегда торопится. - He's always in a hurry.
58 Я нашёл дешёвый отель. - I found a cheap hotel.
59 Я не могу этого сделать один. - I can't do it alone.
60 Ты знаешь этот фильм? - Do you know this movie?
61 Мне нужно немного отдыха. - I need some rest.
62 Она никогда не опаздывает. - She's never late.
63 Я обычно завтракаю дома. - I usually have breakfast at home.
64 Ты где был вчера вечером? - Where were you last night?
65 Я не знаю, как это работает. - I don't know how it works.
66 Мы встретимся после обеда. - We'll meet after lunch.
67 Я не люблю шумные места. - I don't like noisy places.
68 Это звучит интересно. - That sounds interesting.
69 Ты можешь мне перезвонить позже? - Can you call me back later?
70 Я не уверен, что успею. - I'm not sure I'll make it.
71 Он живёт в другой стране. - He lives in another country.
72 Я очень устал сегодня. - I'm very tired today.
73 Ты уже заплатил за это? - Have you paid for it already?
74 Мне нравится этот цвет. - I like this color.
75 Она говорит по-английски довольно хорошо. - She speaks English quite well.
76 Я не слышал, что ты сказал. - I didn't hear what you said.
77 Ты можешь открыть окно? - Can you open the window?
78 Я был очень занят вчера. - I was very busy yesterday.
79 Давай посмотрим фильм. - Let's watch a movie.
80 Я не могу вспомнить его имя. - I can't remember his name.
81 Она работает в банке. - She works at a bank.
82 Ты где купил эту рубашку? - Where did you buy this shirt?
83 Я хочу пить. - I'm thirsty.
84 Мы пошли гулять вечером. - We went for a walk in the evening.
85 Ты часто смотришь сериалы? - Do you often watch TV shows?
86 Он забыл закрыть дверь. - He forgot to close the door.
87 Я не уверен, сколько времени. - I'm not sure what time it is.
88 Ты боишься собак? - Are you afraid of dogs?
89 Я собираюсь спать. - I'm going to sleep.
90 Мне нужно включить кондиционер. - I need to turn on the air conditioner.
91 Она принесла мне подарок. - She brought me a gift.
92 Ты слышал этот звук? - Did you hear that sound?
93 Я не умею готовить. - I can't cook.
94 Он живёт один. - He lives alone.
95 Мы опоздали на поезд. - We missed the train.
96 Я оставил сумку в машине. - I left my bag in the car.
97 Ты можешь мне одолжить немного денег? - Can you lend me some money?
98 Я рад тебя видеть! - I'm glad to see you!
99 Это мой лучший друг. - This is my best friend.
100 Она позвонила мне вчера. - She called me yesterday.
101 Ты можешь объяснить ещё раз? - Can you explain again?
102 Мне нужно идти дальше прямо. - I need to go straight ahead.
103 Поверни направо у светофора. - Turn right at the traffic lights.
104 Потом иди налево. - Then go to the left.
105 Перейди дорогу. - Cross the street.
106 Мой отель рядом с банком. - My hotel is next to the bank.
107 Почта находится напротив супермаркета. - The post office is opposite the supermarket.
108 Автобусная остановка перед парком. - The bus stop is in front of the park.
109 Аптека за углом. - The pharmacy is around the corner.
110 Просто иди вперёд, не сворачивая. - Just go straight without turning.
111 Ты должен пройти мимо школы. - You have to walk past the school.
112 Это недалеко отсюда. - It's not far from here.
113 Это в двух кварталах отсюда. - It's two blocks from here.
114 Ты увидишь магазин слева. - You'll see a shop on your left.
115 Поднимись по лестнице. - Go up the stairs.
116 Спустись вниз по лестнице. - Go down the stairs.
117 Поверни направо после моста. - Turn right after the bridge.
118 Перейди через реку. - Go across the river.
119 Ты можешь показать мне, куда идти? - Can you show me where to go?
120 Я немного заблудился. - I'm a bit lost.
121 Где я сейчас нахожусь? - Where am I now?
122 Как мне попасть в центр города? - How can I get to the city center?
123 Мне нужно найти ближайший банкомат. - I need to find the nearest ATM.
