[{{mminutes}}:{{sseconds}}] X
Пользователь приглашает вас присоединиться к открытой игре игре с друзьями .
А. Сапковский «Ведьмак»
(132)       Используют 950 человек

Комментарии

Speedyman 30 сентября 2025
Сперва посмотрел 3 сезона сериала. Теперь и книгу набрал за 2,5 месяца.
Сударушка 15 сентября 2025
AtLaSSunited писал(а):
Багованая книга. Проходить ее нету смысла, так как не дадут медальку за прохождение.

Вот ваша награда за набор книги – Достижение о наборе Золотой книги.
За набор книг нет медалей, звезд, кубков и т. д., подробнее о наградах на КГ смотрите здесь.
AtLaSSunited 16 августа 2025
Багованая книга. Проходить ее нету смысла, так как не дадут медальку за прохождение
oerby 22 января 2025
Что же, закончилось это приключение, которое растянулось у меня почти на 7 лет. Это был интересный опыт и произведение. Но вот внезапно появляющиеся предложения на латинице - это та еще пытка, когда не освоил ее )
DimaRoot 3 июля 2023
Я набрал чуть больше половины словаря, к сожалению в сериале переврали сюжет. Советую набрать это словарь, и узнать правильный, авторский рассказ
Сударушка 9 февраля 2019


Текст книги полностью заменен (на более корректный вариант, а также для выделения абзацев),
деление на отрывки теперь более логичное.

Приятного прочтения и набора!
Катушка 1 апреля 2017
В первый раз я вот так книжку читаю, в этом что-то есть! Спасибо, качество хорошее, нет опечаток, грамотно разбито на отрывки. В общем, приятно набирать :)
Asmy 19 февраля 2012
Наконец-то я ее сделал =) Классная книжка, надо набирать продолжение...
Korner 19 декабря 2011
Галочка поставлена. Теперь можно переходить и к книгам покрупнее :)
турандот 19 октября 2011
xcislav писал(а):
У меня в 4 раза больше Ведьмак
А смысл? Дофигища отрывков/символов и всего лишь одна золотая книжечка в награду за труды... К тому же, не отформатировано...
lins 19 октября 2011
А у меня еще в 4 раза больше Ведьмак!
Кстати, а что ты имеешь в виду?
Написать тут Еще комментарии
Описание:
Лучшее фентези, что я читал (около 200 книг :) ). Это только начало саги, есть и продолжение.
Автор:
xks
Создан:
4 апреля 2010 в 22:21 (текущая версия от 21 ноября 2021 в 18:10)
Публичный:
Да
Тип словаря:
Книга
Последовательные отрывки из загруженного файла.
Информация:
Перевод Евгений Павлович Вайсброт

