Есть практика - самим читать Библию каждый день. Я пробовала так делать, но последовательность отрывков по дням года в церковной службе (если брать просто из календаря) довольно запутана, она привязана к различным событиям, но самой лучше читать последовательно. Тем более если пропускаешь. Я пробовала слушать аудио за рукоделием, именно Ветхий Завет, потому что Новый прочитала от корки до корки и относительно неплохо помню (хотя перечитать и стоит тоже). Дошла до пророков и застряла, изменился ритм жизни. Потому обрадовалась, увидев тут словари соответствующие и решила, что пока наберу скорость, успею дойти, ну или постепенно все равно дойду.
Но есть еще одно, что я читала - это службы. Очень трудно разобраться, просто слушая в церкви на церковнославянском. Очень сложно со слуха воспринимается. Благо, в сети есть сайты (и вроде как благословленные РПЦ, специально для катехизации таких оболтусов как я:))), на которых есть очень доброкачественный русский перевод. Основу - Литургию и Вечерню-Утреню - вообще хотела выучить, чтобы хоть узнавать и слышать. А службы к самым важным дням года, да и все, просто очень прекрасны, там много такого, что обращает на себя внимание - сравнений, мыслей... вот начиная от текста первого же Евангелия тут, напоминающего о том что "верьте, и все сбудется, что будете просить", и до Антипасхи с ее "Царица времен года, весна, подобно блистательной свите светоносного дня воскресения..." - ну, туда надеюсь дойти.
А читать не получалось. Тем более просто читать, а не в аудио - ну совсем не выходит(
Так что это попытка номер очередной, но уже с помощью клавогонок, раз все равно гонять. Если кому еще пригодится, буду рада, но я бы все равно это гоняла.
а насколько это вообще правильно так делать, не знаю, но ориентируюсь на то, что похожие словари есть - и с Библией, и с каноном Андрея Критского, и еще кому что хотелось подучить. И что, если они все равно лежат в сети вполне для того же? Так что все правильно, что с чистой совестью.
Успею ли это, не знаю, надо было раньше сообразить, но потом все равно когда-нибудь закончу. А на Светлой начну и пасхальную службу и что еще успею.