124 Это далеко отсюда? - Is it far from here?
125 Я ищу остановку автобуса. - I'm looking for the bus stop.
126 Ты можешь сказать, где метро? - Can you tell me where the subway is?
127 Мне нужно пройти дальше прямо и потом налево, верно? - I need to go straight and then left, right?
128 Да, иди прямо до конца улицы. - Yes, go straight to the end of the street.
129 Здание будет по правой стороне. - The building will be on your right.
130 Это рядом с заправкой. - It's near the gas station.
131 Нужно пройти немного вперёд. - You need to walk a bit further.
132 Поверни туда, где стоит кафе. - Turn where the cafe is.
133 Вход находится с другой стороны. - The entrance is on the other side.
134 Нужно пройти через парковку. - You have to walk through the parking lot.
135 Просто следуй за мной. - Just follow me.
136 Ты почти на месте. - You're almost there.
137 Тебе нужно вернуться назад. - You need to go back.
138 Это за тем зданием. - It's behind that building.
139 Я не знаю, где я свернул не туда. - I don't know where I took the wrong turn.
140 Там тупик. - It's a dead end.
141 Поверни обратно. - Turn back.
142 Не иди туда, это не туда. - Don't go there, that's the wrong way.
143 Ты можешь идти со мной. - You can come with me.
144 Мы должны идти быстрее. - We need to walk faster.
145 Это всего пять минут пешком. - It's only five minutes on foot.
146 До туда можно дойти пешком. - You can walk there.
147 Там недалеко. - It's close.
148 Мне нужно дойти до вокзала. - I need to get to the station.
149 Автобус едет прямо туда. - The bus goes straight there.
150 Садись на автобус номер десять. - Take bus number ten.
151 Сойди на следующей остановке. - Get off at the next stop.
152 Мне нужно повернуть направо или налево? - Should I turn right or left?
153 Продолжай идти прямо. - Keep going straight.
154 Ты на правильном пути. - You're on the right way.
155 Дорога будет немного извилистой. - The road will be a bit winding.
156 Перейди на другую сторону улицы. - Cross to the other side of the street.
157 Тебе нужно пройти мимо отеля и потом повернуть. - You need to go past the hotel and then turn.
158 Там будет знак, ты не пропустишь. - There will be a sign, you can't miss it.
159 Мне нужно спуститься вниз по этой улице. - I need to go down this street.
160 Поверни за второй поворот. - Turn at the second corner.
161 Это недалеко от главной дороги. - It's not far from the main road.
162 Сверни на маленькую улицу. - Turn into the small street.
163 Ты увидишь мост впереди. - You'll see a bridge ahead.
164 Продолжай прямо после светофора. - Continue straight after the traffic light.
165 Это на пересечении улиц. - It's at the crossroads.
166 Мне нужно попасть в центр города. - I need to get to the city center.
167 Как мне выйти отсюда? - How do I get out of here?
168 Выйди из здания и поверни направо. - Go out of the building and turn right.
169 Это прямо за углом. - It's just around the corner.
170 Пройди мимо кинотеатра. - Walk past the cinema.
171 Поверни возле банка. - Turn near the bank.
172 Это недалеко от остановки. - It's close to the bus stop.
173 Просто иди прямо до конца. - Just go straight to the end.
174 Мы идём не туда. - We're going the wrong way.
175 Где ближайший выход? - Where is the nearest exit?
176 Мне нужно дойти до станции метро. - I need to get to the metro station.
177 Сколько времени идти пешком? - How long does it take on foot?
178 Ты можешь показать мне дорогу на карте? - Can you show me the way on the map?
179 Я почти дошёл. - I almost got there.
180 Я свернул не туда. - I took the wrong turn.
181 Поверни направо у светофора и иди дальше. - Turn right at the traffic light and keep going.
182 Мне нужно идти вниз по улице. - I need to go down the street.
183 Это напротив магазина. - It's across from the shop.
184 Не останавливайся, иди дальше. - Don't stop, keep walking.
185 Мы почти пришли. - We're almost there.
186 Я не знаю, где здесь вход. - I don't know where the entrance is here.
