Шановні добродійки та добродії!
Запрошую до себе в "друзі" всіх бажаючих розділити мою самотність в словнику "Звичайний", який є прототипом російського режиму "Обычный". На превеликий жаль "Звичайний" не має статусу "публічний", а їздити постійно самому хоча і корисно, проте трішки нудно.
Чекаю на Вас, любі друзі!
Ігор

Geagte buitelander, lees asseblief die forum reëls.

Принято к сведению =)
Редко гоняю в этом словарике, какие-то затупы на литературной лексике (намного легче дается, например, "повітряна лінія електропостачання"). И потом дико путаю "і" и "и". Но, возможно, все это с непривычки. Надо в гонщики выбираться!

О! Це добре!
PS А отой попередній добродій щось таке написав, ніяк не можу зрозуміти, що то за мова. Думав, що німецька, так її ніякий словник в онлайні не "бере"...

Гарна ідея! Треба шанувати рідну мову, а то вона в мене, на жаль, йде на рівні іноземних... :)

Vilket språk skriver du? I polska? Eller i ryska så många misstag gör du?

Czytaj:

Oficjalnym językiem komunikacji na miejscu - Rosyjski.
To trudno zrozumieć?

Ого, як вже підняли тут тему про цей словник... То треба буде взятись за його наповнення і "дебаг" :)
Для початку за вдосконалення програми для нарізки тексту на фрагменти.

А то зараз в мене часу дуже мало - я за місяць в вікіпедії не зробив жодного едіту, і на стадіоні за останні 2 тижні був 1 раз... Що вже казати про те, щоб вчитись друкувати чи доробляти словник...

Але маю таку підозру, що час в мене появиться аж з настанням сесії.

=======

И для всех желающих художественный перевод на русский:
"Классный словарь, но у меня сейчас нету времени его доделывать, свободное время будет, наверно, только с приходом сессии".

Спасибо, в следующй раз обязательно буду учитывать правила, только реакция Ваша немного похожа на дешевую истерику разбалованного ребенка. Можно подумать, что Вы не поняли о чем идет речь... (уже жалею, что написал, сейчас опять начнет свои сопли размазывать...)

А где искать словарь? Или он ещё не создан? А то я вот зашёл в профиль, а там нет словарей.

Этот словарик LeBron сдеал, отдельная благодарность ему. Вот ссылочка - http://klavogonki.ru/vocs/11781/

Да, благодарю.

Жалко, что нет украинского марафона.

Да, нужно время. Может, летом попробуем заняться таким проектом.
Кстати, в "друзья" Вы ко мне добавились, только пригласить я Вас не могу, возле Вашей аватарки стоит крестик.

Украинского марафона в чистом виде не будет в ближайшее время. На это надо администрации потратить свое драгоценное время - для того, чтобы просто появилась возможность сделать этот режим и наполнять базу текстов, надо Админу попотеть.
А у Админа сейчас другие планы, и у него нету времени даже на важные вещи (посмотрите, когда было последнее обновление), не то что на изменения, которые реально интересуют, наверное, меньше 1000 людей:)
Но что-то типа словаря "короткий марафон" может появиться... Но не раньше лета, это точно.
Летом если будет время - буду доделывать "Звичайний", надо там ловить баги все (в том что есть), и еще базу расширять - ведь до лимита ее еще наверно в 3 раза можно увеличить.

Я имел в виду не "локализацию", что потребует большого количества затарченного времени, а словарь-марафон, подобный английскому.