Тексты на основе http://lib.ru/ Длина текста фиксированная: от 800 до 820. Из некоторых текстов повырезаные некоторые части текста, поэтому многие тексты лишены смысла и офрографии. Для гонщиков-маньяков набор текста будет в течении 2 минут. По поводу ошибок пишите мне, будет разбираться :)
"Мы не пожалели денег на хорошую жизнь и свернули, длинную цигарку легкого табака" - кажется, запятая тут лишняя... Я на этом тексте умудрилась проехать без единой ошибки! Ура!
Словарь передан мне, постараюсь вести достойно :) Ошибки, указанные в комментариях, которые не были исправленц - поправила. Латинских символов вроде тоже не осталось.
Если найдете какие-то еще ошибки - пишите здесь или мне в личку. Если хотите помочь в сборе текстов - присылайте их в личку, размер строго от 800 до 820 символов.
Для словаря установлена сложность 450 зн/мин. Это значит, что для учета результатов выше 450 знаков в минуту капча (по обычному режиму) должна быть пройдена со скоростью не менее "рекорд - 50 зн/мин". К примеру, при рекорде 482 капча должна быть набрана со скоростью не менее 432.
Надеюсь, это не вызовет проблем ни у кого, кроме читеров. Выше 450 здесь, скорее всего, набирают только маньяки, супермены и кибергонщики, которые так или иначе с капчей знакомы.
Пополнение базы - 600 текстов. Кроме того, заменила дефисы на тире и прямые кавычки (их было немного) на угловые. Надеюсь, это не вызовет ни у кого затруднений - набирать можно, как прежде, а читается с тире приятнее.
Он так и дышал привычным, неизменным и непоколебимым благодушием — казалось, он и родился благодушным младенцем
Надо что-то сделать с этим тире, в пробелах вокруг него почему-то ошибки выдает, хотя вроде все правильно набирал, как мне казалось. Может это неразрывные пробелы плохо вставились или там по два пробела? Переделайте на обычные, пожалуйста.
Надо бы определиться, как зовут одного из героев 308-го текста (о том, как Соколов снял часового), а то дважды он назван Кином, единожды - Кипом. Может, Ким?
Пока пополнение словаря приостановлено из-за ограничения на объем :( Если допустимый объем не будет увеличен, придется только "вылизывать" словарь, поправляя опечатки и заменяя корявые тексты с обрезанными предложениями на нормальные...
Поправила, спасибо, Оксан! Все собираюсь заняться пересмотром старых текстов и заменой криво обрезанных (либо корректировкой их так, чтобы не обрывались на полуслове)...
У меня на ноутбуке с диагональю экрана 15,4" помещается при 22 размере шрифта. И это я еще не снимаю закрепление верхней панели и не включаю полноэкранный режим браузера.
1) Сделай шрифт поменьше. 2) Настрой браузер нормально, отключи лишние панели и надстройки (если интересно, по экономии места на экране в Firefox могу подсказать, в личку стукни). 3) Включай полноэкранный режим (обычно это делается клавишей F11).
Разрешение экрана 1440х900, по высоте меньше твоего. Поместилась даже машинка. Можно сэкономить еще места, сняв закрепление верхней панели (где статистика режима, очки, рейтинг и прочее) и узенькую строчечку за счет снятия закрепления чата.
Обновление! И довольно масштабное :) Выловлены криво обрезанные тексты (обрывающиеся на середине предложения), те, что можно было подкорректировать, подкорректированы, неудачные удалены. Удалены тексты про Жангир-ханов и прочих труднонабираемых иноземцев)) Просьба к любителям этого словаря: если увидите, что какие-то плохо обрезанные тексты остались, пишите в комментарии или в личку мне. Аналогично с чересчур сложными текстами, которые плохо вписываются в концепцию данного словаря. Объем словаря пока прежний, т.к. сайт не позволяет добавлять сюда еще тексты.
677 текст: "на что— то эластичное" надо бы заменить на "на что-то эластичное" (то есть убрать в слове "что-то" лишний пробел после длинного тире, которое, в свою очередь, заменить на чёрточку).
