| 1 |
как в письменной истории, когда она возникла, так и в мифах, ведущих в самые далекие и сокровенные глубины воспоминаний человека о своем опыте, метафора использовалась как механизм, при помощи которого передавались и развивались идеи. шаманы, философы, проповедники - все они в сходной манере интуитивно сознавали и использовали мощь метафоры. начиная с известной аллегории с пещерой у платона и кончая зигфридом вольтера, начиная с проповедей христа и будды и кончая учением дона хуана, метафора всегда присутствовала в них как средство изменения людей и воздействия на их поведение. и для меня не было ничего удивительного, когда я обнаружил использование метафор в поведении интуитивного клинициста - современного практика психотерапии. представляемая книга дэвида гордона являет собой один из первых шагов трансформации интуитивного использования метафор в эксплицитное, и, следовательно, делает метафоры доступным средством терапии для несравненно большего числа профессиональных коммуникаторов. я глубоко убежден, что данная попытка представляет важную возможность для всех, кто заинтересован как в увеличении своего кругозора, так и эффективности своей работы коммуникатора в том, чтобы стать более знающим и креативным в использовании метафоры как инструмента обучения и изменения поведения. в первые годы моей работы в качества создателя моделей психотерапии я хорошо запомнил свое изумление огромным количеством "профессионалов", посещавших мои семинары для изучения паттернов коммуникации, бравшихся из практики самых талантливых коммуникаторов в этой области... профессионалов, которые тратили свое и мое время на долгие дискуссии об эффективности и полезности техник, которые они даже не испытали. в начале я спорил с ними, а потом понял, что это бессмысленно, и начал требовать, чтобы эти профессионалы проверяли паттерны до того, как мы их обсудим, что, конечно, приводило нас к новым дискуссиям. в конце концов, решив, что безуспешность моих усилий связана с моим собственным поведением, я начал рассказывать им истории о профессоре - некоем мелвине стюарте - у которого я учился в колледже. это был биолог высочайшей квалификации. главной научной страстью мелвина было изучение фауны пустынь. он часто организовывал небольшие экспедиции с участием молодых, физически крепких биологов, и отправлялся в пустыню для интенсивной работы на природе. в большинстве случаев эти путешествия завершались без особых приключений, принося в то же время большую пользу образовательной цели экспедиции. но однажды летом в одной пустынной местности, очень далеко от населенного пункта, у экспедиции сломалась машина, мелвину и его молодой команде пришлось оставить ее и пешком отправиться за помощью, с собой они взяли только предметы первой необходимости, нужные для выживания - еду, воду и карты. согласно показаниям карт, они должны были потратить по крайней мере три дня, чтобы дойти до ближайшего форпоста цивилизации. |
Комментарии