|
Aliaz
|
Сообщение #122
1 октября 2025 в 13:30
|
Гонщик
1 |
Яркие огоньки бересклета вспыхивают, как звёзды в ночном небе. Ура, начинается новый Звёздный Путь! скрытый текст… Что далее. А далее — зима. Пока пишу, остывшие дома на кухнях заворачивают кран, прокладывают вату между рам, теперь ты домосед и звездочет, октябрьский воздух в форточку течет, к зиме, к зиме все движется в умах, и я гляжу, как за церковным садом железо крыш на выцветших домах волнуется, готовясь к снегопадам.
Иосиф Бродский Сударушка писал(а): Гугл-переводчик фразу "Через яблоки к звездам" переводит – "Per mala ad astra" ("Через зло к звездам)! Чтобы развязать коннотацию яблока со злом, можно использовать pomum, как плод яблони. И тогда выражение будет таким: «Per poma ad astra»
|
|
Сударушка
|
Сообщение #123
1 октября 2025 в 14:46
|
Организатор событий
65 |
скрытый текст… Не могу стихотворную реплику оставить без ответа)
Уходишь осенью обратно, шумит река вослед, вослед, мерцанье жёлтое парадных и в них шаги минувших лет.
Наверх по лестнице непрочной, звонок и после тишина, войди в квартиру, этой ночью увидишь реку из окна.
Поймёшь, быть может, на мгновенье, густую штору теребя, во тьме великое стремленье нести куда-нибудь себя,
где двести лет, не уставая, всё плачет хор океанид, за все мосты над островами, за их васильевский гранит,
и перед этою стеною себя на крике оборви и повернись к окну спиною, и ненадолго оживи.
Иосиф Бродский (из поэмы «Петербургский роман») Цветок (плод) октября – БЕРЕСКЛЕТ. Получит любой-каждый, набравший книгу «Бересклет» или «Spindleberries» до 15 октября включительно, и написавший об этом на профиль МАНГО. Картинка с эффектом, созданным в Fotor, из моей фотографии.
|
|
Сударушка
|
Сообщение #124
15 октября 2025 в 12:28
|
Организатор событий
65 |
Уважаемые участники, сегодня – последний день для набора книги «Бересклет» (на русском или английском языках) в рамках акции «Цветы маленькой Иды». Донабирайте, пишите – манго ждет, бересклет зовет! Для настроения – песня от меня и ИИ Продюсер о Before the Cold.
|
|
Сударушка
|
Сообщение #125
2 ноября 2025 в 12:13
|
Организатор событий
65 |
БЕРЕСКЛЕТ получили: Сударушка, Espera, Kenichi, NataShutka, g12ex, Aliaz, I_can, young_granny.Благодарю и поздравляю! скрытый текст… Догорает бересклет, Стынет роща-звонница. На листве опавшей след, Лисий след бессонницы, — По росе, по холодку, По грибной по сырости, На опушку, к ручейку, К солнцу, К его милости.
Чтобы лапушки у пней Отогреть, как водится, Ей, бессоннице моей, Утренней затворнице… Что ж так снова не спалось? Что ж так долго мучило? Суета, обида, злость, Дальний оклик, Музыка?
Или думы о былом, Об ушедшем времени, Где сыпучим серебром Столько дней растеряно? Столько милых славных слов, Горьких слов прощания… На железный на засов — Двери обещания Закрывала доброта, Хоронилась заживо, Чтоб мирская суета Зря да не захаживала.
Анатолий Поперечный
|
|
Сударушка
|
Сообщение #126
2 ноября 2025 в 12:17
|
Организатор событий
65 |
Награда ноября – ВЕТКА ДУБА за набор книги «Осень в дубовых лесах» до 17 ноября включительно. Для получения награды необходимо сообщить о завершении набора на профиль МАНГО.  скрытый текст… Дубовый лист
Не страшен мне ни дождь суровый, Ни ветра вой, ни бури свист: За жизнь держусь, как тот дубовый – За ветвь свою родную – лист. Весь медный, крепкий и упругий, Горит в глухую осень он. Его трясут лихие вьюги, А он одно – звенит, как звон. Когда ж метель шумит, играет И злобно щерится мороз, Он, как ладонью, прикрывает От стужи ветку, где пророс. И лишь весною, в день безбрежный, Когда тепло, светло вокруг, Перед листочком новым, нежным Он тихо падает на луг.