Действительно, "гладкость" словаря просто провоцирует на его безошибочное прохождение ;):
Правда, лично у меня так получилось лишь во второй раз. При этом пришлось ещё "оттормаживаться" на некоторых местах.... подстраховываться, а то бы результат мог быть повыше. Эххх, вот бы попасть как-нибудь на подобный текст в обычном марафоне, но.... пока поезжу по колдобинам, пособираю ошибки
У меня тут тоже получилось без ошибок однажды, причем это был еще и рекорд :) Правда, давнишний - 460 с чем-то. Вот паники-то было - и от того, что иду хорошо, и от нежелания ошибиться - хотелось безошибочный мини-марафон заиметь)
В одном и том же отрывке - "добрадетель", "нещасной нации", "щетной". Похоже, что такая стилистика "с ошибками" была намеренной (чтобы охарактеризовать персонажа как малограмотного), если это так - просьба удалить этот фрагмент, зачем нам такое?
Тогда Бьянка, нежно обняв за бедра, привлекла и усадила его на грудь. Губы ее раскрылись... Прикрыв глаза, она отпускала его, потом, сомнамбулически пройдя язычком весь путь от основания ствола, вновь его поглощала. Пальчик ее искал средоточия его ягодиц. Наконец, и он потянулся к ее ягодицам. Бьянка изогнулась, безропотно подчиняясь его капризам... и он растворялся в такой безмерности блаженства, за которой погибель легка и даже желанна.
У кого-то хорошее чувство юмора.. но печатать это невозможно !
Магазины слепили невиданным блеском. В зеркальной их глубине объявлялась давно забытая легендарная благодать: тугие колбасы, потевшие прозрачным жиром, розовые гирлянды сосисок, прижимавшиеся к брусьям копченых окороков, пучки золотых кур, ветчина, от одного взгляда на которую горячо становилось в желудке.
Оля, а нельзя ли сложность с 450 до хотя бы 480 поднять? А то при моей капче 580 результат 654 не хочет засчитываться :( и я боюсь проходить ее на 600+, вдруг кибергонщиком стану раньше осуперменивания в марафоне :)
Капчу 604+ ты себе вполне можешь позволить, а 600+ в марафоне до 700+ в обычном — это твои личные заморочки, собственно, сам придумал — сам разруливай... либо не ходи в обычный, либо отменяй 700+, либо сиди без 654 в мини-марафоне до 600 в марафоне.
1. за одной из этих дверей, предполагался Ваня Пуговкин - лишняя запятая 2. Две жиловатые ноги тянулись из горячего пара, качели шпорами. - качали?.. не стал дознаваться из какой организации - возможно, пропущена запятая, или автор так захотел) 3. не было про зрения - прозрения
скрытый текст…
Вообще в этом отрывке вырезаны кусочки, из-за первой вырезки теряется нить в предложении:
Она в общем-то знала, что хороша собой, это знают с детства, в зеркало смотрятся и люди говорят. И еще она всегда помнила, что родилась в августе, да-да, в том самом августе, и что с того самого августа есть бомба, которая может однажды остановить жизнь. И для нее эта бомба была всегда, и потому она торопилась жить, торопилась выйти замуж, развестись, торопилась получить профессию. Торопилась. А о другой жизни она знала понаслышке и не могла ее себе представить, потому что душа у нее созревала так же медленно, как у Нюры, хотя жизнь требовала скоростей, и фантазия ее еще не проснулась и не было прозрения, а вокруг были факты, факты, вращающиеся в водоворотах, по которым представить себе будущее невозможно, если нет ощущения потока, который эти водовороты создает, сталкивает и уносит вниз по реке, и, значит, надо торопиться жить, если тебе говорят, что ты хороша и желанна, иначе ты постареешь и будешь нехороша и нежеланна, и лучше не привязываться всерьез и не прислушиваться к внутреннему голосу, который говорит, что нельзя ускорить роды и бутон, раскрытый лапами, это еще не цветок, но уже труп, поэтому бутон лапами не раскрывают, и что надо жить со скоростью травы и в ритме сердца.
Возможно, он специально урезан, чтобы поместился? Если брать отрывок целиком, там одно последнее предложение тянет на 800 знаков) Смотрела здесь (там, увы, тоже пара очепяток) А текст хороший, разгонный...