187 Подожди меня у поворота. - Wait for me at the corner.
188 Поверни после второго дома. - Turn after the second house.
189 Мне нужно идти прямо, потом налево, верно? - I need to go straight and then left, right?
190 Ты можешь идти со мной, если хочешь. - You can walk with me if you want.
191 Go ahead, I'm listening. — Давай, я слушаю.
192 Go ahead and try it! — Давай, попробуй!
193 Sure, go ahead. — Конечно, давай.
194 You can go ahead without me. — Можешь начинать без меня.
195 Go ahead, it's your turn. — Давай, твоя очередь.
196 Can you walk a bit further? — Можешь пройти немного дальше?
197 I don't want to go any further. — Я не хочу идти дальше.
198 Let's not discuss this any further. — Давай больше не будем это обсуждать.
199 The shop is a bit further down the street. — Магазин немного дальше по улице.
200 We need to go further to find a better place. — Нам нужно пройти дальше, чтобы найти место получше.
201 Two plus two equals four. - Два плюс два равно четыре.
202 Ten minus three is seven. - Десять минус три — семь.
203 Five times five makes twenty-five. - Пять умножить на пять получается двадцать пять.
204 Twenty divided by four is five. - Двадцать разделить на четыре — пять.
205 He ran for ninety minutes. - Он бежал девяносто минут.
206 The ticket costs two hundred dollars. - Билет стоит двести долларов.
207 I saved three hundred and fifty euros. - Я сэкономил триста пятьдесят евро.
208 There are forty-eight students in this school. - В этой школе сорок восемь учеников.
209 We drove one hundred and twenty kilometers. - Мы проехали сто двадцать километров.
210 Seven times eight equals fifty-six. - Семь умножить на восемь равно пятьдесят шесть.
211 Four hundred people came to the concert. - На концерт пришло четыреста человек.
212 The box weighs fifteen kilograms. - Коробка весит пятнадцать килограммов.
213 I read sixty pages today. - Я прочитал шестьдесят страниц сегодня.
214 Divide thirty by five. - Раздели тридцать на пять.
215 She earns eight hundred dollars a month. - Она зарабатывает восемьсот долларов в месяц.
216 It's twenty-five degrees outside. - На улице двадцать пять градусов.
217 He spent nine hundred ninety-nine on his phone. - Он потратил девятьсот девяносто девять на свой телефон.
218 Add twelve to fifteen. - Прибавь двенадцать к пятнадцати.
219 The book has two hundred and twenty pages. - В книге двести двадцать страниц.
220 I got eighty-seven messages today. - Я получил восемьдесят семь сообщений сегодня.
221 He can lift seventy kilograms. - Он может поднять семьдесят килограммов.
222 Subtract eight from twenty. - Вычти восемь из двадцати.
223 Multiply six by nine. - Умножь шесть на девять.
224 The room number is two hundred and five. - Номер комнаты — двести пять.
225 The price went up by fifteen percent. - Цена выросла на пятнадцать процентов.
226 We bought three hundred apples. - Мы купили триста яблок.
227 She spent five hundred and fifty dollars. - Она потратила пятьсот пятьдесят долларов.
228 There are ninety-nine problems. - Есть девяносто девять проблем.
229 Divide one hundred by ten. - Раздели сто на десять.
230 He finished the task in forty minutes. - Он закончил задание за сорок минут.
231 The store opens at nine fifteen. - Магазин открывается в девять пятнадцать.
232 Two hundred minus one hundred equals one hundred. - Двести минус сто равно сто.
233 Multiply ten by ten. - Умножь десять на десять.
234 The total is seven hundred and twenty dollars. - Общая сумма — семьсот двадцать долларов.
235 I counted seventy-two people. - Я насчитал семьдесят два человека.
236 There are fifty-two weeks in a year. - В году пятьдесят две недели.
237 Add thirty and forty-five. - Прибавь тридцать и сорок пять.
238 He bought ninety-two bananas. - Он купил девяносто два банана.
239 She walked for two hundred meters. - Она прошла двести метров.
240 Ten times eleven is one hundred and ten. - Десять умножить на одиннадцать — сто десять.
241 Divide sixty by three. - Раздели шестьдесят на три.