П. Бровка (Пер. М. Исаковского) Последний раз отредактировано 4 ноября 2025 в 14:33 пользователем Сударушка
|
|
Aliaz
|
Сообщение #127
3 ноября 2025 в 22:22
|
Гонщик
1 |
 "Голубое и зелёное" "Кабиасы" "Осень в дубовых лесах" "В тумане" Не страшна мне осень в дубовых лесах, Ни ветра вой, ни туман голубой. Как кабиасы в зелёных листвах, Держусь за жизнь, за ноябрь сырой.
Держусь за лист родной, за шум дождей суровых; за свет сквозь кроны, что мерцает вдали... Всё унесёт, но останутся снова, — лишь прочитанных книжных страниц корабли.Увлекательного и вдохновенного чтения!
|
|
Rb7
|
Сообщение #128
3 ноября 2025 в 22:41
|
Супермен
43 |
Извиняйте за оффтоп, а я так понимаю, что тематика здесь рассказы с фокусировкой на сезонное растение/цветок? А по непосредственно сказкам Андерсена никаких таких событий не проходит случайно? попробую, если хватит ресурса, пройти Осень в дубовых лесах. Интересно, что выпадет на зимние месяцы))
И есть ли какой-то ликбез, что тут вообще происходит?:) или просто спонтанно собираемся, пишем, набираем и т.п.?
|
|
Сударушка
|
Сообщение #129
4 ноября 2025 в 13:49
|
Организатор событий
65 |
Aliaz, как всегда – прелестно! Спасибушки! Поэтическое алаверды, правда, Николая Заболоцкого: Осенние пейзажи
1. Под дождем
Мой зонтик рвется, точно птица, И вырывается, треща. Шумит над миром и дымится Сырая хижина дождя. И я стою в переплетенье Прохладных вытянутых тел, Как будто дождик на мгновенье Со мною слиться захотел.
2. Осеннее утро
Обрываются речи влюбленных, Улетает последний скворец. Целый день осыпаются с кленов Силуэты багровых сердец. Что ты, осень, наделала с нами! В красном золоте стынет земля. Пламя скорби свистит под ногами, Ворохами листвы шевеля.
3. Последние канны
Все то, что сияло и пело, В осенние скрылось леса, И медленно дышат на тело Последним теплом небеса. Ползут по деревьям туманы, Фонтаны умолкли в саду.
Одни неподвижные канны Пылают у всех на виду. Так, вытянув крылья, орлица Стоит на уступе скалы, И в клюве ее шевелится Огонь, выступая из мглы.  Осенних канн не нашла, поэтому августовские. Вспомнила о том, что их раньше всегда сажали на моей родине, в Ставрополе, и по ассоциации вспомнила о проекте «Будущее в цветах» на форуме «Россия» в прошлом году. Вроде бы я о нем уже писала, но в в День народного единства в нашем книжно-цветочном проекте не грех вспомнить снова. ______________ Юрий Казаков, конечно, очень меланхоличный писатель. Но, как говорится в анекдоте: «Русская литература состоит из страдания. Страдает либо персонаж, либо автор, либо читатель. А если все трое одновременно — это шедевр русской литературы». И это еще в сборнике нет его, на мой взгляд, наиболее известных рассказов – «Свечечка» и «Во сне ты горько плакал». В первом как раз действие разворачивается в ноябре. Но он по причине очень красивого названия оставлен как титульный для какого-нибудь сборника на будущее. Второй – тематический и тоже лежит в копилке для ЗД. Однако, «Кабиасы» относят в том числе к юмористическим рассказам. Рассказ может показаться незатейливым и чудаковатым. Но если почитать статью Ильи Виницкого «О чем поют кабиасы», на него можно посмотреть несколько по-иному.