Один отрывок заканчивается "...не с возлюбленной, а с подругой. Он хотел пересечь." Это выдран кусок из послеследующего предложения:
ему тоску по встрече - и не с супругой даже и не с возлюбленной, а с подругой. Он не знал этого, бедный парень, но не хотел идти по тягучей дорожке. Он хотел пересечь ее витки и карабкаться прямо к вершине,
Прогнозист, аналитик, лейтенант на перемещениях — часто вы мне попадаетесь. Сегодня даже дважды. И бардак у вас там в армии, если звания дают за выслугу лет. А на клавогонках все честно, звания за достижения :Р
Там не запятая должна быть, просто текст так коряво подогнан под ограничение в 800−820 знаков, что выкинута часть предложения. Изменила отрывок, спасибо.
Там три точки на самом деле, клавогонки съедают одну. Исправила на одиночную точку. Номер отрывка писать не надо! В окне редактирования номеров все равно не видно. Пишите только цитату, по которой можно найти текст.
351 отрывок классный, где про летучих мышей с белыми ушами, про человечка с длинным клювом, про подрастание на крыше, груши и летающие тарелки. Запорола, когда печатал, но классный :D
Сапожников всегда знал, когда будет авария, хотя не часто мог ее предотвратить. Понимающих его людей в этот момент не находилось. А потом уже все было поздно. Собирались вместе и вспоминали про Сапожникова. Он не отказывался. В нем всегда жила надежда, что, может быть, в другой раз послушаются. Иногда бывало и так. Прислушивались, аварию проскакивали благополучно. Но в этом случае о Сапожникове уже не вспоминали. Разве захочет вспомнить, от какой уличной песенки он оттолкнулся, когда сочинял. Сапожников всегда знал, когда будет авария. Тут не было никакой мистики. Старый охотник знает, когда в лесу зверь. Одни говорят, что это шестое чувство, другие жизненный опыт, а третьи, что за битого двух небитых дают и то не берут, а Сапожников был жизнью бит многажды, но не очень верил, что только в этом дело.
Сапожников всегда знал, когда будет авария, хотя не часто мог ее предотвратить. Понимающих его людей в этот момент не находилось. А потом уже все было поздно. Собирались вместе и вспоминали про Сапожникова. Он не отказывался. Зачем? В нем всегда жила надежда, что, может быть, в другой раз послушаются. Иногда бывало и так. Прислушивались, аварию проскакивали благополучно. Но в этом случае о Сапожникове уже не вспоминали. Разве композитор-профессионал захочет вспомнить, от какой уличной песенки он оттолкнулся, когда сочинял свой шлягер? Сапожников всегда знал, когда будет авария. Тут не было никакой мистики. Старый охотник знает, когда в лесу зверь. Одни говорят, что это шестое чувство, другие – жизненный опыт, а третьи, что, мол, за битого двух небитых дают и то не берут, а Сапожников был жизнью бит многажды, но не очень верил, что только в этом дело.
Замеченные различия выделила жирным, в том числе тире после слова "другие". Плоховато видно, но ты найдешь ;)
И вот как мне предлагается этот пятидесятый текст искать? Найти его по номеру на странице словаря, скопировать из него кусок, перейти в редактирование, по этому куску найти текст, потом почитать и поправить. Так, да? Люди, блин, ведь тысячу раз говорили — если словарь не книга, не надо писать номер текста, нужно указать достаточный для поиска кусок текста.
весьма задумчивый и повидимому весьма спокойный. Скажут, может быть, что красные щеки не мешают ни факнанатизму, ни мистицизму; а мне так кажется, что Алеша
Они остановились и сгрудились возле слоненка и его раненой матери только тогда, когда вконец устали. Слоненок уже был мертв. Слезы текли из глаз матери.
Такие "жизнеутверждающие тексты здесь - с умыслом чтоль каким? Я понимаю, когда какие-нибудь депрессивные отрывки в "обычном" попадаются или в "безошибочном"... Но уж тут-то, где вручную все добавляется, можно что-нибудь пооптимистичнее выбрать?
