- - -
Тему создала задолго до даты, ради заблаговременной подготовки к такому необычному событию. Ещё будут правки и дополнения к тексту. За 3 суток до старта в 00:00 по московскому времени условия проведения будут зафиксированы. Т. е., если турнир 18 октября, то условия будут зафиксированы 15 октября.

Небольшое предварительное обсуждение было здесь: в теме «Клуб Интерстено».

upd 13.10.2020 20:10 Мск
Апдейты
1. Дата турнира подтверждена: 18 октября. Начало в 14:15 по московскому времени.
2. Регистрация на турнир
Если Вы на Клавогонках.Ру уже дольше 6 месяцев (зарегистрированы на сайте до 1 мая 2020 г.), то регистрироваться на турнир не нужно.
Если же Вы зарегистрированы на сайте Клавогонки.Ру с 1 мая 2020 г. или позже, то Вам необходимо зарегистрироваться на участие в турнире : запишитесь здесь в теме.

После номера заезда указано в скобках количество слов | количество символов и другие особенности.
=== English
En 1 (45|235)
He turned in that direction for just a moment, his face confused and despairing. Just a moment, as I say, but it should have been long enough for me to snatch the long-barrelled gun out of his hand. Except I couldn't lift my own hands.

En 2 (42|247)
More scouts were sent in, and Kolya was taken to translate. The town was a pretty place, its streets lined with trees, wilting a little under the persistent acid rain. Reflecting a deeper history, its main thoroughfare was called Silk Road Street.

En 3 (54|275)
I reached the top and saw that one of the four doors there was slightly ajar. I halted and listened for a moment. From beyond it came faint sounds of movement. I advanced and gave it a few knocks. I heard a sudden intake of breath from somewhere inside. I pushed on the door.

En 4 (51|284)
When I returned to the common the sun was setting. Scattered groups were hurrying from the direction of Woking, and one or two persons were returning. The crowd about the pit had increased, and stood out black against the lemon yellow of the sky - a couple of hundred people, perhaps.

En 5 (48|294)
Beyond Watkin, Richard suddenly discovered the source of the little girlish giggle that had greeted Reg's conjuring trick. Astonishingly enough it was a little girl. She was about eight years old with blonde hair and a glum look. She was sitting occasionally kicking pettishly at the table leg.

En 6 (47|263)
It was a smooth cement tunnel, wide enough to allow passage of an eighteen wheeler. Brightly lit where they stood, the corridor turned pitch black farther down. A damp wind rustled out of the darkness - an unsettling reminder that they were now deep in the earth.

=== Italian
It 1 (42|265, diacritics 2)
Era quello il tratto più basso della fortificazione, corrispondente al massimo incavo del valico. In quel punto nella muraglia c'era la porta che metteva in comunicazione i due Stati. I massicci battenti corazzati di ferro più non si aprivano da tempo immemorabile.

It 2 (47|290, diacritics 2)
Bramanti recitava le dignità e i nominati entravano a gruppi, così che non riuscivo ad assegnare a ciascuno il proprio titolo, ma certamente tra i primi dodici vidi De Gubernatis, il vecchio della libreria Sloane, il professor Camestres e altri che avevo incontrato quella sera in Piemonte.

It 3 (39|237, diacritics 1)
Il puntino nero che si muoveva agli estremi confini della pianura continuò a essere considerato uno scherzo. Ben pochi si fecero prestare da Simeoni il cannocchiale per vedere anche loro, e questi pochi dissero di non avere scorto nulla.

It 4 (41|241, diacritics 5, французские имена собственные) (скриншот см. ниже)
Della città ho un'immagine più chiara. È Parigi, io sono sulla riva sinistra, so che attraversando il fiume mi troverei in una piazza che potrebbe essere place des Vosges... no, più aperta, perché sullo sfondo si erge una sorta di Madeleine.

It 5 (43|251, diacritics 0) (скриншот см. ниже)
Roberto si trovava a godere di un gran privilegio, che dava senso alla sua disdetta. Eccolo ad avere la prova evidente dell'esistenza di altri cieli e, al tempo stesso, senza dover salire oltre le sfere celesti, a indovinare molti mondi in un corallo.