|
|
Сударушка
|
Сообщение #131
4 ноября 2025 в 14:11
|
Организатор событий
65 |
Rb7 писал(а): Извиняйте за оффтоп, а я так понимаю, что тематика здесь рассказы с фокусировкой на сезонное растение/цветок? А по непосредственно сказкам Андерсена никаких таких событий не проходит случайно? попробую, если хватит ресурса, пройти Осень в дубовых лесах. Интересно, что выпадет на зимние месяцы))
И есть ли какой-то ликбез, что тут вообще происходит?:) или просто спонтанно собираемся, пишем, набираем и т.п.? Rb7, спасибо за проявленный интерес! Рады будем, если ты одолеешь «Осень в дубовых лесах». Подробнее на твой вопрос отвечу завтра. Ботанических, около того и просто титульных идей немало, даже до конца обозначенного срока акции не успеем все вместить. Но что нас ждет впереди, конечно же, секрет. Хотя... приоткрою завесу тайны. На Новый год нас ждет сказка. С подснежниками, аж с целой корзиной! И в рамках Рождественского литературного экспресса.
|
|
Сударушка
|
Сообщение #132
5 ноября 2025 в 19:58
|
Организатор событий
65 |
Rb7 писал(а): Извиняйте за оффтоп, а я так понимаю, что тематика здесь рассказы с фокусировкой на сезонное растение/цветок? А по непосредственно сказкам Андерсена никаких таких событий не проходит случайно? попробую, если хватит ресурса, пройти Осень в дубовых лесах. Интересно, что выпадет на зимние месяцы))
И есть ли какой-то ликбез, что тут вообще происходит?:) или просто спонтанно собираемся, пишем, набираем и т.п.? Идея такая. Набор бронзовых книг в ЗД (иногда с небольшими дополнительными клавогоночными заданиями, иногда это не совсем набор книг – были задачи по написанию сказок, был у нас кроссворд, было участие в стороннем ивенте и т. д.) сопровождается получением цветка. Иногда за задание сразу бывает очковый приз (но редко). В начале месяца или по факту розыгрыша цветка в этой теме появляется запись об условиях. Давно хотела систематизировать информацию по проведенным акциям (собственно, она была, но не очень наглядная), сейчас ЗДЕСЬ – список всех наград, там же ссылка на таблицу с букетами. Призы в виде картинок участники постят себе в Бортжурнал по желанию сами (примеры – 1, 2). Желающие могут присоединяться к раздаче цветов. _______________ В конечном итоге за букеты будет очковый приз. Я прикидывала, получается как минимум каждый цветок будет оценен в 2к очков. Возможно, и больше, пока до конца акции времени немало, посмотрим. Но, как показывает реальность последних двух месяцев, людям отдаленные очковые призы нечеткого размера не очень интересны – книгу в ЗД набирают в срок акции человек 17-20, пишут, чтобы получить цветок – 7. Но в этом есть и плюс – заинтересованным лицам достанется больше очков. Пока я вижу такую концепцию получения призов. Пропорционально количеству цветов в букете в конце акции распределю призовые. Чтобы получить приз, необходимо будет также написать мне в течение какого-то времени. После этого неизрасходованный призовой фонд будет распределен между теми, кто заинтересован в получении приза и написал (с ограничением по максимально возможному призу на 1 человека). _______________________ Что касается акции по сказкам Андерсена – в апреле в ЗД у нас была книга сказок Андерсена, собственно, с нее и пошел отсчет цветов маленькой Иды. В связи с твоим вопросом пришла идея желающим (присоединившимся к акции позже) дать возможность получить по соответствующему прежнему любому цветку. Я подумаю над этим. _______________________ Надеюсь, я смогла вкратце объяснить, что к чему тут. Удачи тебе и всем! Последний раз отредактировано 6 ноября 2025 в 12:35 пользователем Сударушка
|
|
Nowhereman42nd
|
Сообщение #133
6 ноября 2025 в 13:31
|
Организатор событий
46 |
