Метаграммы. 4 |
1 | араба арапа |
2 | белее белое |
3 | белое белые |
4 | белою белую |
5 | брань брать |
6 | бровь брось |
7 | брось брошь |
8 | бурею бурую |
9 | былое былые |
10 | верою верую |
11 | взвел взвыл |
12 | воюет воюют |
13 | вялое вялые |
14 | глубь глушь |
15 | глядь глянь |
16 | гниль гнить |
17 | голое голые |
18 | дикие дикое |
19 | дробь дрожь |
20 | душею душою |
21 | живее живое |
22 | живое живые |
23 | живою живую |
24 | жилое жилые |
25 | играю игрою |
26 | идеже идете |
27 | имеет имеют |
28 | имела имена |
29 | имели имени |
30 | имени имети |
31 | ихнее ихние |
32 | какая какия |
33 | какие какое |
34 | какою какую |
35 | косою косую |
36 | левее левое |
37 | левое левые |
38 | левою левую |
39 | летаю летию |
40 | любое любые |
41 | малое малые |
42 | малою малую |
43 | милее милое |
44 | милое милые |
45 | милою милую |
46 | науки научи |
47 | науку научу |
48 | некие некое |
49 | немое немые |
50 | новое новые |
51 | новою новую |
52 | обеды обеты |
53 | обиду обижу |
54 | обиды обиты |
55 | обоих обоях |
56 | общее общие |
57 | общею общую |
58 | одежи одели |
59 | одела одета |
60 | оковы окопы |
61 | опека опера |
62 | опеке опере |
63 | опеку оперу |
64 | орава орала |
65 | осели осени |
66 | особа осока |
67 | особи осоки |
68 | очаги очами |
69 | пауза паука |
70 | питая пития |
71 | плеть плешь |
72 | поили поищи |
73 | поэма поэта |
74 | поэме поэте |
75 | поэму поэту |
76 | поэмы поэты |
77 | пятое пятые |
78 | рвань рвать |
79 | рыжее рыжие |
80 | самая самыя |
81 | самое самые |
82 | самою самую |
83 | седою седую |
84 | серая серия |
85 | серию серою |
86 | серое серые |
87 | серою серую |
88 | синее синие |
89 | сияет сияют |
90 | слизь слить |
91 | слыть слышь |
92 | смесь сметь |
93 | спесь спеть |
94 | ставь сталь |
95 | сталь стань |
96 | стань стать |
97 | стран струн |
98 | стриг строг |
99 | строй струй |
100 | сухие сухое |
101 | сущее сущие |
102 | сырое сырые |
103 | сытое сытые |
104 | такая такия |
105 | такие такое |
106 | такою такую |
107 | тихие тихое |
108 | тихою тихую |
109 | транс трасс |
110 | трель треть |
111 | трожь тронь |
112 | тупое тупые |
113 | убегу уберу |
114 | убила убита |
115 | убило убито |
116 | уводя увозя |
117 | угоду угощу |
118 | удава удара |
119 | удавы удары |
120 | удали удачи |
121 | удара удача |
122 | ударе удаче |
123 | удару удачу |
124 | уедет уедут |
125 | узкие узкое |
126 | укажу указу |
127 | укола укора |
128 | уколы укоры |
129 | улика улица |
130 | улику улицу |
131 | умеет умеют |
132 | умнее умное |
133 | умное умные |
134 | упали упаси |
135 | урода урока |
136 | урока урона |
137 | уходу ухожу |
138 | учеба учета |
139 | учебе учете |
140 | учебу учету |
141 | фрукт фрунт |
142 | худое худые |
143 | целая целуя |
144 | целию целою |
145 | целое целые |
146 | целою целую |
147 | червь чернь |
148 | чужие чужое |
149 | эпоса эпоха |
150 | эпосе эпохе |
151 | этажа этапа |
152 | этаже этапе |
153 | этажу этапу |
154 | этики этими |
155 | южнее южное |
156 | южное южные |
157 | юному юношу |
158 | явное явные |
159 | якоже якоре |
160 | яркие яркое |
161 | яснее ясное |
162 | ясное ясные |
163 | арапа араба |
164 | белое белее |
165 | белые белое |
166 | белую белою |
167 | брать брань |
168 | брось бровь |
169 | брошь брось |
170 | бурую бурею |
171 | былые былое |
172 | верую верою |
173 | взвыл взвел |
174 | воюют воюет |
175 | вялые вялое |
176 | глушь глубь |
177 | глянь глядь |
178 | гнить гниль |
179 | голые голое |
180 | дикое дикие |
181 | дрожь дробь |
182 | душою душею |
183 | живое живее |
184 | живые живое |
185 | живую живою |
186 | жилые жилое |
187 | игрою играю |
188 | идете идеже |
189 | имеют имеет |
190 | имена имела |
191 | имени имели |
192 | имети имени |
193 | ихние ихнее |
194 | какия какая |
195 | какое какие |
196 | какую какою |
197 | косую косою |
198 | левое левее |
199 | левые левое |