It 6 (41|275, diacritics 3, французские имена собственные)
Il circo era lì al completo, staff, polizia, coreografi del rito. Vidi Alex et Denys, les Géants d'Avalon, fasciati da un'armatura di cuoio borchiato, veramente giganteschi, i capelli biondi, appoggiati contro la grande mole dell'Obéissant, con le braccia conserte in attesa.

=== Russian
Ru 1 (38|243)
Элли уставилась на свои руки. В этом огромном фермерском доме ее любимой комнатой была столовая. Раньше здесь висели уродливые обои, но потом стены выкрасили в нежно-желтый цвет, а над столом повесили новую люстру с лампами, похожими на свечи.
(Мэри Хиггинс Кларк, «Папина дочка»)

Ru 2 (41|265)
Было уже сильно за полночь. Он незаметно возвращался в дом после того, как спрятал свои последние приобретения, проскользнул через веранду, стараясь двигаться от одной тени к другой, но неожиданно кто-то возник у него за спиной - женщина, высокая, со светлой кожей.
(Вернор Виндж, «Сквозь время»)

Ru 3 (38|277) (скриншот см. ниже)
Нрава Домна Платоновна была самого общительного, веселого, доброго, необидчивого и простодушно-суеверного. Характер у нее был мягкий и сговорчивый; натура в основании своем честная и довольно прямая, хотя, разумеется, была у нее, как у русского человека, и маленькая лукавинка.
(Николай Лесков, «Воительница»)

Ru 4 (38|280)
Один из наиболее щекотливых моментов в разработке будущей военной кампании - это планирование потерь. В эпоху звездных войн данный аспект приобрел особое значение. Прежде всего необходимо определить число бойцов, нужных для успешного завершения операции с учетом вероятных потерь.
(Роберт Асприн, «Война жуков и ящериц»)

Ru 5 (39|295)
Помянув главный штаб, старший лейтенант Мезенцев суеверно перекрестился, дабы не накликать беду. Сразу вспомнился командующий пятым флотом адмирал Борисов, о котором во всех бригадах сектора слагались легенды. Этот, с позволения сказать, умник мог довести до истерики любого нормального офицера.
(Виталий Романов, «Смерть особого назначения»)

Ru 6 (30|239)
Ректор не отчислил ее по одной-единственной причине: девчонка принадлежала к идонийскому торговому клану До-Энселе. Это влиятельный клан, портить с ним отношения незачем. Конечно, он хорошенько отчитал ее, объявил строгое предупреждение...
(Антон Орлов, «Мир-ловушка»)

==================

Заезд #Italian-4


Заезд #Italian-5


Заезд #Russian-3

Пишет Doctorisimus:
сообщаю вам различия между предоставляемыми виндусом раскладками "итальянская" и "итальянская 142" (по крайней мере у меня такие)
вот тут обычная:

• красненькие значки набираются через альтграф или правый альт
• для ввода фигурных скобок нужно с альтом зажать еще и шифт (любой)
• угловые скобки получится набрать только обладателям дополнительной клавиши в том регионе клавиатуры (еще у кого-то может не оказаться клавиши под букву ù (по крайней мере на следующей картинке есть такое предупреждение (клавиша под букву ё вроде у всех есть)))

а тут у нас 142-я:

• символы в правых нижних углах набираются с альтграфом или правым альтом
• не используется альт+шифт
• на клавише со звездочкой и плюсом при нажатии альта получится тильда

итог: разницы по сути никакой нет, только в расположении специальных символов, которые в обычке не потребуются, для выбора можно подбросить монетку

а диакритические полезны мне кажется только тем, кто постоянной основе на разных языках набирает, чтобы не висели все эти раскладки в активных и не переключаться долго между ними

а вообще так подумал, с этими знаками возиться, с перестановкой их... можно просто в ахк заменить фигурные, квадратные и угловые скобки в английской раскладке на шесть новых букв, а седьмую... под "параграфом" так и оставить, ну или вместо "равно" поставить, кому как удобней.

Конец цитаты.

AvtandiLine: Итак, национальная итальянская в двух вариантах, "США международная" (её запаса символов для итальянского полностью хватает), диакритические разные - унифицированные, как разработал Phemmer, и свои кастомные, в том числе с помощью автозамен через AutoHotkey или ещё какого-нибудь софта.

Обновлю, уже 481