Здесь разные тексты. Задачи создания именно оптимистичного словаря не стояло. Если напрягает, пропускайте, в заезде это можно сделать, нажав Tab, а затем Ctrl →.
ага. Я в курсе. Но пару раз этот текст в соревновании попадался. А тут уже дилемма - либо пропустить и потерять очки, либо доехать и испортить себе настроение (да, такие вот мы, Спайры, впечатлительные)
Не то чтобы жить стало лучше, жить стало веселей, просто надвигалась инспекторская поверка и ходил упорный слух, что Главнoму нравятcя свежепoкрашенные сортиры.
хотя я впервые слышу, именно об инспекторской поверке. Обычно поверка касается приборов, соответствуют ли они стандартам, точен ли размер, вес, электронные показатели, занимаются метрологические службы. Видимо, что касается сортиров, тоже поверка имеет место.
Опасный словарь! Тексты такие интересные, что можно забыть, зачем пришел. У меня, например, после одной тренировки весь вечер был посвящен чтению "Соляриса".
Вперевалку, широко расставляя ноги, словно пол под ним опускался и поднимался на морской волне, он пошел за своим спутником. Огромные комнаты, казалось, были слишком тесны для его размашистой походки. Он все время боялся запенить плечом за дверь или смахнуть какую-нибудь безделушку с камина. Он лавировал между различными предметами, преувеличивая опасность, существовавшую больше в его воображении. Между роялем и столом, заваленным книгами, могло свободно пройти шесть человек, но он отважился на это лишь с замиранием сердца. Его тяжелые руки беспомощно болтались, он не знал, что с ними делать. И когда вдруг ему отчетливо представилось, что он вот-вот заденет книги на столе, он, как испуганный конь, прянул в сторону и едва не повалил табурет у рояля. Он смотрел на своего уверенно шагавшего спутника.
Ну вы меня заинтересовали все-таки своими слоями Печатной книги ни у кого под рукой нет? А то в интернете не поймешь — не то ошибку растиражировали, не то так оно и надо.
Нашла оригинал:
On cassa préalablement le minerai en petits morceaux, et on le débarrassa à la main des impuretés qui souillaient sa surface. Puis, charbon et minerai furent disposés en tas et par couches successives, — ainsi que fait le charbonnier du bois qu'il veut carboniser.
Действительно, больше похоже, что сложили в кучу последовательными слоями. Поправлю, но при случае все-таки загляну в печатный вариант :)
Да, конечно, никакой "инспекторской поверки" быть не может! :) Только "проверка". Но это же, армия, походу! Так что, к этому Агафонову никаких претензий... Какой-нибудь вумный прапорщик сказал "поверка", и будет "поверка"! :) Там же, речь про сортиры, я смотрю... Ну, может, как раз, сортиры поверять-калибровать будут на глубину-диаметр-стойкость аромата, мало ли... Всё бывает! ;)
Далан, понимаешь... Диск-то, не "из серебра", и не "похожий на серебро". "Серебрянный" здесь можно легко рассматривать не как прилагательное, а как страдательное причастие прошедшего времени, и тогда всё законно даже с точки зрения не шибко упёртых граммар-наци. "Посеребрённый" - "посеребрянный", даже если "посеребрянный" в словарях нет. И даже абсолютно неважно, как оно было написано у Стругацких... "Потерянный" - абсолютно такая же форма... Смерть корректорам!!!
newsuslik, исправила, спасибо. Номер отрывка писать не нужно, мне его при редактировании все равно не видно — лучше приводить слово или фразу с ошибкой, чтобы по ней можно было быстро найти нужное место.
Ещё в одном отрывке обнаружились проблемы с пунктуацией: "На свои насущные деньги, Михаил Яковлевич покупал" - запятую хорошо бы убрать; "Чай выбирался долго и старик всегда радовался" - перед "и" хорошо бы поставить запятую; "глядя как по яичной дороге шагают жемчужные слоны" - перед "как" хорошо бы поставить запятую.
Вариант «отмстить» тоже существует, поэтому править не буду. Если, конечно, не будет веских доказательств того, что конкретно в этом тексте в оригинале было «отомстить».