Оказывается, существует экранизация рассказа "Голубое и зелёное". Во избежание спойлеров, не рекомендую гуглить))
|
|
Сударушка
|
Сообщение #134
6 ноября 2025 в 14:35
|
Организатор событий
65 |
Nowhereman42nd писал(а): Оказывается, существует экранизация рассказа "Голубое и зелёное". Во избежание спойлеров, не рекомендую гуглить)) Интересно, спасибо! Из «Кабиасов», мне кажется, мог бы получиться прикольный мультфильм. В статье Виницкого как раз говорится о параллелях с «Ежиком в тумане». Очень советую почитать эту статью, если вы еще не – интересный литературоведческий взгляд на рассказ изложен. Кстати, название этой статьи стало заголовком книги-сборника литературоведческих статей, продолжение 1-й «О чем молчит соловей» (но в отличие от нее, на Флибусте 2-й книги пока нет). Спросила у ИИ Алиса, какие еще есть экранизации рассказов Казакова. «Осень в дубовых лесах» в качестве одной из новелл входит в фильм с просто фантастическим актерским составом – «Любить» (ссылка на Рутрекер, на Кинопоиске страница этого фильма тоже есть, но там постера нормального нет, фильм 1968 г. Есть фильм и на Ютубе). Обязательно посмотрю как-нибудь. UPD: Нашла информацию, что восстановленная режиссером в 1990-м году версия, на которую я дала ссылки выше, содержит эпиграфы к новеллам из Библейской «Песнь песней Соломона» и интервью с Александром Менем, но качество изображения в ней хуже. Имейте это в виду, если будете смотреть. UPD 2: Да, качество картинки, да и звук, очень сильно отличаются. Советую сам фильм смотреть в более качественной версии, например, этой, а документальные вставки – в восстановленной режиссером. Страница о фильме в Википедии. По рассказу «Осень в дубовых лесах» – 3-я новелла фильма. Последний раз отредактировано 6 ноября 2025 в 15:27 пользователем Сударушка
|
|
Rb7
|
Сообщение #135
7 ноября 2025 в 08:07
|
Супермен
43 |
Сударушка писал(а): Надеюсь, я смогла вкратце объяснить, что к чему тут. Удачи тебе и всем! Да, вроде смогла, спасибо за обстоятельный ответ! Последний раз отредактировано 7 ноября 2025 в 09:52 пользователем Сударушка
|
|
Сударушка
|
Сообщение #136
12 ноября 2025 в 13:45
|
Организатор событий
65 |
Сударушка писал(а): ...пришла идея желающим (присоединившимся к акции позже) дать возможность получить по соответствующему прежнему любому цветку. Я подумаю над этим. Ровно за 5 месяцев до окончания «Цветов маленькой Иды» акция для тех, у кого менее 7 цветков (то есть 6 и менее, ветка дуба считается, даже если вы ее не набрали на текущий момент) – наберите в любое время из этих оставшихся 5 месяцев за 15 или менее дней каждую из трех любых из залитых мной бронзовых книг (включая те, что были в Задаче дня) и получите за каждую из этих книг по 1 гортензии.  Залитые мной с октября 2021 г. книги можно смотреть в списке словарей (с упорядочиванием по дате заливке), можно и с упорядочиванием по популярности, залитые ранее – в Библиотеке КГ. Для тех, у кого цветов больше, чем 7, тоже есть возможность получить гортензию – набрать любую из залитых мной серебряных книг (без ограничения срока набора до конца акции), включая книгу «Авиатор», по которой я все-таки вроде бы созрела провести Литературный экспресс ( если не передумаю, пост появится несколько позже UPD: Литературный экспресс и мини Книжный вызов ЛиК.). Последний раз отредактировано 17 ноября 2025 в 16:18 пользователем Сударушка
|
|
Сударушка
|
Сообщение #137
12 ноября 2025 в 16:41
|
Организатор событий
65 |