Включает книги:
1. Последнее желание
2. Меч предназначения
Содержание:
2427 отрывков, 1086652 символа
1 Анджей Сапковский
Ведьмак
ПОСЛЕДНЕЕ ЖЕЛАНИЕ
Глас рассудка I
Она пришла под утро.
Вошла осторожно, тихо, бесшумно ступая, плывя по комнате, словно призрак, привидение, а единственным звуком, выдававшим ее движение, был шорох накидки, прикасавшейся к голому телу. Однако именно этот исчезающе тихий, едва уловимый шелест разбудил ведьмака, а может, только вырвал из полусна, в котором он мерно колыхался, словно погруженный в бездонную тонь, висящий между дном и поверхностью спокойного моря, среди легонько извивающихся нитей водорослей.
2 Он не пошевелился, даже не дрогнул. Девушка подпорхнула ближе, сбросила накидку, медленно, нерешительно оперлась коленом о край ложа. Он наблюдал за ней из-под опущенных ресниц, не выдавая себя. Девушка осторожно поднялась на постель, легла на него, обхватила бедрами. Опираясь на напряженные руки, скользнула по его лицу волосами. Волосы пахли ромашкой. Решительно и как бы нетерпеливо наклонилась, коснулась сосочком его века, щеки, губ.
3 Он улыбнулся, медленно, осторожно, нежно взял ее руки в свои. Она выпрямилась, ускользая от его пальцев, лучистая, подсвеченная и от этого света нечеткая в туманном отблеске зари. Он пошевелился, но она решительным нажимом обеих рук остановила его и легкими, но настойчивыми движениями бедер добилась ответа.
Он ответил. Она уже не избегала его рук, откинула голову, встряхнула волосами. Ее кожа была холодной и поразительно гладкой.
4 Глаза, которые он увидел, когда она приблизила свое лицо к его лицу, были огромными и темными, как глаза русалки.
Покачиваясь, он утонул в ромашковом море, а оно взбурлило и зашумело, потеряв покой.
Ведьмак
1
Потом говорили, что человек этот пришел с севера, со стороны Канатчиковых ворот. Он шел, а навьюченную лошадь вел под уздцы. Надвигался вечер, и лавки канатчиков и шорников уже закрылись, а улочка опустела.
5 Было тепло, но на человеке был черный плащ, накинутый на плечи. Он обращал на себя внимание.
Путник остановился перед трактиром «Старая Преисподняя», постоял немного, прислушиваясь к гулу голосов. Трактир, как всегда в это время, был полон народу.
Незнакомец не вошел в «Старую Преисподнюю», а повел лошадь дальше, вниз по улочке к другому трактиру, поменьше, который назывался «У Лиса». Здесь было пустовато – трактир пользовался не лучшей репутацией.
6 Трактирщик поднял голову от бочки с солеными огурцами и смерил гостя взглядом. Чужак, все еще в плаще, стоял перед стойкой твердо, неподвижно и молчал.
– Что подать?
– Пива, – сказал незнакомец. Голос был неприятный.
Трактирщик вытер руки полотняным фартуком и наполнил щербатую глиняную кружку.
Незнакомец не был стар, но волосы у него были почти совершенно белыми. Под плащом он носил потертую кожаную куртку со шнуровкой у горла и на рукавах.
7 Когда сбросил плащ, стало видно, что на ремне за спиной у него висит меч. Ничего странного в этом не было, в Вызиме почти все ходили с оружием, правда, никто не носил меч на спине, словно лук или колчан.
Незнакомец не присел к столу, где расположились немногочисленные посетители, а остался у стойки, внимательно изучая взглядом трактирщика.
– Ищу комнату на ночь, – проговорил он, отхлебнув из кружки.
8 – Нету, – буркнул трактирщик, глядя на обувку гостя, запыленную и грязную. – Спросите в «Старой Преисподней».
– Я бы хотел здесь.
– Нету. – Трактирщик наконец распознал выговор незнакомца. Ривиец.
– Я заплачу, – тихо и как бы неуверенно сказал чужак.
Тогда-то и началась эта паскудная история. Рябой верзила, с момента появления чужака не спускавший с него угрюмого взгляда, встал и подошел к стойке.
9 Двое его дружков встали шагах в двух позади.
– Ну, нету же местов, шпана ривская, – гаркнул рябой, подходя к незнакомцу вплотную. – Нам тута, в Вызиме, такие ни к чему. Это порядочный город.
Незнакомец взял свою кружку и отодвинулся. Взглянул на трактирщика, но тот отвел глаза. Он и не думал защищать ривийца. Да и кто любит ривийцев?
– Что ни ривиец, то ворюга, – продолжал рябой, от которого несло пивом, чесноком и злобой.
10 – Слышь, что говорю, недоносок?
– Не слышит он, уши-то дерьмом забил, – промямлил один из тех, что стояли позади. Второй захохотал.
– Плати и выматывайся, – рявкнул рябой. Только теперь незнакомец взглянул на него.
– Пиво допью.
– Мы те подмогнем, – прошипел дылда. Он выбил у ривийца кружку и, одновременно схватив одной рукой плечо, впился пальцами другой в ремень, пересекающий наискось грудь чужака.
 

Связаться
Выделить
Выделите фрагменты страницы, относящиеся к вашему сообщению
Скрыть сведения
Скрыть всю личную информацию
Отмена