У меня чаще всего эта буква пропадает, когда текст сдвигается вверх. Я знаю, за сколько строк при том шрифте, который у меня стоит, текст поедет "вверх" и спецом притормаживаю на чуть-чуть, чтобы не вляпаться в этот баг. Если первая буква новой строчки нажимается после сдвига вверх, то она печатается ок, если до - глотается. Помню про это в 70% случаев примерно, стало чуть получше, но тоже не полная панацея. К тому же, не только при переходе на новую строчку такое происходит.

Проблема есть у всех, во всех браузерах, частота встречаемости определяется Законом Мёрфи. Давно обсуждается, начиная со старого блога и заканчивая кучей тем в техцентре.
Здесь, в частности, клавомеханик отвечал:

Терпим :)

И все-таки очень интересно, с чем связана проблема съедания буквы... Кривость алгоритма или проблемы железа? Типа пока компутер не отрисовал следующую строку, он не считывает буквы? Муть какая-то.