Я вообще люблю праздники каждый день, очень нравится стиль праздников от Кален-дарь (почему-то сайт открывается с горем пополам...), 5 ноября у них был День рассматривания старых фотографий, вчера – День написания бумажных писем, есть дни следования по течению, день светящих окошек и т. д. Поэтому я решила придумать такой праздник – День кабиасов. Что и как праздновать в этот день – решайте сами (и праздновать ли вообще), а от меня вам в подарок – песни про кабиасов: ✓ сочиненные людьми с помощью ИИ✓ сочиненные ИИ с помощью людей (и кабиасов, конечно же) – In floribus veritas (на английском), In floribus veritas (на русском)После прочтения рассказа и статьи Виницкого, который проводит параллели между рассказом и мульфильмом «Ежик в тумане», мне показалось не совсем справедливым считать кабиасов исключительно пугающими людей (памятуя о том, что «Что мы знаем о лисе? Ничего – и то не всё!» Б. Заходер) Стихи на английском написаны Producer.ai по короткому пожеланию (см. под хайдом), первоначальный стиль кабаре-мюзикла тоже был предложен им. На русский переведены мной с помощью DeepSeek. скрытый текст… сочини юмористическую песню на английском языке (исполняет поочередно то мужчина, то женщина) про забавных лесных существ с названием (единственное число "cabias" множественное "cabiases"), которые любят цветы и помогают путникам не заблудиться, дарят надежду и свет, в припеве какие-то прикольные рифмы, и чтобы была фраза – "Cabiases sing to us – In floribus veritas" , возможно, других латинский слов/отсылок к крылатым фразам Латинские выраженияIn floribus veritas – Истина в цветах (от In vinos veritas – Истина в вине) Cogito ergo sum – Я мыслю, следовательно, существую Tempus fugit – Время бежит Carpe diem – Лови момент (живи настоящим) Veni, vidi, vici! – Пришел, увидел, победил! Alea iacta est – Жребий брошен E pluribus unum – Один из многих Amor vincit omnia – Любовь побеждает всё Per aspera ad astra — Через тернии к звёздам Memento mori – Помни о смерти Текст песни на английском языкескрытый текст… [Verse 1 - Man] I met one in the clearing By a patch of bluebells bright It tried to tell a joke to me But something wasn't quite right It said "Cogito ergo sum!" Then waited for my laugh I nodded though I didn't know If that was the first half
[Verse 2 - Woman] One followed me for miles Through the brambles and the moss It said "Tempus fugit, friend!" And looked completely lost I asked, "What does that mean?" It shrugged its fuzzy head Then whispered "Carpe diem" And offered me a flower instead
[Chorus - Both] The cabiases sing to us— In floribus veritas! With their silly Latin words And their jokes that sound absurd They're trying hard to make us smile In their own confusing style The cabiases sing to us— In floribus veritas!
[Verse 3 - Man] Mine shouted "Veni vidi vici!" At a butterfly that passed Then bowed like it had won a war I clapped, though I was aghast It grinned with all its teeth (Or whatever cabiases have) And said "Alea iacta est!" I think it thought I'd laugh
[Verse 4 - Woman] Mine pointed at the sunset Said "E pluribus unum!" I told it, "That's not really How you set up a joke, hon" It handed me a daisy And said "Amor vincit omnia" Close enough to comedy— I gave it my begonia
[Chorus - Both] The cabiases sing to us— In floribus veritas! With their punchlines all in Rome Leading travelers back home They don't quite understand That we don't know what they've planned The cabiases sing to us— In floribus veritas!
[Bridge - Man, then Woman, then Both] (Man) "Ad astra per aspera!" (Woman) "Memento mori, dear!" (Both) They're trying, bless their hearts Even if they miss the mark
[Final Chorus - Both] The cabiases sing to us— In floribus veritas! Though their humor's lost in translation They still bring illumination With their flowers and their hope And their Latin-only jokes The cabiases sing to us— In floribus veritas! In floribus veritas!
