| Марья Моревна |
| 1 | Иван крестьянский сын и мужичок сам с пёрст, усы на семь вёрст В некотором царстве, в некотором государстве жил-был царь; у этого царя на дворе был столб, а в этом столбе три кольца: одно золотое, другое серебряное, а третье медное. В одну ночь царю привиделся такой сон: будто у золотого кольца был привязан конь — что ни шерстинка, то серебринка, а во лбу светел месяц. |
| 2 | Поутру встал он и приказал клич кликать: кто этот сон рассудит и коня того достанет, за того свою дочь отдам и половину царства в придачу. Собралось на царский клич множество князей, бояр и всяких господ; думали-думали — никто не может сна растолковать, никто не берется коня достать. Наконец доложили царю, что у такого-то нищего старичка есть сын Иван, который может сон растолковать и коня достать. |
| 3 | Царь приказал призвать его. Призвали Ивана. Спрашивает его царь: — Рассудишь ли ты мой сон и достанешь ли коня? Иван отвечает: — Расскажи наперед, что за сон и какой тебе конь надобен? Царь говорит: — В прошлой ночи привиделось мне, будто у золотого кольца на моем дворе был привязан конь — что ни шерстинка, то серебринка, а во лбу светел месяц. |
| 4 | — Это не сон, а быль; потому что в прошлую ночь на этом коне приезжал к тебе двенадцатиглавый змей и хотел царевну украсть. — А можно ли достать этого коня? Иван отвечает: — Можно — только тогда, как минет мне пятнадцать лет. В то время было Ивану только двенадцать годочков; царь взял его во дворец, кормил и поил до пятнадцати. |
| 5 | Вот как минуло Ивану пятнадцать лет, сказал он царю: — Давай, государь, мне коня, на котором можно б доехать до того места, где змей находится. Царь повел его в конюшни и показал всех своих лошадей; только он не мог ни одной выбрать по своей силе и тяжести: как наложит на которую лошадь свою богатырскую руку, та и упадет. И сказал он царю: — Пусти меня в чистое поле поискать себе под силу коня. |
| 6 | Царь его отпустил. Иван крестьянский сын три года искал, нигде не мог сыскать. Идет со слезами обратно к царю. Попадается ему навстречу старичок и спрашивает: — Что ты, парень, плачешь? Он ему на спрос грубо отвечал, просто-напросто от себя прогнал; старик молвил: — Смотри, малый, не помяни меня. Иван немного отошел от старика, подумал сам с собою: «За что я старика обидел? Стары люди много знают». |
| 7 | Воротился, догнал старика, упал ему в ноги и сказал: — Дедушка, прости меня, со кручины тебя обидел. Я плачу вот о чем: три года ходил я по полю по разным табунам — нигде не мог сыскать по себе коня. Старик отвечает: — Поди в такое-то село, там у мужичка на конюшне стоит кобыла, а от той кобылы народился паршивый жеребенок; ты возьми его и выкорми: он тебе будет под силу. Иван поклонился старику и пошел в село. |
| 8 | Приходит к мужику прямо в конюшню, увидал кобылу с паршивым жеребенком и наложил на того жеребенка руку. Жеребенок нимало не поробил; взял он его у крестьянина, покормил несколько времени, приехал к царю и рассказал ему, как добыл себе коня. Потом стал сряжаться в гости к змею. Царь спросил: — Сколько тебе, Иван крестьянский сын, надобно силы? Отвечает Иван: — На что мне твоя сила? Я один могу достать; разве только для посылок дай человек шесть. |
| 9 | Дал ему царь шесть человек; вот они собрались и поехали. Долго ли, коротко ли они ехали — никому не ведомо; ведомо только то, что приехали они к огненной реке, через реку мост лежит, а кругом реки огромный лес. В том лесу раскинули они шатер, достали разных напитков, начали пить, есть, веселиться. Иван крестьянский сын говорит товарищам: — Давайте, ребята, каждую ночь поочередно караулить: не будет ли кто проезжать через эту реку?. |
| 10 | И случилось так: кто ни пойдет из его товарищей караул держать, всякий напьется с вечера пьян и ничего не видит. Наконец пошел караулить Иван крестьянский сын; смотрит: в самую полуночь едет через реку змей о трех головах и подает голос: — Нет мне ни спорщика, ни наговорщика: есть разве один спорщик и наговорщик — Иван крестьянский сын, да и того ворон в пузыре костей не заносил!. |
| … |
Комментарии
"Это ж памятник!!!"
А о диалектных словах и разных чудесах устной и письменной речи академик Лев Владимирович Щерба еще сто лет назад сказал, к примеру, сжато в "Основных принципах орфографии и их социальном значении" и "Безграмотности и ее причинах".
MALKUTH, скрепя сердце, превратись в слух, скушай грейпфрут, скинь макароны в дуршлаг, а потом состряпай макароны по-флотски, съешь винегрет, и несмотря ни на что посчитай таки калории. И прости Катушке заморское слово анахронизм.
Это же сколько молодухе лет уже? Лет триста? :)
"делатся".
"спрашиват"
29 отрывок:
"корабь" и, может быть, "знашь".