[{{mminutes}}:{{sseconds}}] X
Пользователь приглашает вас присоединиться к открытой игре игре с друзьями .
Рождественские истории зарубежных писателей
(74)       Используют 212 человек
Сударушка 24 ноября 2017
Книга участвует в Рождественском литературном экспрессе.
Присоединяйтесь!


Ларис 6 декабря 2017

где тут ошибка?
Loyaluna 21 декабря 2017
15-ый отрывок

Молодой человек столь стремительно ворвался в контору, что Скрудж – не успел поднять голову от бумаг, как племянник уже стоял возле его стола.


лишнее тире)
Сударушка 22 декабря 2017
исправлено, Atoylika, спасибо за опечатку!
ИльдарВолжский 5 января 2018
104-й отрывок
"то" и "но" местами перепутаны
Сударушка 5 января 2018
ИльдарВолжский, спасибо за внимательность!
Опечатки здесь нет, такое непростое построение предложения: у Диккенса ли, у переводчика ли, у них ли обоих.
Призрак становился то одноруким, то одноногим, то вдруг обрастал двадцатью ногами зараз, но лишался головы, то приобретал нормальную пару ног, но терял все конечности вместе с туловищем и оставалась одна голова.

Чтобы оставлять комментарии, нужно зарегистрироваться.


Связаться
Выделить
Выделите фрагменты страницы, относящиеся к вашему сообщению
Скрыть сведения
Скрыть всю личную информацию
Отмена