carmero
|
Сообщение #1278
4 мая 2020 в 19:58
|
Маньяк
50 |
AvtandiLine писал(а): прошла первый язык. Турецкий Снимаю шляпу. Даже думать о наборе 10 минут на таком языке не могу... Интересно, а какие ещё языки сравнимы с ним по сложности? Славянские?..
|
AvtandiLine
|
Сообщение #1279
4 мая 2020 в 20:04
|
Кибергонщик
61 |
carmero писал(а): AvtandiLine писал(а): прошла первый язык. Турецкий Снимаю шляпу. Даже думать о наборе 10 минут на таком языке не могу... Интересно, а какие ещё языки сравнимы с ним по сложности? Славянские?.. Спасибо большое. :) Как кому, а мне на польском и венгерском - самый мозговыносительный набор. Следом идёт пара чешский и словенский. Турецкий, с тех пор как перешла на раскладку Феммера, кажется легче этих четырёх. Но забавно, что показатели мои на пяти перечисленных языках совсем необязательно соответствуют субъективному ощущению сложности. Разброс вполне себе стихийный. - - - carmero, на предыдущей странице остался важный коммент, а из-за перехода на новую страницу его можно упустить. AvtandiLine писал(а): Так вот впервые увидела, как в этом году выглядит итальянский сайт. Не очень радостный сюрприз: шрифт был очень мелкий и, несмотря на мои попытки, не увеличился. Масштаб браузера оставался 100%. Может быть, на Вашем компьютере так не будет. Но на всякий случай будьте готовы, что, может быть, текст окажется мелким. Вот сейчас пробую тренироваться на итальянском сайте, но ведь можно без глаз остаться ни за понюшку табаку. В предыдущие годы никогда у меня такого не было. Думаю, что это из-за смены компьютера!.. :( В любом случае, получается, тренироваться мне нужно на сайте .org, но а потом зато дискомфорт от другого размера шрифта. Последний раз отредактировано 13 мая 2020 в 16:27 пользователем AvtandiLine
|
carmero
|
Сообщение #1280
4 мая 2020 в 20:21
|
Маньяк
50 |
AvtandiLine, А само соревнование проходит именно на итальянском сайте? Хм, может быть неожиданный сюрприз...
|
AvtandiLine
|
Сообщение #1281
4 мая 2020 в 20:27
|
Кибергонщик
61 |
carmero писал(а): AvtandiLine, А само соревнование проходит именно на итальянском сайте? Хм, может быть неожиданный сюрприз... carmero, да, насколько знаю, само соревнование всегда на итальянском сайте проходит. С .org перенаправляется автоматически, можно и не обратить внимания - в интерфейсе есть отличия в деталях, в цветах, но просто думаешь, что личный кабинет так и должен по замыслу немножко иначе выглядеть. Но, повторюсь, у меня могут быть специфические сейчас сложности из-за смены компьютера, и браузеры соответственно чересчур новых версий. :)) Может быть даже, просто не нашла пока, где увеличить размер шрифта. Внезапно же, неожиданно, и на самом соревновании: там некогда заниматься регулировками, программа стартует принудительно (секунды так через 3, не знаю точно), если не начнёшь печатать сам. ...Да, а тренировки из личного кабинета снова убрали, оставили только соревнования. Правильно: так и логичнее, и нет риска случайно зайти на вход в соревнование и лишний раз испугаться. ))) Последний раз отредактировано 4 мая 2020 в 20:47 пользователем AvtandiLine
|
zzox
|
Сообщение #1282
5 мая 2020 в 13:47
|
Супермен
33 |
К сведению участников, которые будут проходить венгерский: в тренировочном тексте попались диакритические символы не из этого языка, а именно circumflex U (û) и tilda O (õ, на скриншоте с ошибкой). Неприятный сюрприз, потому что тильду от double acute отличить очень тяжело, особенно когда там ее не ожидаешь вообще)
|
carmero
|
Сообщение #1283
5 мая 2020 в 15:00
|
Маньяк
50 |
zzox, Я так понимаю, за качеством тренировочных текстов там не очень следят. По идее, в соревновании такого не должно быть...
