[{{mminutes}}:{{sseconds}}] X
Пользователь приглашает вас присоединиться к открытой игре игре с друзьями .
Ctrl предыдущая следующая Ctrl Страницы
1 ... 5 6 7 8 9 10 11

Форум «События» / [27.05.2023 12:00] Голосование за название нового ранга (1200)

Лазер Сообщение #224 3 августа 2023 в 14:40
Супермен
13
Вова_10 писал(а):
Ну я же уже говорил 100 раз что телепорт это действие

не только, нашел еще:
Последний раз отредактировано 3 августа 2023 в 14:51 пользователем Лазер
Игрок3 Сообщение #225 3 августа 2023 в 14:59
Организатор событий
31
Вова_10 в сообщении ранее писал(а):
Ну я же уже говорил 100 раз что телепорт это действие

Какими словарями это подтверждается?

Тут обсуждение ушло почему-то в английский язык, а он устроен по-другому, чем русский. Есть ли что-нибудь на русском, или нет? Где в русском языке используются телепортатор, телепорт, телепортист (именно в языке, а не просто по мнению Вовы) в качестве "человек, который умеет телепортироваться"?

Почему не очень удачно сравнение с английским языком:
Англ. He has decided to teleport there.
Рус. Он решил телепортироваться (не телепорт!) сюда. "Совершить телепорт" - ну, лучше, но тоже как-то странновато, почему не "телепортацию".
Последний раз отредактировано 3 августа 2023 в 15:06 пользователем Игрок3
Лазер Сообщение #226 3 августа 2023 в 15:03
Супермен
13
верно, это действие (глагол), но не только
Игрок3 писал(а):
Тут обсуждение ушло почему-то в английский язык, а он устроен по-другому, чем русский. Есть ли что-нибудь на русском, или нет?

В фильме. Слово (и -атор, и -ист) не совсем русское. В поиск можно ввести "он телепорт" (с кавычками) и найти на русском.

Игрок3 писал(а):
Почему не очень удачно сравнение с английским языком:
Англ. He has decided to teleport there.

здесь - глагол (to teleport)
А вот здесь, например, существительное (т.к. с артиклем и вообще по смыслу):
They're just finding out their powers—one is a telepath, another levitates, a third is a teleport.
(источник)
Последний раз отредактировано 3 августа 2023 в 19:21 пользователем Лазер
Вова_10 Сообщение #227 4 августа 2023 в 09:36
Супермен
37
Так что Телепортист.
Коретай Сообщение #228 4 августа 2023 в 20:35
Кибергонщик
40
И я вообще не_понимаю, зачем вообще заимствовать слова из каких-то других языков, когда есть русские слова с таким же значением.
ТОМА-АТОМНАЯ Сообщение #229 4 августа 2023 в 23:34
Организатор событий
115
вариант котенка не рассматривался?
Лазер Сообщение #230 5 августа 2023 в 19:27
Супермен
13
Катёнак может и не лучше Телепорта, но точно лучше Телепортатора/Телепортиста

Чтобы писать в форуме, нужно зарегистрироваться.

Ctrl предыдущая следующая Ctrl Страницы
1 ... 5 6 7 8 9 10 11

Связаться
Выделить
Выделите фрагменты страницы, относящиеся к вашему сообщению
Скрыть сведения
Скрыть всю личную информацию
Отмена