Рассказ
Людмила Петрушевская. Верблюжий горб.
Разоерешите пригласить?-
Выше надо поставить пробел после вопросительного знака:(

Спасибо, Винд. В "Первоисточнике" уже исправила, осталось в словаре.
Слово "Разоерешите" не обнаружено ;)

"Потом разоблачение Аверса, который на поверку оказывается матерым агентом Реверсом!"

Возможно это опечатка.

Спасибо за сообщения. Пробел между вопросительным знаком и тире вставлен. "На поверку" - распространенный оборот, не опечатка. http://www.google.com/search?q=%22%D0%BA%D...%D0%BA%D1%83%22

В тексте с рассказом "Нет и Да" и "Легенда" есть место с неразделёнными запятой и тире. Это задумано так или это опечатка?

Это не было намеренно, вероятно, так было в источнике текста. Нашел помимо этого еще два случая, когда не было пробела между запятой и тире. Вставил везде пробелы. Вариантов, когда есть пробел между запятой и тире в этой выборке текстов намного больше. Пусть везде все будет по одному и тому же стандарту.

Спасибо большое за словарь! Про котов-телефонов набрала два раза и оба раза с удовольствием. Буду катать еще :)

"Милый, - говоришь ты, гладя мои волосы, -разве можно было так рисковать" - нет пробела после тире.

Спасибо за замеченную ошибку, исправлено.