242 The bill is eight hundred and sixty-five dollars. - Счёт — восемьсот шестьдесят пять долларов.
243 There are one thousand milliliters in a liter. - В литре тысяча миллилитров.
244 I need seventy-five more dollars. - Мне нужно ещё семьдесят пять долларов.
245 Two plus eight is ten. - Два плюс восемь — десять.
246 Forty minus five equals thirty-five. - Сорок минус пять равно тридцать пять.
247 Multiply nine by seven. - Умножь девять на семь.
248 Divide one hundred and twenty by six. - Раздели сто двадцать на шесть.
249 He sold five hundred and ten tickets. - Он продал пятьсот десять билетов.
250 The final score was ninety-eight to ninety-six. - Итоговый счёт был девяносто восемь к девяносто шести.
251 There are five people in my family. — В моей семье пять человек.
252 I have two cats and one dog. — У меня две кошки и одна собака.
253 There are five people in my family. — В моей семье пять человек.
254 She bought three apples and four oranges. — Она купила три яблока и четыре апельсина.
255 He runs five kilometers every morning. — Он бегает пять километров каждое утро.
256 We need six chairs for the table. — Нам нужно шесть стульев для стола.
257 They live on the seventh floor. — Они живут на седьмом этаже.
258 The lesson starts at eight o'clock. — Урок начинается в восемь часов.
259 My phone number ends with nine. — Мой номер телефона заканчивается на девятку.
260 She has ten pairs of shoes. — У неё десять пар обуви.
261 The train leaves at eleven thirty. — Поезд отправляется в одиннадцать тридцать.
262 He earns twelve hundred dollars a month. — Он зарабатывает тысячу двести долларов в месяц.
263 I woke up at six forty-five. — Я проснулся в шесть сорок пять.
264 The restaurant opens at nine fifteen. — Ресторан открывается в девять пятнадцать.
265 There are twenty students in our class. — В нашем классе двадцать учеников.
266 The house costs about fifty thousand dollars. — Дом стоит около пятидесяти тысяч долларов.
267 I walked for thirty minutes. — Я шёл тридцать минут.
268 The movie lasts for ninety minutes. — Фильм длится девяносто минут.
269 We need one hundred grams of sugar. — Нам нужно сто грамм сахара.
270 He drove two hundred kilometers today. — Он проехал двести километров сегодня.
271 The bag weighs three kilograms. — Сумка весит три килограмма.
272 She ran four hundred meters. — Она пробежала четыреста метров.
273 I read fifty pages yesterday. — Я прочитал пятьдесят страниц вчера.
274 The meeting starts at ten forty-five. — Встреча начинается в десять сорок пять.
275 The bus ticket costs twenty-five thousand dong. — Билет на автобус стоит двадцать пять тысяч донгов.
276 He is forty-two years old. — Ему сорок два года.
277 The bottle holds one and a half liters. — Бутылка вмещает полтора литра.
278 There are sixty seconds in a minute. — В одной минуте шестьдесят секунд.
279 I spent seventy dollars on groceries. — Я потратил семьдесят долларов на продукты.
280 The classroom has twelve chairs and six tables. — В классе двенадцать стульев и шесть столов.
281 He bought a car for nine thousand dollars. — Он купил машину за девять тысяч долларов.
282 The hotel has twenty-four rooms. — В отеле двадцать четыре номера.
283 We waited for fifteen minutes. — Мы ждали пятнадцать минут.
284 I counted forty-nine people at the party. — Я насчитал сорок девять человек на вечеринке.
285 The shop is open from eight to twenty-two. — Магазин открыт с восьми до двадцати двух.
286 The box weighs five and a half kilograms. — Коробка весит пять с половиной килограммов.
287 He spent three hundred dollars on clothes. — Он потратил триста долларов на одежду.
288 There are fifty-two weeks in a year. — В году пятьдесят две недели.
289 The exam will start in twenty minutes. — Экзамен начнётся через двадцать минут.
290 My apartment number is nine hundred and one. — Номер моей квартиры девятьсот один.
291 They traveled for two days and three nights. — Они путешествовали два дня и три ночи.