Номер текста указывать не надо, при редактировании номеров не видно. Лучше цитировать фразу или слово с опечаткой, по ним найти легче.
пиво не дурно. Можно слегка освежиться, подумал я и нашел эту мысль весьма занимательной. Но едва раздвинулись легкие двери бара, как я увидел, что за стойкой не было места. Народ сидел плотно, увесисто, не выказывая ни намека, ни помышления покинуть желанно обретенную тесноту.
2 раза повторяется в 2х текстах. или это так надо ?
Исправлено, спасибо. Виталик, не чтоб запинались, а чтоб грамотно было. Все-таки, одно дело — отбирать достаточно простые участки в тексте, а другое — убирать запятые. Астонмартин при создании словаря так делал, в итоге в первых текстах было много ошибок. Большая часть уже исправлена.
1) В предложении «В воздухе полном истомы мысли легко покидали меня.» хорошо бы выделить запятыми фрагмент «полном истомы». 2) Тот же текст: в отрывке «где тяжелые тетки смущались как девочки в объятьях красноносых водителей» хорошо бы выделить запятыми фрагмент «как девочки». 3) Тот же текст: в отрывке «Безмерно высокие отрешенным оком взирали они на землю», по-видимому, нужна запятая после слова «высокие».
«Я зажег спичку и увидел, как два белые существа, приближавшиеся к Уине, поспешно метнулись прочь.» По-видимому, нужно исправить согласование: белые -> белых, приближавшиеся -> приближавшихся.
В любом случае, то, что не *явные* опечатки, я в этом словаре правлю только при подтверждении, что оно именно так в источнике. Понятно, что электронным версиям книг полностью доверять нельзя, поэтому, если вы хотите исправить что-то не очевидно неправильное и идущее вразрез с доступными электронными версиями, предъявляйте фотографию или скан этого места в печатной книге :)
Из глаз полились слезы. Москаленко ничего не отвечал, глядя пустыми плоскими глазами. Проход умывальника вел далее к каптерерке Заворотнего, и там из влажного цементного потолка торчал кусок железа, давно им замеченный. Широкое лицо Маоскаленко, щедро засыпанное рыжмиими венсснушками, обратилось в белую маску, глаза расширились, он действовал как автомат. Забравшись на корыто, он подтянулся, наступил коленом на верхнюю перекладину и достал рукой потолок. Крупные капли собирались в порах цемента, подолго разбухали и звонко шлепались об пол. Он вздохнул, на минуту опустил голову, затем лихорадочно вынул каропроновый шнур с готовою петлей, несколько раз обвязал вокруг железки, намотал на руку, с силой дернул. Еще раз медпомедлив, двумя руками устроил петлю на шее, аккуратно сипустился к корыту и и, не раздумывая, прыгнул вниз.
А вообще, хм... загуглила этот кусок, находится только в таком варианте. Теперь сомневаюсь, то ли это авторская пунктуация такая, то ли доступный в сети электронный вариант неправильный, то ли, действительно, тут эта запятая не нужна
Раз такое дело, оставляю, как есть, за неимением бумажной книги. Если у кого есть — фотку/скан в студию, будем исправлять.
Авторская пунктуация? Если бы у Толстого или Пушкина нашли подобное, я бы понял - неоспоримые авторитеты. Ну а здесь... Не думаю, что автор и издатель (а был ли издатель?) долго рассуждали по поводу этой запятой. Просто никто ничего не заметил. Думаю, что нужна.
Уличив момент, тяжелораненый вожак незаметно покинул стадо.
Правильнее было бы "улучив момент".
скрытый текст…
УЛУЧИТЬ, -чу, -чишь; улучённый; -чён, -чена, -чено; св. что. С трудом найти, выбрать удобное, подходящее для чего-л. время. У. время для чтения. У. момент для выступления. У. мгновение для передачи записки. < Улучать, -аю, -аешь; нсв. У. время для сбора урожая.
УЛИЧИТЬ, -чу, -чишь; уличённый; -чён, -чена, -чено; св. кого. Доказать чью-л. виновность, причастность к чему-л. предосудительному, приведя в подтверждение факты, улики. У. кого-л. в краже. У. бесспорными доказательствами, фактами. У. в суде, на следствии. < Уличать, -аю, -аешь; нсв. У. в обмане.