[Outro - Spoken, alternating] (Man) "Habeas corpus?" Текст песни на русском языкескрытый текст… К сожалению, иногда ИИ не понимают четких инструкций, где какой голос – мужской или женский – должен быть... Не стала добиваться нужного варианта, раз уж ИИ так затупил, поэтому оставила неправильные мужские и женские партии в наиболее интересном варианте. В конце концов – шутка. Куплет 1 В лесу я встретил кабиаса Среди ромашек полевых. Он шутку мне сказал, стараясь, Но вышел казус, из таких – Он молвил: «Cogito ergo sum!» И ждал, чтоб я смеялся вмиг. А я кивнул, хоть не уверен — Была то шутка или крик?
Куплет 2 Тропинкой торной шла в округе Лохматый кабиас из леса Сказал с улыбкой: «Tempus fugit!» И выглядел он, как повеса. Спросила я: «Что это значит?» Пожал мохнатой головой, Шепнул тихонько: «Carpe diem!» И протянул цветок мне свой.
Припев: Кабиасы поют для нас — In floribus veritas! Вновь с латынью их забавной, Шуткой, не совсем понятной, Нас смешить пытаются они. Не их вина, что мы глухи… Кабиасы поют для нас — In floribus veritas!
Куплет 3 Мой крикнул: «Veni, vidi, vici!» Мотыльку, что пролетел. И поклонился, будто рыцарь, Захлопал я, хоть он робел. Он ухмыльнулся во весь рот (Иль что там есть у кабиасов) И молвил: «Alea iacta est!» Подумал я: «Ишь он каков!»
Куплет 4 Мой указал на закат и реки извивы И молвил: «E pluribus unum!» Я в ответ: «Не понимаю тебя, милый, Хоть ты и настоящий уникум.» Он протянул мне ромашку нежно И прошептал: «Amor vincit omnia!» Так трогательно, но и потешно. Я дала ему ветку бегонии.
Припев: Кабиасы поют для нас — In floribus veritas! С их шутками из Рима, Путникам, бредущим мимо. Не поймут они никак, Что с их замыслом не так… Кабиасы поют для нас — In floribus veritas!
Бридж (М) «Ad astra per aspera!» (Ж) «Memento mori, милый!» (Оба) Ей-богу, они так стараются, Хоть мы порой и не врубаемся…
Припев: Кабиасы поют для нас — In floribus veritas! Вновь с латынью их забавной, Шуткой, не совсем понятной, Нас смешить пытаются они. Не их вина, что мы глухи… Кабиасы поют для нас — In floribus veritas!
(М) «Habeas corpus?» (Ж) «Нет, спасибо, я уже поела». Последний раз отредактировано 12 ноября 2025 в 17:14 пользователем Сударушка
|
|
Aliaz
|
Сообщение #138
12 ноября 2025 в 20:00
|
Гонщик
1 |
 O magnum mysterium et admirabile sacramentum, ut cabiae nobis cantaverunt!
|
|
Сударушка
|
Сообщение #139
13 ноября 2025 в 09:56
|
Организатор событий
65 |
Кабиасы поют для нас – Gratias, amica Aliaz! Сегодня – День доброты. Под хайдом песенка про доброту от друзей кабиасов – барбариков. Если вдруг кто-то пропустил из-за кабиасов, то вот новый цветок.
|
|
Nowhereman42nd
|
Сообщение #140
13 ноября 2025 в 19:51
|
Организатор событий
46 |
Сударушка писал(а): за 15 или менее дней 3 любые из залитых мной бронзовых книг Это что, экстремальный набор по 70 отрывков в день?