|
AvtandiLine
|
Сообщение #1284
5 мая 2020 в 16:31
|
Кибергонщик
61 |
zzox писал(а): К сведению участников, которые будут проходить венгерский: в тренировочном тексте попались диакритические символы не из этого языка, а именно circumflex U (û) и tilda O (õ, на скриншоте с ошибкой). Неприятный сюрприз, потому что тильду от double acute отличить очень тяжело, особенно когда там ее не ожидаешь вообще) carmero писал(а): zzox, Я так понимаю, за качеством тренировочных текстов там не очень следят. По идее, в соревновании такого не должно быть... zzox, присоединюсь к мнению carmero. :) Спасибо за предупреждение! Сама только что прошла венгерский, но таких тонких подвохов то ли не было в пройденном мною фрагменте текста, то ли я их не заметила, потому что использую раскладку Феммера. В ней символы европейской диакритики есть всегда, независимо от языка набора, так как раскладка не привязана к национальным алфавитам. Последний раз отредактировано 5 мая 2020 в 16:32 пользователем AvtandiLine
|
AvtandiLine
|
Сообщение #1285
5 мая 2020 в 16:40
|
Кибергонщик
61 |
Про размер шрифта Экстракт из свеженабитых на турецком шишек ;) 1. Тренироваться лучше непосредственно на том сайте, где расположен личный кабинет участника соревнований, т. е. не на .org, а на .it . 2. Если на .it масштаб браузера не хочет регулироваться и шрифт получается слишком мелкий, то задайте увеличение масштаба заранее на каком-нибудь другом сайте и затем заходите на .it , не меняя масштаба. 3. Убедитесь на тренировке, что при увеличенном масштабе текст разбился на строки правильно - весь помещается в окне. Если же текст "убегает" за границы окна, то не спешите уменьшать масштаб! По возможности уйдите с сайта и возвращайтесь позднее: вероятно, что там в этот момент проводились технические работы. Огромное спасибо доброму человеку, который потрудился подсказать и прислать скриншот, что навело меня наконец на решения, которые сработали как надо! Последний раз отредактировано 5 мая 2020 в 17:00 пользователем AvtandiLine
|
AvtandiLine
|
Сообщение #1286
6 мая 2020 в 14:55
|
Кибергонщик
61 |
24-й участник, с прибытием в список зарегистрировавшихся! Успехов и попутного ветра! 24 Сергей Прокудин старшие участники Мультилингва ...Регистрация ещё не закончена, осталось меньше недели (до 11 мая). "Да" или "нет"? Подходит время принимать решение. Всем размышляющим - верного выбора!
|
AvtandiLine
|
Сообщение #1287
6 мая 2020 в 15:22
|
Кибергонщик
61 |
Вот и Шон Врона пожаловал! 1 Sean Wrona Washington, US Intersteno USA 771 7710 5 0.065 7460 EN Ну что тут скажешь, no comments! :) ...Нашего полку тоже прибыло в рейтинговых таблицах! С почином в Мультилингве - в португальском! 52 Stanislav Zakharchenko Moscow, RU GZOS 279 2793 3 0.107 2643 PTКак впечатления? Ведь первая в жизни проба! Поздравляю! Да, а себя забыла вчера в венгерском: 260 2608 1 0.038 2558 HU Очень довольна. Только ошибка бесит. "Нормальные" ошибки в мультилингве - это из-за технической сложности для пальцев или из-за особо витиеватого тюрлюлю, из-за нагромождения трёх-четырёх диакритик подряд в одном слове... А тут просто типовая моя ошибка: путаю клавиши / и ; (мизинец опускается слишком низко), получается неверный диакритический значок. Последний раз отредактировано 6 мая 2020 в 15:35 пользователем AvtandiLine
|
zzox
|
Сообщение #1288
6 мая 2020 в 15:25
|
Супермен
33 |
на фоне Шона мой португальский уже не так хорошо выглядит, как ощущался Stanislav Zakharchenko Moscow, RU GZOS 279 2793 3 0.107 2643 PT TAKI KB
|
AvtandiLine
|
Сообщение #1289
6 мая 2020 в 15:55
|
Кибергонщик
61 |
zzox писал(а): на фоне Шона мой португальский уже не так хорошо выглядит, как ощущался Stanislav Zakharchenko Moscow, RU GZOS 279 2793 3 0.107 2643 PT TAKI KB zzox, нет уж, пожалуйста, будем ориентироваться на свои ощущения! Фон - дело постороннее... )) Поздравляю ещё раз! Действительно, Ваш старт удался!