Тексты однозначно стали сложнее. Это не радует. Со средней сложности 2 теперь имеем 5. И, по ощущениям, стали неинтересные тексты, нуднее. Сударушке, конечно же, большое спасибо за старания, но жаль, что вот так получилось... ухудшилось.
Тип который только начал учить слепую печать, печатает со скоростью ≈ 80 знаков в минуту: --- Какой н это минимарафон?! Я обычный прохожу за 5 минут, а этот ваш мини за 10!
Если у человека нет рекорда в Обычке 300 зн/мин, то о том, чтобы соваться сюда и тем более со своим мнением - так себе затея. Хотя шутка понятна, это я сразу заметил.
Спасибо за Ваш труд, прокачиваюсь на Вашем словаре "Мини-марафон, 800 знаков" большой период времени. Хотел бы помочь Вам в переводе текстов. Если заинтересовало мое предложение пишите iknyaz33@gmail.com
Для словаря есть возможность подключить отображение обложки-автора-названия, как в "Обычном" (пример). На данный момент покрыто 55% текстов. Подробнее здесь.
Возможность подключить отображение автора-названия теперь есть для всех 2517 текстов. Картинки временно отсуствуют для 221 текста из 2517. Подробнее здесь.
Хороший словарик. СПС Хорошо бы увеличить рандомный отрывок до 3 - 3,5к - это ориентировочно четыре мини-марафона в одном отрывке. А может быть уже такие словарики существуют и на ru, и на eng)
Длина текста фиксированная: от 800 до 820.
Из некоторых текстов повырезаные некоторые части текста, поэтому многие тексты лишены смысла и офрографии. Для гонщиков-маньяков набор текста будет в течении 2 минут.
По поводу ошибок пишите мне, будет разбираться :)
Желаемый объем 1000 текстов.
Я на этом тексте умудрилась проехать без единой ошибки! Ура!
½ пути пройдено!
Должно быть, имелось в виду "огромный".
"и сначала с усилием, а потом Свободно" -> "свободно"
"какою он ее знал, Он был матросом" -> "знал. Он"
Если найдете какие-то еще ошибки - пишите здесь или мне в личку. Если хотите помочь в сборе текстов - присылайте их в личку, размер строго от 800 до 820 символов.
Спасибо за присланные тексты Малышке_Эн.
Надеюсь, это не вызовет проблем ни у кого, кроме читеров. Выше 450 здесь, скорее всего, набирают только маньяки, супермены и кибергонщики, которые так или иначе с капчей знакомы.
Исправьте ошибку: "чтобы не лишиться рассудка, читал в перечитывал библию" заменить на "... читал и перечитывал...".
Две точки подряд. Нужно сделать либо одну, либо три.
А то трудно 5 минут по клавишам бряцать
наткнулся в сенях
В детстве
с носка на пятку
- убрать запятую.
- убрать запятую;
- во время нечастых.
Кроме того, заменила дефисы на тире и прямые кавычки (их было немного) на угловые. Надеюсь, это не вызовет ни у кого затруднений - набирать можно, как прежде, а читается с тире приятнее.
хехе .. вообще не думаю о смысле слов когда чепятаю )) Зато знаю что после точки большая буква должна быть :)))
Спасибо за труды ! :) Но Сапожниковых многовато ! А также слонов :))
Надо что-то сделать с этим тире, в пробелах вокруг него почему-то ошибки выдает, хотя вроде все правильно набирал, как мне казалось. Может это неразрывные пробелы плохо вставились или там по два пробела? Переделайте на обычные, пожалуйста.
на самом деле
один
P.S. Словарь приносит прибыль - в нем очень удобно создавать азартные заезды на "у кого меньше процент ошибок будет".
Пока пополнение словаря приостановлено из-за ограничения на объем :( Если допустимый объем не будет увеличен, придется только "вылизывать" словарь, поправляя опечатки и заменяя корявые тексты с обрезанными предложениями на нормальные...
и они нащупывали этот стиль. И хвостик опять обрезан...