292 He read one hundred fifty pages in one day. — Он прочитал сто пятьдесят страниц за один день.
293 The train arrives at nineteen twenty. — Поезд прибывает в девятнадцать двадцать.
294 There are seven days in a week. — В неделе семь дней.
295 The bus leaves at seven forty-five. — Автобус отправляется в семь сорок пять.
296 I need two liters of milk. — Мне нужно два литра молока.
297 The park is three kilometers from here. — Парк находится в трёх километрах отсюда.
298 He paid nine hundred ninety-nine dong for the coffee. — Он заплатил девятьсот девяносто девять донгов за кофе.
299 I slept for eight hours. — Я спал восемь часов.
300 The trip costs about six hundred dollars. — Поездка стоит около шестисот долларов.
301 My flight number is two hundred twenty. — Номер моего рейса двести двадцать.
302 I work from Monday to Friday. — Я работаю с понедельника по пятницу.
303 We usually rest on weekends. — Мы обычно отдыхаем по выходным.
304 Let's meet on Wednesday evening. — Давай встретимся в среду вечером.
305 He always goes to the gym on Thursdays. — Он всегда ходит в спортзал по четвергам.
306 My favorite day is Saturday. — Мой любимый день — суббота.
307 She will come back next Sunday. — Она вернётся в следующее воскресенье.
308 The store is closed on Mondays. — Магазин закрыт по понедельникам.
309 January is the first month of the year. — Январь — первый месяц года.
310 February is the shortest month. — Февраль — самый короткий месяц.
311 March brings warm weather. — Март приносит тёплую погоду.
312 April is full of rain. — Апрель полон дождей.
313 May is my favorite month. — Май — мой любимый месяц.
314 June is the beginning of summer. — Июнь — начало лета.
315 July is very hot here. — Июль здесь очень жаркий.
316 August is the last month of summer. — Август — последний месяц лета.
317 September is the start of autumn. — Сентябрь — начало осени.
318 October is a cold month. — Октябрь — холодный месяц.
319 November is often rainy. — Ноябрь часто дождливый.
320 December is the last month of the year. — Декабрь — последний месяц года.
321 We celebrate New Year in January. — Мы отмечаем Новый год в январе.
322 She was born in April. — Она родилась в апреле.
323 My birthday is in November. — Мой день рождения в ноябре.
324 We usually travel in the summer. — Мы обычно путешествуем летом.
325 Winter is my favorite season. — Зима — моё любимое время года.
326 Spring comes after winter. — Весна приходит после зимы.
327 Summer is very hot here. — Лето здесь очень жаркое.
328 Autumn is full of colors. — Осень полна красок.
329 The days are shorter in winter. — Зимой дни короче.
330 It gets dark early in autumn. — Осенью темнеет рано.
331 I love walking in the morning. — Мне нравится гулять утром.
332 He usually studies in the afternoon. — Он обычно учится днём.
333 We have dinner in the evening. — Мы ужинаем вечером.
334 I go to bed at night. — Я ложусь спать ночью.
335 Let's meet at noon. — Давай встретимся в полдень.
336 She left home at midnight. — Она ушла из дома в полночь.
337 The sun rises in the morning. — Солнце встаёт утром.
338 The sun sets in the evening. — Солнце садится вечером.
339 It's very quiet at night. — Ночью очень тихо.
340 I start work at eight in the morning. — Я начинаю работу в восемь утра.
341 He finishes work at six in the evening. — Он заканчивает работу в шесть вечера.
342 The meeting is on Friday morning. — Встреча в пятницу утром.
343 We will go shopping on Saturday afternoon. — Мы пойдём за покупками в субботу днём.
344 I will call you tomorrow morning. — Я позвоню тебе завтра утром.
345 They arrived last night. — Они приехали прошлой ночью.
346 See you next week. — Увидимся на следующей неделе.
347 I will be busy this weekend. — Я буду занят в эти выходные.
348 She comes here every spring. — Она приезжает сюда каждую весну.
349 He left two days ago. — Он уехал два дня назад.

Связаться
Выделить
Выделите фрагменты страницы, относящиеся к вашему сообщению
Скрыть сведения
Скрыть всю личную информацию
Отмена