200 | левую левою |
201 | летию летаю |
202 | любые любое |
203 | малые малое |
204 | малую малою |
205 | милое милее |
206 | милые милое |
207 | милую милою |
208 | научи науки |
209 | научу науку |
210 | некое некие |
211 | немые немое |
212 | новые новое |
213 | новую новою |
214 | обеты обеды |
215 | обижу обиду |
216 | обиты обиды |
217 | обоях обоих |
218 | общие общее |
219 | общую общею |
220 | одели одежи |
221 | одета одела |
222 | окопы оковы |
223 | опера опека |
224 | опере опеке |
225 | оперу опеку |
226 | орала орава |
227 | осени осели |
228 | осока особа |
229 | осоки особи |
230 | очами очаги |
231 | паука пауза |
232 | пития питая |
233 | плешь плеть |
234 | поищи поили |
235 | поэта поэма |
236 | поэте поэме |
237 | поэту поэму |
238 | поэты поэмы |
239 | пятые пятое |
240 | рвать рвань |
241 | рыжие рыжее |
242 | самыя самая |
243 | самые самое |
244 | самую самою |
245 | седую седою |
246 | серия серая |
247 | серою серию |
248 | серые серое |
249 | серую серою |
250 | синие синее |
251 | сияют сияет |
252 | слить слизь |
253 | слышь слыть |
254 | сметь смесь |
255 | спеть спесь |
256 | сталь ставь |
257 | стань сталь |
258 | стать стань |
259 | струн стран |
260 | строг стриг |
261 | струй строй |
262 | сухое сухие |
263 | сущие сущее |
264 | сырые сырое |
265 | сытые сытое |
266 | такия такая |
267 | такое такие |
268 | такую такою |
269 | тихое тихие |
270 | тихую тихою |
271 | трасс транс |
272 | треть трель |
273 | тронь трожь |
274 | тупые тупое |
275 | уберу убегу |
276 | убита убила |
277 | убито убило |
278 | увозя уводя |
279 | угощу угоду |
280 | удара удава |
281 | удары удавы |
282 | удачи удали |
283 | удача удара |
284 | удаче ударе |
285 | удачу удару |
286 | уедут уедет |
287 | узкое узкие |
288 | указу укажу |
289 | укора укола |
290 | укоры уколы |
291 | улица улика |
292 | улицу улику |
293 | умеют умеет |
294 | умное умнее |
295 | умные умное |
296 | упаси упали |
297 | урока урода |
298 | урона урока |
299 | ухожу уходу |
300 | учета учеба |
301 | учете учебе |
302 | учету учебу |
303 | фрунт фрукт |
304 | худые худое |
305 | целуя целая |
306 | целою целию |
307 | целые целое |
308 | целую целою |
309 | чернь червь |
310 | чужое чужие |
311 | эпоха эпоса |
312 | эпохе эпосе |
313 | этапа этажа |
314 | этапе этаже |
315 | этапу этажу |
316 | этими этики |
317 | южное южнее |
318 | южные южное |
319 | юношу юному |
320 | явные явное |
321 | якоре якоже |
322 | яркое яркие |
323 | ясное яснее |
324 | ясные ясное |
Комментарии
Как отмечает Словарь трудностей, в русском литературном языке для обозначения принадлежности третьему лицу во множественном числе используется личное местоимение в притяжательном значении в форме родительного падежа - их (их книга, их обязанности, это не их дело). Наряду с этой формой в разговорной речи широко распространена форма местоименного прилагательного ихний, ихняя, ихнее, ихние.
Судьба местоимения ихний сложилась так, что, несмотря на широкую употребительность в разговорных стилях языка и в XIX веке, и в наше время, в правах литературного гражданства этой форме всегда отказывали. Еще русский филолог Федор Буслаев в позапрошлом столетии писал: «Притяжательное местоимение ихный, столь употребительное в речи разговорной и столь необходимое, еще довольно туго входит в язык книжный».
Современная норма употребления местоимений их - ихний требует стилистически дифференцированной оценки вариантов. В строгой деловой, научной и публицистической речи уместно употреблять нейтральную литературную форму их. В устной же речи зарегистрированы отступления от строгой литературной нормы. Практически употребляются оба варианта, причем ихний придает речи сниженную, просторечно-разговорную окраску. Формы евонный, ейный, параллельные литературным формам его, ее, изредка наблюдаются в малокультурной речи необразованной части населения. Эти варианты недопустимы в нейтральной устной речи.