Пропечатал лично 50 отрывков. Выявлены незначительные, мелкие ошибки в некоторых отрывках. В основном в окончаниях слов. Где-то были пропуски слов, которые я дописал самостоятельно. В целом перевод качественный. Ошибки уже исправлены.
Пропечатал 80 отрывков. Попались мелкие недочеты в виде неправильных окончаний и прочего. На удобство печати не влияет в принципе никак. Тем не менее, ошибки исправляю. Печатать книгу можно уже сейчас. Интересная. Однако сначала советую прочитать книгу «Монах, который продал свой Феррари».
Пропечатал 150 отрывков в сумме. Выявлены неправильные окончания слов, либо неправильные слова вовсе (которые не вяжутся с падежом, например). Все недочеты исправлены.
В целом как автор мне очень нравится Робин Шарма. Книги всегда позитивные, при этом не просто позитивные, а с четким описанием того, почему «вот это что-то позитивное» — действительно таковое. То есть какие объяснения всегда есть. И достаточно мудрые, а не просто как в книжках по психологии: «Вам нужно улыбаться, потому что улыбаться это здорово, отбросьте все плохое и все свои страхи».
Проверил первые 240 отрывков. Можно спокойно набирать. В целом ошибок и опечаток в тексте практически нет, поэтому вы можете не дожидаться моей глубокой проверки и набирать всю книгу уже сейчас.
Первую читал.. супер
Но мудрецы объяснили меня, что на самом деле это понятие намного шире.
114-й отрывок
355-й отрывок
462
И в 463 странная пачка пробелов, вроде перед Марк Аврелий
Пол Хиндемит
еще пачка пробелов
Чтобы оставлять комментарии, нужно зарегистрироваться.