1) уменьши шрифт, так чтобы помещалось; или
2) увеличь разрешение экрана, если можешь.
и не думая о нем
2) Настрой браузер нормально, отключи лишние панели и надстройки (если интересно, по экономии места на экране в Firefox могу подсказать, в личку стукни).
3) Включай полноэкранный режим (обычно это делается клавишей F11).
Разрешение экрана 1440х900, по высоте меньше твоего. Поместилась даже машинка. Можно сэкономить еще места, сняв закрепление верхней панели (где статистика режима, очки, рейтинг и прочее) и узенькую строчечку за счет снятия закрепления чата.
И довольно масштабное :) Выловлены криво обрезанные тексты (обрывающиеся на середине предложения), те, что можно было подкорректировать, подкорректированы, неудачные удалены. Удалены тексты про Жангир-ханов и прочих труднонабираемых иноземцев))
Просьба к любителям этого словаря: если увидите, что какие-то плохо обрезанные тексты остались, пишите в комментарии или в личку мне. Аналогично с чересчур сложными текстами, которые плохо вписываются в концепцию данного словаря.
Объем словаря пока прежний, т.к. сайт не позволяет добавлять сюда еще тексты.
Заодно заменила длинные тире на короткие — с длинными все-таки как-то не очень комфортно набирать.
Действительно, "гладкость" словаря просто провоцирует на его безошибочное прохождение ;):
Правда, лично у меня так получилось лишь во второй раз. При этом пришлось ещё "оттормаживаться" на некоторых местах.... подстраховываться, а то бы результат мог быть повыше.
Эххх, вот бы попасть как-нибудь на подобный текст в обычном марафоне, но.... пока поезжу по колдобинам, пособираю ошибки
У меня все заезды на 10+ ошибок )
:D
Удаляю :) Заменю на какой-нибудь адекватный отрывок. Спасибо!
Пишите, пожалуйста, цитаты из отрывков, к которым есть замечания. Так гораздо удобнее искать. На странице редактирования нет номеров.
У кого-то хорошее чувство юмора.. но печатать это невозможно !
блеснул более светлый туч,
И вот еще кусочек с потерянным смыслом:
На Либ.ру в "Венских каникулах":
"...Рядом с ней был дом с треугольной крышей и треугольным на колонках крыльцом, а крыльце горит фонарь, под ним ромашки."
не а, а на
Давай еще рекордов ;)
Ладно, я буду сидеть безвылазно в марафоне и отменять симсоты :)
после этого есть тире, окруженное вдвое большим числом пробелов, чем надо.
И где-то в этом же тексте есть еще слово с какой-то опечаткой. Где-то ближе к концу.
1. "тела" и "Архидьякон".
2. "подаётся" и "Несчастный".
2. Две жиловатые ноги тянулись из горячего пара, качели шпорами. - качали?..
не стал дознаваться из какой организации - возможно, пропущена запятая, или автор так захотел)
3. не было про зрения - прозрения
С двух сторон дефиса не нужны пробелы.
Слово «Дирекция» надо поставить в кавычки.
Каких-нибудь бы знаков препинания сюда... В оригинале, у Агафонова, скобки стоят
Хотя в интернет-источниках нет почему-то запятой после слова "привычка". Надо им объяснить)))
Это выдран кусок из послеследующего предложения:
Надо бы что-то с этим сделать...
Ну, надеюсь, что замена не хуже))
Эх... сняли бы ограничение, была бы тут тысяча текстов, а то и две.
Я надеюсь, олимо соизволит выслушать меня и исправить точку на запятую?
В отрывке, который так начинается, не хватает четырех-пяти запятых =(
Номер отрывка писать не надо! В окне редактирования номеров все равно не видно. Пишите только цитату, по которой можно найти текст.
facepalm
Запорола, когда печатал, но классный :D
Замеченные различия выделила жирным, в том числе тире после слова "другие". Плоховато видно, но ты найдешь ;)
:(
Такие "жизнеутверждающие тексты здесь - с умыслом чтоль каким? Я понимаю, когда какие-нибудь депрессивные отрывки в "обычном" попадаются или в "безошибочном"... Но уж тут-то, где вручную все добавляется, можно что-нибудь пооптимистичнее выбрать?