|
AvtandiLine
|
Сообщение #1290
6 мая 2020 в 18:17
|
Кибергонщик
61 |
zzox, полиглот! Старт оказался бурным! 22 Stanislav Zakharchenko Moscow, RU GZOS 317 3173 0 0.000 3173 IT TAKI KB 304 3042 1 0.033 2992 ES TAKI KB И сумма баллов по 3-м языкам 8808. AvtandiLine благополучно проковыляла польский, ура! 282 2829 2 0.071 2729 PL TAKI KB И сумма баллов по 3-м языкам 7987. Текст на польском показался очень знакомым. Повезло, значит, он похож на некоторые из тренировочных. Последний раз отредактировано 6 мая 2020 в 18:27 пользователем AvtandiLine
|
zzox
|
Сообщение #1291
6 мая 2020 в 18:22
|
Супермен
33 |
и вот это еще: 304 3040 5 0.164 2790 NL TAKI KB от полиглотства, правда, шея уже болит) и в итальянском - ноль ошибок ^^ Последний раз отредактировано 6 мая 2020 в 18:26 пользователем zzox
|
AvtandiLine
|
Сообщение #1292
6 мая 2020 в 18:26
|
Кибергонщик
61 |
zzox писал(а): на фоне Шона мой португальский уже не так хорошо выглядит, как ощущался А зато как приятно оказаться в рейтинге выше Шона Вроны!
|
AvtandiLine
|
Сообщение #1293
6 мая 2020 в 18:26
|
Кибергонщик
61 |
zzox писал(а): и вот это еще: 304 3040 5 0.164 2790 NL TAKI KB
от полиглотства, правда, шея уже болит) Как, только шея?!!! ) zzox писал(а): и в итальянском - ноль ошибок ^^ Покрасила Ваш Ноль Ошибок в красный цвет! Подавляя свою белую зависть. ;) Последний раз отредактировано 6 мая 2020 в 18:29 пользователем AvtandiLine
|
zzox
|
Сообщение #1294
6 мая 2020 в 18:33
|
Супермен
33 |
AvtandiLine писал(а): Как, только шея?!!! ) Еще глаза кажется пересохли и выпадут, помимо множества 1-минутных - это был где-то 26-ой десятиминутный заезд на сегодня, первые 9 из которых на прекрасном чěшčкǒм
|
AvtandiLine
|
Сообщение #1295
6 мая 2020 в 19:06
|
Кибергонщик
61 |
zzox писал(а): AvtandiLine писал(а): Как, только шея?!!! ) Еще глаза кажется пересохли и выпадут, помимо множества 1-минутных - это был где-то 26-ой десятиминутный заезд на сегодня, первые 9 из которых на прекрасном чěшčкǒм 26-ой десятиминутный за один день? Да Вы просто Геркулес какой-то. Шрифт-то хоть подходящего размера? У меня в польском таки маловат был - при масштабе браузера 125%. Потому что при 150% - польского и русского языков просто нет в списке. :rofl: Но турецкий-то был при 100%, вообще убийство.
|
AvtandiLine
|
Сообщение #1296
7 мая 2020 в 14:12
|
Кибергонщик
61 |
zzox 17 Stanislav Zakharchenko Moscow, RU GZOS - - - - 16953 сумма баллов за 6 языков Прошёл сейчас два языка, и пока я пишу сюда, он, наверное, пройдёт ещё два. Тогда пост будет редактироваться! ))) 312 3122 6 0.192 2822 FR273 2733 4 0.146 2533 ROupd через пару часов : 365 3652 1 0.027 3602 EN12 Stanislav Zakharchenko Moscow, RU GZOS - - - - 20555 сумма баллов за 7 языков Автандилина с полным удовольствием прошла хорватский 323 3230 1 0.031 3180 HR21 AvtandiLine Lukina Moscow, RU GZOS - - - - 11167 сумма баллов за 4 языка Дмитрий Заболотный впервые пробует свои силы в Мультилингве. Дмитрий, поддерживаем морально! Пусть нидерландский язык решил не поддаваться в этот раз, но в запасе ещё куча языков, и среди них английский и итальянский - довольно лёгкие для набора. upd 16:10 Получается, Дмитрий прокатывает Мультилингву в тренировочном режиме: нидерландский, немецкий, испанский, финский. Английский по скорости прошёл, но по ошибкам чуть превысил. Последний раз отредактировано 7 мая 2020 в 18:56 пользователем AvtandiLine
|
zzox
|
Сообщение #1297
7 мая 2020 в 17:26
|
Супермен
33 |
Только один) : 365 3652 1 0.027 3602 EN TAKI KB Что в румынском, что в английском тексты попались очень не для меня.
А как хорватский/польский/венгерский/чешский/словацкий можно набирать с удовольствием - вообще не представляю: гласные словно по талончикам выдавались, кругом диакритика, буквы J и Z вообще любимые, а слова будто составлялись назло врагам)
|