|
|
Сударушка
|
Сообщение #141
13 ноября 2025 в 20:48
|
Организатор событий
65 |
Nowhereman42nd писал(а): Сударушка писал(а): за 15 или менее дней 3 любые из залитых мной бронзовых книг Это что, экстремальный набор по 70 отрывков в день? Спасибо за вопрос, Nowhereman42nd. Видимо, я недостаточно корректно выразилась. Каждую из трех книг за 15 дней. Сейчас подумаю, переформулирую. UPD: переформулировала. Примерно такие условия были для всех книг в Цветах маленькой Иды. Только там еще надо было иногда что-то выполнять дополнительно. Правда, книги могут быть большего размера, чем в ЗД, ну так хватает и близких к 100к, тем более там отрывки длиннее, потерь на ожидание нового заезда будет поменьше. Но всегда главное – желание. Так-то один «Авиатор» тоже гораздо труднее 3 бронзовых, близких к 100к, книг. Собирателям цветов это важно. Кстати, оцените – я сама гортензию (мой любимый цветок, один из многих, правда, но все-таки) получить не смогу. Я «Авиатора» набрала в «Книге Сударушки». Второй раз перед тем, как посмотреть в кинотеатре хочу прочитать глазами. Все-таки это очень разные впечатления – читать книгу набором и глазами. Тем более такую, которая тебя очень тронула. Последний раз отредактировано 13 ноября 2025 в 20:58 пользователем Сударушка
|
|
Сударушка
|
Сообщение #142
17 ноября 2025 в 13:56
|
Организатор событий
65 |
Уважаемый участники, напоминаю, что сегодня – последний день для завершения набора книги «Осень в дубовых лесах» для получения ветки дуба. Не забудьте по завершении набора прислать сообщения на профиль МАНГО. ______________ Кто-нибудь еще посмотрел фильм «Любить»? Я посмотрела, в восторге, особенно от финальной песни (заслушала до дыр. И понравилась параллель с поездом, ведь Литера_экспресс и его акции – это некая аналогия с поездами). Больше всего понравилась 1 и 2 новеллы. А от рассказа Казакова там только треть – московская часть рассказа. Смотрела в порезанной версии, пересмотрев потом короткие монологи Александра Меня и цитаты из «Песни песней». Очень интересная заметка о фильме в целом, песне, немного о Михаиле Калике (какие судьбы, какие люди ушедшей (уходящей?..) эпохи) и истории съемки последнего документального эпизода – «Ты уходишь, как поезд…» (не бойтесь, браузеры могут ругаться, что что-то не так с этим сайтом, там все нормально). скрытый текст… Мне любить тебя поздно…Слова: Евгений Евтушенко Музыка: Микаэл ТаривердиевИсполняет: Елена Фёдорова, солистка ВИА "Поющие гитары" Аудио песниВидео песни на ЮтубеВидео в ВКПоздно, Мне любить тебя поздно, Ты уходишь, как поезд, Поезд, поезд, поезд. И одни на перроне — Дождь и я. Нет, не плакать, Дождь, не плакать! Пусть поплачу я за тебя. Ветер, Он меня обнимает, Он меня обнимает, Ветер, Ветер, Ветер. Он, как я на перроне, Одинок. Нету Бога! Нету Бога! Есть лишь поезд, Но он далёк. Поздно, Не стоит надеяться мне на стоп-краны, Поздно, поздно, поздно, А поезд, Поезд уже вдали, Его не вернёшь. Поздно, поздно, Поздно, поздно. Рельсы, Вы так тянетесь, рельсы, Вы так тянетесь, рельсы, Рельсы, рельсы, рельсы. В этом поезде только Мне места нет. Лишь в ладони лист осенний, Лист осенний, как мой билет. Поздно, Не стоит надеяться мне на стоп-краны, Поздно, Поздно, Поздно, А поезд, поезд уже вдали, Его не вернёшь. Поздно, поздно, Поздно, поздно. Поздно, Мне любить тебя поздно, Ты уходишь, как поезд, Поезд, Поезд, Поезд… Последний раз отредактировано 17 ноября 2025 в 13:57 пользователем Сударушка
|