Все же ж проверка было б логичней.
Разумеется, это не особенно ему нравилось, но работы уходили легко, и с этой легкостью приходила свобода.
сложили
в данном случае правильно будет «сложили»
«Сначала руду искрошили на мелкие куски и очистили руками от грязи. Затем уголь и руду слой за слоем сложили в кучу...»
сначала (что сделали?) искрошили , затем (что сделали?) сложили
Нашла оригинал:
On cassa préalablement le minerai en petits morceaux, et on le débarrassa à la main des impuretés qui souillaient sa surface. Puis, charbon et minerai furent disposés en tas et par couches successives, — ainsi que fait le charbonnier du bois qu'il veut carboniser.
Действительно, больше похоже, что сложили в кучу последовательными слоями. Поправлю, но при случае все-таки загляну в печатный вариант :)
инспекторская поверка
проверка
инспекторская поверка
проверка
Всё там правильно. Есть такой термин - "поверка"
фрагмент "или серебрянный диск Каллисто"
серебрянный -> серебряный
"Потерянный" - абсолютно такая же форма...
Смерть корректорам!!!
фрагмент "готовые по первому зову бросится на железного зверя"
бросится -> броситься
"На свои насущные деньги, Михаил Яковлевич покупал" - запятую хорошо бы убрать;
"Чай выбирался долго и старик всегда радовался" - перед "и" хорошо бы поставить запятую;
"глядя как по яичной дороге шагают жемчужные слоны" - перед "как" хорошо бы поставить запятую.
М. Л. Анчаров - Самшитовый лес
отмстить - отомстить
Отмстить неразумным хазарам...
Это что ли? :) Дык, всё правильно! :D
Номер текста указывать не надо, при редактировании номеров не видно. Лучше цитировать фразу или слово с опечаткой, по ним найти легче.
2 раза повторяется в 2х текстах. или это так надо ?
Мало помалу, не без грусти, он окончательно растерял перспективных знакомых...
Должно быть "мало-помалу"
Виталик, не чтоб запинались, а чтоб грамотно было. Все-таки, одно дело — отбирать достаточно простые участки в тексте, а другое — убирать запятые. Астонмартин при создании словаря так делал, в итоге в первых текстах было много ошибок. Большая часть уже исправлена.
Такого слова в русском языке нет.
Думаю, что все-таки "растроганно сопя".
2) Тот же текст: в отрывке «где тяжелые тетки смущались как девочки в объятьях красноносых водителей» хорошо бы выделить запятыми фрагмент «как девочки».
3) Тот же текст: в отрывке «Безмерно высокие отрешенным оком взирали они на землю», по-видимому, нужна запятая после слова «высокие».
В любом случае, то, что не *явные* опечатки, я в этом словаре правлю только при подтверждении, что оно именно так в источнике. Понятно, что электронным версиям книг полностью доверять нельзя, поэтому, если вы хотите исправить что-то не очевидно неправильное и идущее вразрез с доступными электронными версиями, предъявляйте фотографию или скан этого места в печатной книге :)
Раз такое дело, оставляю, как есть, за неимением бумажной книги. Если у кого есть — фотку/скан в студию, будем исправлять.
Думаю, что нужна.
Правильнее было бы "улучив момент".
А то от этого Сапожникова уже тошнило! Спасибо
Небольшое замечание - текст №838 начинается с маленькой буквы.
как один из показателей в сентябрьских малых БОЛЬШИХ гонках.
Добро пожаловать в Сентябрьское ралли мБГ!
тоже точка в конце отсутствует.
нужно «по» вместо «то»
--- Какой н это минимарафон?! Я обычный прохожу за 5 минут, а этот ваш мини за 10!
На данный момент покрыто 55% текстов.
Подробнее здесь.
Картинки временно отсуствуют для 221 текста из 2517.
Подробнее здесь.
Подробнее всё там же.
Хорошо бы увеличить рандомный отрывок до 3 - 3,5к - это ориентировочно четыре мини-марафона в одном отрывке. А может быть уже такие словарики существуют и на ru, и на eng)
Чтобы оставлять комментарии, нужно зарегистрироваться.